Yakobus 2 - Enggavoter Fariri Teai AoJaanoug netmayar nemorafaian aevarjav 1 Basomunggieme, eegwegwor Yesus faejonNyaij em, jaanoug naturungwevjan andani, savurnevjan sin, negwat sinyer nembemi, negwat wasasiar nembemi. Avueve eme Enggavot Yesus Kristus, Nane Nae werienNan, faejoNyaij orom! 2 Bisan far eme naatuanggejan Enggavot Nani nasembDaanev augu are jaanougu amoi tan nemandan far. Tanyani ii nambayavu amori aug aa tentanggani emasitev atat naroamunggar. Aem tanyani namande be nin oro aeroev. Ii nambayavu avanggunu, teteen. 3 Eme fonani, ii amori nasanyemnani nan afarwamejan far. Aatnaijan: “So ambui javar, ender amoriar jovnar!” aatian far. Tatae, nini avaviv nasetnani, oro aero nani, aatnaijan: “Foivar jambirnyen!” aatian far. Indamban andani jaatian: “Ambui javar eor ambar, ja wasasiar jovnar!” aatian far. 4 Naer ama, oro irav aojeijav? Irajanav eme jaanongwaa nemoramb afaruojeij. Onggo embayavu aniaut avanggunu aa farir teojeijavu naerojei sin! 5 Awae basomunggi eegwegwor emorafaiom em. Irirom ama? Om nasar Janav Enggwar Nyani nama oro aeronai, wasasi aevarnaen, savuremnyev banangga tojei nembemi uetian ira ee ear tojei nembemi waini aoraijan joman. Aem Nin Nambae awasav, Ratuan aoraijav, andomnevjan, Nambae tatoan ner afaru. Avueve Janav Enggwar Nyan nama irajanev farir teemai, jaanoug Janav Enggwar Nyan Namorafaiemnyaa netmayar nembemianev. Nin Nambae awasav andomnevjanev. 6 Tatae eme nama waini aeronai neavo anggunuojeij. Irajan sin! Waini atat, sendanggar naene, susatemem oraim! Nii nai neitaturat einyesov farir tetear wesoar rerajememi oraim. 7 Aem av tanyavu naene Janav Enggwar Nagwat amoriav tatarenggei, ofetenggei oraim. Be ombam basomunggiem, Janav Enggwar Nyan enggar Nagwat amoriav ata asarememi Nambae jaanogwan jomanev! 8 Janav Enggwar Nyani, eembae Ratu aorai farir avwer tan nam atatuememi jaai: “Jaanongwaa nemorafaiomwan, eara euvi amorafaioijav aoraij” emen. Aniaut, oro atatuememiav aonggejan andani, “Em nama naerojeij!” on. 9 Tatae eme jaanoungwai nemor amb afaruajan, nenden tan nemorafaioi be nenden tan nemorafaioi sin, andani eme nama nasarojei! Nama urati avanggunuev aojeij! Janav Enggwarjer oro nasinggiei aetav: “Eme Omot Otomar jav avar esov sin!” emen. 10 Avueve isioroni oro nasinggiei atmayar faejameij oraam be arao tan urati avanggun tanggau fani aameij andani, iravu nasar. Irai oro nasinggiei atmayar natomsenenaij orom! 11 Avueve Janav Enggwar Nyan atatuemsemi: “Sundani aajan sin!” emen. Aem Naranggi Nani atatuemsemi: “Jauvjaan sin!” emen. Bambe neme sundani aonai sin tatae jauvjaon, andani nem nama nasaronaij orom! 12 Farir emetav aa urati emetav amorionggejan avueve oro nasinggiei aevar fuunu andomsemian. Ear oro nasinggiei jav owe er epar naug suru tiemaiserimav. 