Mark 14 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)Jesu tha tum a aphielguhna uh. (Mat. 26.1-5, Luk. 21.1,2) 1 Ni ni nuain Peikan pawi leh tanghou tolsawlou pawi um ding ahi a; siempu liente leh laigielmiten Ama khu solbawl a, mat a, tha theina ding dan asui uhi. 2 “Hinanleh pawi hun sung hi da heh, tuachilou in mipi vantang lah ah, buoina hing um kha va,” achi uhi. Bethani khuo a Jesu sathau nuna 3 Tualeh Bethani khuo a Simon miphapa inn a a um lai a, annkuong a im lai in, numei khat alabastar bawm a spiknard sathau gimnamtui man tamtah tawi in ahing pei a; tualeh amanu’n abawn a tawkeh a, alutung ah asungta hi. 4 Hinanleh alah ua lungkimlou pawlkhat a um ua, “Bangding a tam thau gimnamtui kimawh suhmang ahiei? 5 Tam sathau namtui makhai zathum sanga tamzaw a zua a, migentheite kunga pieh thei ding ahi,” achi ua; atungah aphunta uhi. 6 Hinanleh Jesu’n “Amanu khu aum umin umsah un, bangdinga subuoi na hi uoi mah? Ka tungah sil hoi abawl ahi. 7 Aziehpen mi gentheite na kung uah a um zing ua, na ut hun hun un na panpi thei uhi, hinanleh kei pen na kung uah ka um zing sih ding hi. 8 Amanu’n abawl thei khamkham abawl ahita hi, ka sapum vui dinga sathau anu masah ahi. 9 Adihtahin ka hing hil ahi, leitung pumpi a tam khantanhoi kigenna phot ah, tam numeinu sil bawl amanu theizingna dingin akigen ding hi, achi hi. Judas muonhuoi louna ( Mat. 26.14-16 ; Luk. 22.3-6 ) 10 Tuachi’n Juda Iskariot, sawm leh nite lah a khat in Jesu zuousana amat sah theina dingin siempu liente kung ah ava hawta hi. 11 Tuachi’n tami athei tah un, akipah ua, ama sum pieh achiemta uhi. Tuachi’n aman amatsahna ding lemtang asuita hi. Nitah ann nukhia pen ( Mat. 26.17-19 ; Luk. 22.7-13 ) 12 Tualeh tanghou tolsawlou pawi ni masapen peikan pawi belamnou agaw ni un, anuazuiten akung ah, “Peikan annkuong na neh theina dingin, heisung ah vabawl u’leng na ut ei?” achi uhi. 13 Tuachi’n Aman anuazuite ni asawl a, akung uah, “Khopi sung va lut unlen, khunah pasal bel a tui puo khat in ahing tuoh dinga, ama zui un. 14 Tualeh na lutna penpen uh inntehpa kungah, Siepa’n Ka nuazuite toh peikan annkuong ka neh na ding uh mikhuol pindan heisung ahiei? achi hi chi un. 15 Tuachi’n ama’n inndan tungnung lientah vanzah ding umsa leh guotsa diem a um ahing ensah ding a, tuanah ei a dingin bawl un,” achi hi. 16 Tuachi’n anuazuite apawtta ua, khopi sungah ava lut ua, akung ua agen bangin ava mu ua, peikan annkuong luina abawlta uhi. 17 Nitahlam ahing hitahin Ama sawmlenite toh ahing peita uhi. 18 Tualeh tou a, ann aneh lai un, Jesu’n “Adihtahin ka hing hil ahi, na lah ua mi keima toh ann ne khawm khat in ahing zuousan dinga, ahing mansah ding hi,” achi hi. 19 Tualeh alungdong panta ua, khat khat in a kung ah kei ka ma leh? achi ua, aban ban in “Kei ka ma leh?” achi chiet uhi. 20 Tuachi’n Aman adawnga akung uah, “Sawm leh nite lah a mi khat, ka annkuong sawhkhawmpipa ahi, achi hi. 21 Mihing Tapa atungtang thu ana gel bangtah un apei ding a, hinanleh Mihing Tapa zuousan a mansah dingpa tung a gih hi. Tua mihing khu piengda vanglah leh ama adingin a hoi zaw ding hi,” achi hi. 22 Tuachi’n aneh lai un, Jesu’n tanghou ala a, aguolzawl zouin aphalsuo a, akung uah apie a, “La unlen