Jeremiah 49 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

Ammon mite demna thugenlawh

¹ Ammon mite tungtangah Mangpa’n tambangin agen hi: “Israel in tapate neilou ahiei mah? Gouluo ding neilou ahiei mah? Tua ahileh bangzieh a, Milkom in Gad aluo a, amite akhopi sunga teng ahi uoi?

² Tuaziehin ngai un, anite hing tung ding ahita, Mangpa’n achi hi: Tuachi’n Ammon mite khopi Rabbah ah kidouna thawmging kaza sah dinga, tam pen silsie kisevum kinuasie giap ahi ding. Tualeh akhoneute uh meiin akihal ding hi. Tuachi’n Israel in ama deldohte adeldoh ding hi, Mangpa’n achi hi.

³ “Aw Heshbon kap in mau in, aziehpen Ai khuo suhmang ahita, nou Rabbah tanute kap unlen, saiip puon teng unlen, kaa un, Kulpi sungah suhtai toutai un, aziehpen Milkom asiempute leh, amiliente toh saltang khawm ding ata uhi.

⁴ Bangdinga na phaijang hoite kisahtheipi na hiei? Aw muonhuoilou tanu, na hausatna muongin koi ahiei, kei dou a hing kuon ngam ding? na chi hi.

⁵ Ngaiun, na kim na pam a umte akipat in, zauna na tungah ka tungsah dinga, mi zousie deldoh in na um sieng ding ua, michin amazawn chiet uah atai ding ua, galtai vahthapte koiman apuikhawm kia sih ding hi, galkapte Mangpa Pasian in achi hi.

⁶ “Hinanleh, anuachiengin Ammon mi saltangte ka hing puikia ding, Mangpa’n achi hi.”

Edom tungtang genlawhna

⁷ Edom tungtang, galkapte Mangpa’n tambangin agen hi: “Teman ah pilna um nawnlou ahiei mah? mipilte apat thuhilna beimang ahita amah? apilnate uh mangsieng ata amah?

⁸ Dedan a tengte aw, tai unlen, kinua heiun, mun thuhtah ah tengun, aziehpen atung ah Isau tunga, sietna ka hing tungsah ding hi, ama ka gawt ni chiengin.

⁹ Na kungah grepga khawmte hing peita u’leh, grep sang themkhat beh nuasie neilou ding ahi uoi mah? Zanlai in gutate hing peita u’leh, adei za uh alah masangsie uh agu sih ding uh amah?

¹⁰ Hinanleh ken Esau saguohin ka umsahta, aselguh munte ka hawhkheta a, akisel thei nawn sih ding hi; ahah asuonte suhsiet ahita a, ama leh a unaute leh a innvengte toh, a um nawn sih uhi.

¹¹ Na naupang paneiloute nuasie unlen, Keima’n ka keem hing na ding hi, Tualeh na meithaite un kei hing muong uheh.”

¹² Aziehpen Mangpa’n tambangin agen hi: “Ngai un, nou dawntahlou ding achiten, adawnta ngei mai ua, gawtlou in na um thei pouma ding uoi mah? Gawtlou in na um vawt sih ding a, na dawn teitei ding ahi.

¹³ Keima min louin ka kichiemta Bozrah khu, ahawma nuasie gensiet leh suhsiet, tualeh samsiet ahing hi dinga, akhopite zousie ase den ding hi,” Mangpa’n achi hi.

¹⁴ Mangpa akipat thuthang khat ka zata hi, “Tualeh namte kungah palai khat sawl ahita, Kikhawm khawm unlen, ama dou dingin hing kuon unlen, galdou dingin kipan un.”

¹⁵ Ngaiun, namte lah ah ka hing suneuta hi mihingte lah ah, simmawhuoi in ka hing bawl ding hi.

¹⁶ Na chizat huoina leh na lungtang kisahtheina in ahing solta hi, Aw nou suongpi kawm lah a tengte leh, muolvum sanga tengte, Muvanlai bangin sangtah ah, na bu bawl nanlachin, khuna pat in ka hing luoikhe ding, Mangpa’n achi hi.

¹⁷ “Edom zong chizat huoi asuoh dinga, akunga peikha poumain chizat huoi asa ding ua, lamdang sa sengin a chiza ding uhi.

¹⁸ Sodom leh Gomorrah leh akim apama khopite toh, suhsiet a a um bangin, khunah koima a um nawn sih dinga, mihing tapa khat zong ateng sih ding hi.

