Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Nahum 3 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)


Nineveh khopi in Pasian atheilou dan uh

1 Sisan suohat khopi tung agih hi; zuou leh kisuomna in adim siengta a, Suomhatte nang a kipat apeimang sih ding hi.

2 Kizepna khauhuol ging leh, Sakolleng keng kigawt gingte, Sakol ketot gingte bang, sakolleng tai vutvut gingte toh;

3 Sakol tungtuong miten a namsau valsetsot leh, ateipi tesetsette uh alaam ua, akithatlia mitampi a um ua, mishi luong atam atam a um uhi; mishi luong simsenglou a lum pheng phung a, tua mishi luongte tungah akipalpua uhi.

4 Tuate khu kizuanu melhoi huasanna zieh leh, a angkawmnate zieh a, Hagau lam a muonhuoi louna ahisihleh gin umlouna. Namte zua a, adawi aisan siem zieh a, innkuonte zua dawi ai san siemnu zieh a hing um ahi.

5 Galkapte Mangpa’n Ngai vawi, ka hing dou ahi achi hi, Na puonten na mailam ah ka hawh dinga, na saguohna namte ka musah ding hi. Na zumhuoina leenggam ten ka ensah ding hi.

6 Silnieh kidahhuoitah na tungah Kang the ding a, zumhuoitah in ka hing bawl dinga, etnop huoi in Kang koi ding hi.

7 Tualeh hichi ahi dinga, Nang hing en zousie in, ahing taimangsan ding ua, Nineveh asegawpta, Koi ahiei ama suun ding? Nang dingin hamuonna heilang ka suita ding adiei? achi ding uhi.


Nineveh leh No Amon tekahna

8 Nile luipi gei a um, akimvel a tuiin akuolkhum tuipi akulbang imna hi a, tuite akulbang hi, No Amonsangin na hoizaw amah?

9 Ethiopia leh Izipt ahatna ahi a, Tawp chin neilou ahi, Put leh Lubim khu nang hing panpite ahi uhi.

10 Hinanleh puimangin a um a, Sal ding in apeita hi, Ata ngehte uzong kholai dung teng ah, tuolsatnan anei uhi. Kholai dung lamka thuom chinteng ah, ami zatat huoite ua dingin ai asan uhi, amiliente zousie siakhau a kaan in a um uhi.

11 Nang zong na dawnkham dinga, phuol in na um ding hi; Melmate akipat bitna dingin, kibutna na sui ding hi.


Nineveh kulpite achimta

12 Na kulpi zousie theipi ga min masa, theipi kung abang ding ua, akinuh chiengin, anete kamsung ah akesuh ding hi.

13 Adihtah in na lah ua na mipite numei ahi ua, na gam kulkotpite khu na galte ua dingin, akihong lien dinga; Na kalna zawlte mei in akatum ding hi.

14 Imchimit a na um sunga dingin, tui kitawi masah inlen, na kulpite sudet inlen, tungman umna ah pei inlen, azutmatnate chil inlen tehlei a kibawl bangte sudet in.

15 Khunah mei in nang ahing katum dinga, namsau in ahing sattan ding hi; tuami’n nang khauphe nehgam bangin, ahing negam ding hi. Khauphe bangin nouma leh nouma kipungsah unlen, khaukhuppite bangin nouma leh nouma kisupung un.


Nineveh lamkaite hatnawnlou

16 Na summetbawl mite uh, van aasite sanga tamzaw in na tamsah zawta hi; khauphete’n anegam ua, aleengmangta uhi.

17 Na galkap liente khauphe hon tampi bang ahi ua, na galkap lamkaite khu khovot ni a, dai dawn a khauphe hon boh khepkhup bang ahi uhi, hinanleh ni ahing sat chiengin aleengmang ua, a umna mun uh akithei nawn sih hi.

18 Aw Assiria leengpa na belampute uh a imu ua, na miliente leivui lah ah akhawldam uhi. Na mipite muolte tungah akithezah ua, Amaute koiman apuikhawm sih hi.

19 Na liemna damna ding a um sih a, na liemna anase mama hi. Na tungtang thuthang zakha poumain, akhut uh ahing behkhum ding uhi; aziehpen na gitlouna bei theilou, athuoh khalou a um mawngmawng amah?

Zou CL Bible - LAISIENGTHOU

Copyright © 1992 by The Bible Society of India

Used by permission. All rights reserved worldwide.

Bible Society of India
Lean sinn:



Sanasan