Lucca 3:9 - 4 Evangiles en Corse

⁹ Chì, à dighjà, a piola hè messa à a radica di l'alberi: l'arburu chì ùn face u fruttu bellu và mozzu è lampatu in lu focu.»

Lucca 3:9 Iomraidhean Croise

Matteu 3:10

Ci hè a piola ghjà pronta pè taglià l'arburi à u pede. L'arburu chì ùn face fruttu bonu sarà mozzu è lampatu in u focu.

Matteu 7:19

Ogni arburu chì ùn face micca un bellu fruttu, si taglia è si lampa in u focu.

Lucca 13:6

È li dissi issa parabula: «un omu avia una fica chì criscia in la so vigna, è andedi par coglia i fichi ma ùn ni truvedi.

Lucca 13:7

È dissi à u vignaghjolu: “mì, sò trè anni ch'e' vengu à coglia i fichi d'issa fica è ùn ni trovu; taglia la puri, ch'ella ùn pigli u locu par nulla.”

Lucca 13:9

da veda s'ella farà i fichi un antru annu; sì di nò, a farè taglià.”»

Ghjuanni 15:6

À chì ùn istà in mè, hè lampatu fora com'è u putizzu. Si ni secca, l'accoddini, u lampani in u focu, è brusgia.