¹⁹ Ngai un ama khu Jordan gammang akipat in humpibahnei bangin, mihat tenna mun ah ahing kuontou dinga, hinanleh ama khu amanu a kipat in thakhat in ka taimang sah ding a; tualeh amanu tunga thunei dinga ka guot koi ahiei? Kei bang koi ahiei? Koi ahiei kei hing ngoh ngam ding? Ka masanga ding ding tua belampu khu koi ahiei?

²⁰ Tuaziehin Edom tungtanga Mangpa lemguot leh Teman a tengte tungtanga asiltupte ngaikhie un, belamhon lah aneute pellou in akikaimang dinga, pellou in atenna uh amauh pumin asuse ding hi.

²¹ A pua ging un leitung akithingsah dinga, akaa ging uh tuipisan ah akiza hi.

²² Ngai un, ahing kuontou dinga, muvanlai bangin aleengtou dinga, Bozrah muol ah ahate azah ding, tuani chiengin Edom mihatte lungtang khu numei nauvei nat thuoh abang ding hi.”

Damaska tungthu

²³ Damaska tung thu ah: “Hamath leh Arpad azalata uhi, thuthang hoilou azah ziehun, alungtang uh zauin azunta, amaute tuipi kihot siptheilou bangin abuoita uhi.

²⁴ Damaska ahing zawngkhalta a, taimang dingin akihei a, zauna in ama amanta hi; lung khamna leh danain numei nauvei bangin amanta hi.

²⁵ Bangzieh a, khopi minthang, ka kipahna khopi taisan a umta ahiei.

²⁶ Tuaziehin atangvalte uh kholai dungah apua ding ua, tuani chiengin agalkapte zousie suhmang in a um sieng ding uhi.

²⁷ Tualeh Damaska kulbangah mei ka tawkuong dinga, tami’n Ben-hadad kulpite akatum ding hi.”

Kedar leh Hazor tungtang genlawhna

²⁸ Babilon leengpa Nebukadnezzar in ana zawsa Kedar leh Hazor leenggamte, tungtang thu ah Mangpa’n tambangin agen hi: “Thou inlen Kedar ah kuontou unlen, suolam mite vasumang un.

²⁹ A puon innte u’leh abelamhonte uh lamang un, apuonzahte u’leh a um abelte uh lamang unlen, nouma a dingin a sangawngsaute uh pomang un, kilchin ah zauna a um chi’n akikou ding uhi.

³⁰ Taimang unlen gamla pi ah vahmang unlen kokhuh thuhtah ah teng un, Aw nou Hazor a tengte, Mangpa’n achi hi. Aziehpen Babilon leengpa Nebukadnezzar in nang douna ding siltup khat aneita hi.

³¹ “Thou unlen nam nuomsa lungmuong tah a amatang a teng kulkotpi leh a kalna zawl neilou, dou dingin mailam nawt un, Mangpa’n achi hi.

³² A sangawngsaute u’khu galmat ahi dinga, aganhonte uh galvanlah ahi ding, gamlapi a umte huilah ah ka thethang dinga, kilchin akipat in sietna atung uah ka tung sah ding hi, Mangpa’n achi hi.

³³ Tualeh Hazor khu si-alte tenna ahita dinga, akinuasie denta ding hi. Khunah koima ateng nawn sih dinga, mihing ta koima ateng sih ding hi.”

Elam tungtang genlawhna

³⁴ Juda leengpa Zedekiah leenga apanchil lai a, Elam tungtanga guolnei Jeremiah kungah Mangpa thu ahing tung a;

³⁵ Galkapte Mangpa’n tambangin agen hi: “Ngai un, Elam thalpi ahatna bulpipen ukhu, ka tawngsah ding hi.

³⁶ Van ning li apat hui lite Elam dou dingin ka hing tungsah dinga, amaute tua huite lah ah ka thethang ding hi; Elam mi deldoh a umte tunphah louna nam koima mawngmawng a umsih ding hi.

³⁷ Aziehpen Keima’n Elam amelmate leh ahinna suite masangah ka lungke sah dinga, tualeh atung uah sietna leh ka lungthahna zauhuoitah ka tungsah ding hi, Mangpa’n achi hi; tualeh abawn ua ka thagam masangsie’n anua uah namsau ka sawl ding hi.

³⁸ Tualeh Elam ah ka mangtoupha kadaw ding a, khuna pat in leengpa leh amiliente ka sumang ding hi, Mangpa’n achi hi.

³⁹ “Hinanleh ni nukhialam chiengin, Elam saltangte ka hing puikia ding hi, Mangpa’n achi hi.”