Jeremiah 44 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)Izipt gam a Judate milim bieh Jeremiah in ademna 1 Izipt gam a um, Migdol khuo a, Tahpanhes khuo a, Noph khuo a, tualeh Pathros gam a um Judate zousie tungtang thu a Jeremiah kunga Mangpa thu hing tung khu; 2 “Galkapte Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi: Jerusalem tung leh Juda khopite zousie tunga sietna ka hing tunsah zousie na muta uhi, tualeh ngaiun, tuni’n asegawpta ua, koima tenna lou a, taisan leh loi ahita uhi. 3 Amauh hiin, noute hiin, napu napate uh hitaleh, na theikhah ngailou uh pasien dangte be ding leh gimnamtui hal dinga akung ua peiin, Kei na hing suhlungthahna ding ua, na gitlou zieh uh ahi. 4 Ahivang in ka suoh guolneite zousie na kung uah matah a thouin, tam ka huot sil kidahhuoite bawl sih un chia gen dingin ka hing sawl hi. 5 Hinanleh amaun agitlouna ua pat kihei ding leh pasien dangte kunga gimnamtui hallou dingin abil uh dawin angaikhe nuom sih uhi. 6 Tuaziehin ka lungthahna leh ka thangpainate sunbuoh in aumta a, Juda khopite leh Jerusalem gawlzingte ah, akuongzahta hi; tualeh tuni a aum bangin khopi sie leh nuasie in a umta hi. 7 Tuaziehin tuniin, Mangpa galkapte Pasian, Israelte Pasian in tambangin agen hi: Bangzieh a, Pasal numei, naupang leh naungehte Judate lah a, koima asuohta umlou a, satkhieha a umna ding ua, tambang gitlouna thupitah bawl nahi uoi? 8 Na tenna uh Izipt gam pasiente kunga gimnamtui hal a, leitung nam zousiete lah a, hamsethuoh leh gensiet na hi theina ding ua, nouma leh nouma na kisatkhiet theina dingun na khut nasepte un, na hing sulungthahta uhi. 9 Napu napate u’leh, Juda leengte leh azite uh gitlouna leh nouma gitlouna leh na zite uh gitlouna, Juda gam leh Jerusalem gawlzing lah a, gitlouna na bawlte uh manghilta nahi uoi mah? 10 Tuni tandongin amaute akingaingiem sih ua, tualeh nou leh napu napate uh masanga ka koi ka dante leh ka thugousiete azui sih ua, zong agiing tuom sih uhi. 11 “Tuaziehin galkapte Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi: Ngai un, na sietna ding u’leh Juda mite zousie sattan dingin ka hing maingat ding hi. 12 Izipt gam a teng dinga pei tum chinten Juda mi umsunte, ka thatgam sieng dinga, Izipt gam sungah apua ding uhi. Amaute namsau leh kiel a thagam sieng ahi ding ua, aneupen apat alienpen dongin namsau leh kiel in ashi ding uhi, tuachi’n amaute hamsethuoh leh chizat huoi leh kamthauhauna leh simmaw ahi ding uhi. 13 Aziehpen Jerusalem ka gawt bangin, Izipt gam a tengte namsau leh kiel leh natpi in ka gawt ding hi. 14 Tuachi’n Juda gam a umsun Izipt gam a teng dinga peite koima asuohta sih ding ua, hing pei kia a, tenna ding a alunggulna uh Juda gam a tung dinga suohta koima a um sih ding uhi; aguh a taidohte chiloungal koima ahing kinuale sih ding uhi.” 15 Tuachi’n azite u’leh akung ua ding numei zousie toh mi tampi in pasien dangte mai ah gimnamtui ahal uh, chi thei pasal zousie leh Izipt gam a teng mipite zousie in Pethros ah Jeremiah a dawng ua; 16 “Mangpa min a ka kung ua na thugen kouten ka ngaikhe sih ding uhi, achi uhi. 17 Hinanleh kou leh ka pu ka pate u’leh, ka miliente un, Juda