13 Avueve isioroni jaanogwer nasara afaru natmara rivuruami andani, farir tete nan nin be irajan: namorafaian sin, are oro nasar nambae natfaanarjan ira ee fuunu nambayav asom anggavoanan. Tatae isioroni jaanoug oro nasarenggeinyaa nemorafaiami andani, fuunu nambayavu andaet uramaij aeroanan. Janav Enggwar Nyan toNyaijan are urati amori aajan sin andani iravu jo orom 14 Jaanoug tan urati amori Enggavoterev aemai sin tatae nin naut aatan: “Ah, omon Enggavot Nan tojomNaij!” amen andani, tojei nambae iravu augu aero. Bambe tojei nambae iravu aetari ama, fuunu asuru tiamanyarjanav? 15 Indani egwegworo tatov ama, egwegwor evei ama nin ii aeroanan aa, arao aevoav samu urenggiannyan far. 16 Are emanggirar jaanoug tani aatian: “Jo, ostumb amori, ai panis javirii amorianan aa oro mev ira ee nevajanan!” aatan. Tatae nin oro nasin sin, samu, ii, naiambi nambayanav. Ba irav namnaaijano? 17 Av aoraij, tojei nembae atatan tatae urati amori aonai sin, andani tojei nembayav nama joet orom! 18 Tatae jaanoug tan jaatan far: “Nemene tojei nembayav ueti. Omembe urati amori aajanav ueti.” Tatae omon aatnaijan: “Iraamian andani, jo, ambui, tojei nembaya fajoi urati amori aero ature. Are omon urati amori aajan ira ee nemen andaete tojei omot neroranan. Neme: ‘Aniaut Janav Enggwar tojonNyaij!’ anyan.” 19 Nemen nama farir jav: “Enggavoto tanggaungwan!” tojonaij. Irav amori. Tatae irav agwar tojean, neroran, aetar sin. Avueve owenaa niin ature oro irav neror, bambe nii inyem ira nerjerjaren. 20 Ah, basomu jaanoug wanggum nem! Oro jav neroran netumboug ama? Tojei agwaravu augu aero, urati amori nambayav aero andani! 21 Irirom ama? Om nasar eemete fasuu Abraham nyan Janav Enggwar tanggem bauenggeijav Abraham er urati amori nambayav afaru, nambae tato Isakan ata semb aajanev javutu sas tetear naen nenggwari. Augu are Janav Enggwar Nyan: “Nem nama maror: orougu amori!” emennai. 22 Bambe neme nama neror Abraham nyan nambae tojei aa urati amoriav amofesi aemai. Av at Janav Enggwar tanggem bauenggeij. Tojei nambayav uetien are amioug ira ee nin av ata urati amori aemai. 23 Bambe Enggavoter Farir Sior nama augwogweri, jaetav: “Abraham nyan Janav Enggwar tojemNyai are Janav Enggwar Nyan aetnai: ‘Nemen nama oroug’ iraet nai.” Iraimi avaim Abraham nyani nagwat ao tan nagwatenggei: “Janav Enggwarjer jaanoug” eni. 24 Bambe nama neroroug: Jaanoug tan Janav Enggwar tanggem bauejan andani, tojei agwaran sin, be urati amori av atat aamejan. 25 Av aorai, Rahab nyan ature, evei nauv fivieiv, Israel fet sin ev, ambaijara urati avanggun aemai oraim. Tatae nin Yehudi fet er matambura amoi tani, mesiar ambrov nesetnaen, nemusurun nambae wesoar are naturunggwemnyev ira ee nii ae tanyar osei. Bambe Janav Enggwar Nyan aetnai: “Nemen nama amori!” emennai. Jaetav urati amori irav afaruav ama on? 26 Av afaru ayari tan aonggaijav: jaanoug tan naiambi atat be narwei nambayav na aeroan andani, nin: “Na joet!” es. Av aorai jaanoug tan tojei atat be urati amori nambae aero andani, tojei iravu: “Na joet!” orom. |
© 2004, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.