Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucca 22:3 - 4 Evangiles en Corse

3 Ed intrì Satanassu in Ghjuda cugnumatu Iscariotu, chì era unu di i Dodici,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucca 22:3
16 Iomraidhean Croise  

Simone di u partitu zelotu è Ghjuda l'Iscariotu, quellu chì, da dopu, u tradì.


Tandu Ghjesù: «Quellu chì hà messu à manu ind'u piattu à tempu à mè, quessu m'hà da tradisce.


Tandu Ghjesù li dice: «Esci mi da quì, o Satanassu! Chì ghjè scritta cusì: rinchjina ti davanti à u Signore u to Diu, è fà e to divuzione à ellu solu .»


Ma mirè, a manu di quellu chì mi tradisce hè cù mecu à stu tavulinu.


Ghjuda figliolu di Ghjacumu, è Ghjuda Iscariotu chì fù ellu u traditore.


Dissi cusì, micca par primura di i povari, ma parchì eddu era latru è chì, tinendu a scatula di i soldi, si piddaia ciò chì era lampatu.


Ùn parlu micca di voi tutti; a socu eiu, quiddi ch'e' aghju sceltu; ma ch'edda venghi cumpiita cusì a Scrittura: Quiddu chì manghja u me pani hà pisatu u calcagnu contru à mè.


È mentri ch'eddi faciani cena, u diavuli aia aghjà missu l'idea di tradiscia lu in u cori di Ghjuda fiddolu di Simonu l'Iscariotu;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan