Matteu 10:33 - 4 Evangiles en Corse

³³ È à chì mi rinicherà davant'à l'omi, u rinicheraghju ancu eu davant'à u mo Babbu chì hè in i celi.»

Lu Santu Vanghielu di Ghiesù Cristu Secondu Matteiu 1861

³³ Ma quellu, che mi aurà rinigatu davanti a l’ omi, ed eiu u rinigaragghiu davanti a u me Babbu, ch’ è in li celi.

Matteu 10:33 Iomraidhean Croise

Marcu 14:30

È Ghjesù li rispose: «a ti dicu da veru: tù, oghje, sta notte, prima chì u ghjallu canti pè a seconda volta, m'hai da renegà trè volte.»

Marcu 14:72

È subitu, un ghjallu cantede pè a seconda volta. È Petru si ramentò a parolla chì Ghjesù l'avia dettu: «prima ch'ellu canti due volte u ghjallu, m'ai da renegà trè volte.» Tandu, esci precipitatu è si messe à pienghje.

Marcu 8:38

Quellu chì si vergugnerà di mè è di e miò parolle, in sta generazione adulteria è culpevule, ancu u Figliolu di l'Omu si ne vergugnerà, quand'ellu venerà inde a gloria di u sò Babbu è cù l'anghjuli santi.»

Lucca 12:9

Ma à chì m'avarà nicatu davanti à l'omi, sarà nicatu davanti à l'agnuli di Diu.

Lucca 22:57

Ma ellu nigò, dicendu: «ùn lu connoscu, o donna!»

Lucca 9:26

Chì quellu chì si vargunghjarà di mè è di e me parolle, u Figliolu di l'Omu si vargunghjarà d'ellu quand'ellu ghjunghjarà in la so gloria è quella di u Babbu è di l'anghjuli santi.