ne un, tami ka tahsa ahi.” 23 Tuachi’n nou ala a, kipahthu agen zouin, akung uah apie a, tuachi’n abawn un adawn chietta uhi. 24 Tualeh Aman akung uah, “Tami kasisan mi tampi a dinga luong thuhun tha khu ahi, achi hi. 25 Adihtahin ka hing hil ahi, Pasian gam a atha a ka dawn ni atun masangsie in grepgui a ga ka dawn nawn sih ding hi,” achi hi. Jesu’n nuazuite taisan ding agenlawhna 26 Tualeh la khat asah zou un, apawt ua olive muol ah apeita uhi. 27 Tuachi’n Jesu’n akung uah, “Tuzan chiengin na bawn un ka tung ah na lungke sieng ding uhi; Aziehpen, belamchingpa ka sat dinga, Belamte akithethang ding uhi, chi gel ahi. 28 Hinanleh ka thawkia zou chiengin Galili gam ah na masang uah ka pei ding,” achi hi. 29 Hinanleh Peter in akung ah, “Abawn un lungke siengin hing taisan nan u’leh, Ken vang kang taisan sih ding hi,” achi hi. 30 Tuachi’n Jesu’n akung uah, “Adihtahin ka hing hil ahi, tuni, tuzan ngei in, aa ni vei akhuon masangin thumvei na hing kitheimawbawl ding hi,” achi hi. 31 Hinanleh aman khautahin, “Nang toh shi khawm ding hinanleng ka hing kitheimawbawl sih ding,” achi hi. Tuamabangin abawn un, achi chiet uhi. Jesu Gethsemani huon ah ( Mat. 26.36-46 ; Luk. 22.39-46 ) 32 Tuachi’n amaun mun khat Gethsemani kichina mun ahing tung ua, tualeh Aman anuazuite kungah, “Ka thunget sungteng tanah na tou un” achi hi. 33 Tualeh Aman Peter, Jakob leh Johan azawpi a lunggim sengin achimaw panta hi. 34 Tuachi’n akung uah, “Ka hinna hagau alunggim sengseng a, shina khop hiel ahi. Tanah na um unlen, kiging zing un” achi hi. 35 Tuachi’n mailam ah gamla deu ava pei a, tuol ah apua a, ahitheileh tua hunin Ama apel theina dingin thu angen hi. 36 Tualeh “Abba Pa, nanga dingin sil zousie ahithei hi; Tam nou kei akipat in lamangin, hinanleh kei thu hilou in, Nangma thuthu hizaw heh,” achi hi. 37 Tuachi’n ahing pei a, amaute imu in amu a, tualeh Peter kungah, “Simon imu na hiei mah naikal khat zong kiginga um zoulou na hiei mah? 38 Solna a na lut louna ding un kiging zing unlen, thungen un. Hagau in angap a, tahsa pen ahat sih,” achi hi. 39 Apeimang kia a, thu angen a, agen ngaima agen hi. 40 Tuachi’n ahing nua pei kia a, amauh imu in ahing mu kia zel a, a imut uh asuoh mama ziehin Ama dawn ding dan athei sih uhi. 41 Tuachi’n athumvei hing peina ah, akung uah, “I mu nalai a, tawldam na lailai na hi uoi mah? ahunta hi, ahun ahing tungta hi, en un, Mihing Tapa zuousan a mikhielte khut a pieh ahita. 42 Thou un pei vai, en un Keima hing mansah dingpa ahing tungta hi.” Jesu kimatna ( Mat. 26.47-56 ; Luk. 22.47-53 ; Jn. 18.1-11 ) 43 Tualeh athugen laitahin, Juda sawm leh nite lah a mi khat, siempu liente, laigielmite leh upate akipat in mipi tampi namsau leh khetbuh tawite toh ahing tung pai hi. 44 Tuin Ama mansah dingpa’n, “Ka tawp penpen khu Ama ahi dinga, man unlen, kituptahin peimangpi ta un, chiin chiemtena ape masa zouta hi.” 45 Tuachi’n ahing tun tahin akungah ava pei pai a, Akungah “Siepa, Siepa” chiin atawp pai hi. 46 Tuachi’n amaun atungah khut aha ua, amanta uhi. 47 Tualeh akung ua dingte lah a khat in namsau adoh a, Siempu lienpen suohpa asat a, abil asatkhie hi. 48 Tualeh Jesu’n amauh adawnga, akung uah, “Suomhat man ding bang hiel