Isaiah 49 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)Mi siengthou Israel tandohpa 1 Tuipi panga gamte haw, ka thu ngaikhie unlen, gamlapi a um miten na bil uh hing daw un, Mangpa’n naubu sunga kipat in, kei ahing handoh a, ka nu sunga kipat in Ama’n ka min alouta hi. 2 Tualeh Ama’n, ka kam namsau hiemtah bangin abawlta a, akhut lim nuoi ah ahing phuol a, tualeh thaltang nawttet sitset bangin ahing bawl a, athaltang bawm ah ahing phuol hi. 3 Tualeh ka kungah, “Israel aw nang kasuoh na hi a, nangma ah pahtawi in ka um ding hi,” achi hi. 4 Tuachi’n ken akungah, “Amawhna a semgim ka hita, ka hatna bangmalou leh pannabei a zangbei ka hita; hinanleh ka dihna kipahman khu Mangpa kungah a um a, ka nasep zong ka Pasian kungah a um hi,” ka chi hi. 5 Tuin Mangpa Jakob te nua puikia ding leh, Ama kunga Israelte puikhawm dinga, naubu sung a kipat a. A suoh a hingbawlpa Mangpa’n, tambangin agen hi. Aziehpen Mangpa mitmu in thupitah kahi dinga, tualeh Mangpa khu ka hatna ahita ding hi. 6 Ahi, “Ama’n Jakob namte tungding ding leh, Israel humbit a umte siempha dinga ka suoh a na um, nanga dinga sil neu noukhat ahi. Jentelte lah a vah tuntu hi dingin, ka hing bawl dinga, kawlmong donga ka hundamna na hi theina dingin,” achi hi. Israel tunding kia dinga thuchiem 7 Mangpa Israel Tanpa leh Mi Siengthoupa’n, tambangin agen hi: Mite simmawpa, namte kidah leh huotpa, vaihawmte suohpa kungah, Mangpa muonhuoi leh Misiengthoupa’n, nangma ahing tel ziehin, “Leengten ahing mu ding ua, adingtou ding ua, leengtapaten zong ahing be ding uhi.” 8 Mangpa’n tambangin agen hi; “Hun kipah um ah ka hing ngaikhie a, Hundamna ni ah ka hing panpi hi, Gamsung tungding ding leh, Goutan sesate luosah kia dingin, nang ka hing keem dinga mipite thuhun dingin, ka hing peding hi. 9 Suongkul taangte kungah hing pawtdoh un, na chi dinga, miel lah a umte kungah, hing kilah un nachi theina ding un. Lampite ah ne in akivah ding ua, mun sang kieu zousie atatna mun uh ahi ding. 10 Agilkiel nawn sih ding ua, adangta nawn sih ding uhi. Kholum in asugenthei sih dinga, nisa in zong asuna sih ding hi. Aziehpen amauh hepipa’n a zawpi dinga, tuinah nei kungah apui ding hi. 11 Ka muolte zousie lamlien ka suohsah dinga, ka lamliente ka sangsah ding hi. 12 En in, tamte gamla tah a kipat in ahing pei ding ua; En in, tamte mallam leh tumlam a kipat in ahing pei ding ua, tualeh Sinim gam a kipat in ahing pei ding uhi.” 13 Vante aw la sa unlen, leitung aw nuom in, muolle taangte aw lasa in kikoukhie un, Mangpa’n amite ahamuonta hi; Ami hasatna thuohte tungah khotuona aneita ding hi. 14 Hinanleh Zion in, “Mangpa’n ahing taisanta a, Ka Mangpa’n ahing manghilta,” achi hi. 15 “Nu in ata nawine lai amanghil thei diei mah? a gil a pieng ata alainat lou thei diei mah? Ahi, amanghil mai thei uhi; hinanleh Ken vang kang manghil sih ding hi. 16 En in, ka khutphang sungte gel ah ka hing gielta hi, na kulbangte ka masangah a um ngitnget hi. 17 Na tapate akintat ding ua, nangma hing sumangthaite leh, bangmalou a hing bawlte nanga kipat, apawtmang ding uhi. 18 Dahkhie’n len na kim na pam en in, tamte zousie akikhawm ua, na kungah ahing pei uhi. Ahin a ka hin bangin, Nang pahtawina kisil bangin tamte zousie kizepna in, na silta ding mou akizep bangin na kizemta ding hi, chiin Mangpa’n agen hi. 19 “Aziehpen na munte suhsietsa leh nuasiesa leh, na gam suhsietsa a um khu atengte ziehin, a neu sengta dinga, tualeh ahing pumvalte khu gamla tah ah a umta ding uhi. 20 Adangte na taan nua a na ta nei kia dingten, tam mun koute adingin aneu seng hi, tenna ding mun lien zaw hing pie in, chi in na bil kawmah ahing gen ding uhi. 21 Tua hun chiengin nang na lungtangin tam mite, koi hahlesuon ahi uoi? Kei lah tate suun a nuasie leh taisan a um hi inga, saltaanga sah leh hang a vahvai hilou ka hiei mah? Koi ahiei tamte khoilien, Keima tanga nuasie a um hilou ka hiei mah? Tamte hei a um ahi uoi? na chi ding hi,” achi hi. 22 Mangpa Pasian in tambangin agen hi: “Ngai vawi, Jentelte lam ah ka khut ka zahtou ding a, mite adingin ka chiemtena diellap ka tadoh dinga; Amaun na tapate uh a ang ua pomin, tualeh na tanute u’zong aliengkou ua puo in, ahing pui ding uhi. 23 Tualeh leengpate nou hing keem na pa uh ahi dinga, leengnute zong na nau donnu un apang ding hi; amaun amai ua tuol suin a kun ding ua, na kenga leivuite alieh ding uhi. Tuachi’n kei Mangpa ka hi chi na hing thei ding uhi; aziehpen kei hing ngahte a muolphou ngai sih ding uhi.” 24 Mihat khut akipat a gallahte koiin alahpieh zou diei, ahisihleh saltang dihtatte hutkhiet in a um diei mah? 25 Hinanleh Mangpa’n tambangin agen hi: “Mihattah khuta saltangte nangawn lahpieh in a um dinga; mizauhuoite gallahte zong hutkhiet in a um ding hi; aziehpen nang hing doute ka dou ding a, na tate ka hundam ding hi. 26 Tualeh nou hing simmawte khu, amauh sa mama ka nesah dinga, tualeh zu humtah kham bangin amauh sisan akham ding uhi. Tua hun chiengin michin in Kei Mangpa na hundampa uleh, na Tanpa u’leh Jakob mihatpa ka hi,” chi athei ding uhi. |
Zou CL Bible - LAISIENGTHOU
Copyright © 1992 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India