khopite leh Jerusalem gawlzingte a, ana bawl bangun, van leengnu kunga gimnamtuite hal ding leh akunga dawn sillatte sung dinga ka kam ua thupawt pouma, ka bawl ngei ngei ding uhi; aziehpen tuabanga ka bawl chiengun, nehletah ka kiningching ua, ka damthei ua, sietna ka thuoh sih uhi. 18 Hinanleh van leengnu kunga, gimnamtui hal leh akunga dawn sillatte sun ka tawpsan ua kipat in sil zousie ka tasam ua, namsau leh kiel a thagam in ka umta uhi.” 19 Tualeh “Numei ten zong, van leengnu kunga gimnamtuite ka hal ua, amai a dawn sillatte ka sun laiun leh amanu biehna dinga tanghoute ka bawl lai un, ka pasalte uh phalna lou in ka bawl ngai uh amah?” achi belap na lai uhi. 20 Tuachi’n Jeremiah in ama kunga dawnna pie mipite zousie leh numeite zousie kungah; 21 “Juda khopite leh Jerusalem gawlzingte a nou leh napu napate u’leh, na leengpate u’leh na miliente u’leh gamsunga mipite’n na hal uh gimnamtuite khu Mangpa’n theizing louin, alungsimah alut ngai sih amah? 22 Tuachi’n na gamtat uh ahoilou zieh leh na silbawl hoiloute uh, tualeh na sil kidahhuoi bawlte ziehun, Mangpa’n ahing thuoh zou nawn sih hi. Tuaziehin na gam uh asegawpa chizat huoi, hamsethuoh leh tuni a, a um bangin koima tenlouna ahita hi. 23 Gimnamtui na hal zieh u’leh, Mangpa tunga na khelzieh u’leh Mangpa kamsuoh na zuilou ua, adante, athuguotte leh athutheisahnate na zuilou ziehun, tuni a banga, na tung ua sietna hing tung ahi,” achi hi. 24 Tuathamlouin, “Jeremiah in mipite zousie kung leh numeite zousie kung ah, Izipt gam a um mi zousie in Mangpa thu ngai un.” 25 Galkapte Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi: Nou leh na zite un, van leengnu kunga gimnamtui hal ding leh dawn sillatte sungbo dinga kichiemna ka bawlte uh, ka tangtun ngeingei ding uh hi, chi in nou leh na zite un na kam un na gen ua, na khut nasep un na tangtung sahta uhi. Na kichiemnate uh na bawl ding ua na tangtung sah ngutngei ding uhi. 26 Tuaziehin Izipt gam a teng Judami zousiein Mangpa thu ngai un, Ngai un, ka min thupitah sielin ka kichiemta hi, Mangpa’n achi hi, Mangpa Pasian ahing hi, chi’n Izipt gamsung mun chinteng a teng Juda mi koima kam ah ka min akiloukha nawn sih ding hi. 27 Ngaiun, Keima’n ama ua dinga hoina hilouin, asietna dingun ka enkhe zing hi. Tualeh Izipt gam a um Juda mi zousie abeisieng masangsie un, namsau leh kiel in ka thatgam sieng ding hi. 28 Hinanleh namsau apat suohta mi tawmnoukhat Izipt gam akipat in Juda gam ah ahing kinuale kia ding ua, tua hun chiengin Izipt gam a teng dinga va pei Juda mi umsunten koi thu ahiei adihzaw, kei thu ahiei, ahisihleh amauh thu, chi ahing thei ding uhi. 29 Tualeh ka thu na sietna dingun na tung uah adingdet ding chi na theina dingun tami nou a dingin chiemte ahi ding hi, Mangpa’n achi hi. 30 Mangpa’n tambangin agen hi: Ngai un, Juda leengpa Zedekiah melma ahinna lah sawm a suikawi, Babilon leengpa Nebukadnezzar khut a ka pieh bangin, Izipt leengpa Pharaoh-Hophra khu amelmate khut leh ahinna lah sawma sui amelmate khut ah ka pekhe ding hi,” achi hi. |
Zou CL Bible - LAISIENGTHOU
Copyright © 1992 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India