in, namsaute leh khetbuhte kengin kei man dingin na hing kuon uh maw? 49 Ni chin in Pasian bieh inn ah thuhil in ka um ngitnget a, na hing man sih uhi, hinanleh Laisiengthou thu atangtun ngei ding ahi,” achi hi. 50 Tuachi’n Ama anuasie ua, abawn un ataimang siengta uhi. 51 Tualeh tangval koi ahiei khat in, diel puon nem khat sil in Ama azui a, tualeh tangvalten ama ana man ua, 52 tuachi’n adiel puonnem nuasie in aguohtangin ataimangta hi. Jesu siempu lien mai a adinna ( Mat. 26.57-68 ; Luk. 22.54-55 , 63-65 ; Jn. 18.12 , 18 , 24 ) 53 Tuachi’n Jesu Siempu lienpen mai ah a zawpi ua, tualeh ama toh siempu liente leh upate tualeh laigiel mite zousie ahing kikhawmta uhi. 54 Tualeh Peter in gamlapi ah, siempu lienpen innpi huongsung tandong azui a, tualeh suohte toh a toukhawm ua mei a awi uhi. 55 Tualeh siempu liente leh vaihawm mite zousie in Jesu atha theina dingun, Ama hehna ding asui ua amu sih uhi. 56 Mi tampi in theipina dihlou toh aheh ua, hinanleh ahehna thute uh akituoh sih hi. 57 Tuachi’n mi koite ahiei ading doh ua, zuou thu in aheh ua; 58 Tam khut a kibawl biehinn ka suse dinga; “Nithum sungin, khut a bawllou adang khat ka lamdoh ding achi ka za uhi,” achi uhi. 59 Hinanleh tuabanga a heh nangawn un zong, ahehna akituoh thei tuom sih hi. 60 Tuachi’n siempu lienpen alah uah adingdoh a Jesu kung ah, “Bangma a dawng lou na hiei mah? Tam mite hing hehna bangchidan ahiei?” Chiin adongta hi. 61 Hinanleh Ama asip dide a, Bangma in adawng sih hi; Siempu lienpen in “Nang Khrist hampha Tapa na hi ama leh?” chi’n adong kia hi. 62 Tualeh Jesu’n ka hihi. “Mihing Tapa silbawltheina zietlam a tou leh van meilum lah a hing pei na mu ding uh,” achi hi. 63 Tuachi’n Siempu lienpen in apuonte abotkeh a, “Theipimi dang bang ding ichi nalai diei? 64 Pasian agensiet dan na zata uhi, bang chi nasa uoi?” achi hi. Tualeh abawn un Ama khu shitah ahi chiin amawpai chietta uhi. 65 Tuachi’n pawlkhat in chil asietkhum panta ua, Amai atuom pieh ua, avuo ua, tualeh akungah, “Siem in,” achi uhi. Tualeh vengmiten zong akhut peh un abeng uhi. Peter in Jesu akitheimaw bawlna ( Mat. 26.69-75 ; Luk. 22.56-62 ; Jn. 18.15-18 , 25-27 ) 66 Tuachi’n Peter khu nuoilam a innpi huongsunga a um lai in, Siempu lienpen suoh nungahte lah a khat ahing pei a, 67 Amanu’n Peter mei awi a um amu tahin, a en a, “Nang zong Nazareth Jesu toh umkhawm na hi,” achi hi. 68 Hinanleh aman kitheimawbawlin, “Ka thei kha sih, na thugen zong ka theisiem sih,” achi hi. Tualeh innhim ah ava pawtdoh a, tuachi’n aa akhuongta hi. 69 Tualeh suoh nungahnu’n amu kia a, akunga dingte kungah, “Tampa alah ua khat ahi,” achi kia hi. 70 Hinanleh akitheimawbawl kiata hi. Tuachi’n tomkhat zouin akunga dingten Peter kungah, “Alah ua mi khat hizen teh, Galili mi nahi a, na ham in zong akithei hi achi uhi.” 71 Hinanleh aman tua na mihing genpa uh “Ka thei kha sih, chiin hamsie louin akichiemta hi.” 72 Tualaitah in “Aa ahing khuonga aniveina ahi. Tuachi’n Peter in Jesu’n akunga, aa nivei khuon masangin thumvei na hing kitheimawbawl ding hi,” achi thu atheidohta hi. Tualeh aman tua thu angaituo a, akapta hi. |
Zou CL Bible - LAISIENGTHOU
Copyright © 1992 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India