Isaiah 37 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

Sennakerib khut apat Juda kihuhdohna

¹ Leengpa Hezekiah in tam thu azah tahin, apuonsilte abotkeh a, sai-ip puon kikhukhum in Mangpa inn ah apeita hi.

² Tuachi’n a innsung vaisaipa Eliakim toh, laigielpa Shebna toh, siempute lah a upate sai-ip puon silin Amoz tapa guolnei Isai kungah asawlta hi.

³ Tualeh amaun akungah, Hezekiah in “Tambang achi hi, tuni khu mangbatna leh kihousietna leh Pasian gensietna ni ahi: aziehpen tate apien uh ahunta a, hinanleh amauh hingkhe dingin thahatna a umsih hi.

⁴ Rabshakeh apu Assiria leengpa’n Pasian hing gense dinga asawlpa thugente, Mangpa na Pasian in ana za ngei ngei dinga, Mangpa na Pasian in athuzahte ziehin ama ahouse nuom khamaw sih ding hi. Tuaziehin ashimawh nuasie a umsunte a dingin na thumna lantou in achi hi,” achi uhi.

⁵ Tuabanga leengpa Hezekiah miliente Isai kunga ahing tuntah un,

⁶ Isai in amaute kungah, “Tambangin na pu uh kungah na gen un, Tambangin Mangpa’n agen hi, Assiria leengpa suohten keima ahing gensietna thu na zahte ziehin zau vawt sin;

⁷ Ngai in atungah bang hagau ahiei khat ka sawl dinga, ama’n thuthang khat aza dinga, ama gam lam ah anuakia ding a, ama gam ngel ah namsau in ka puasah ding hi, achi hi,” chi un, achi hi.

Hezekiah kunga Sennakerib thuvaihah

⁸ Tuachi’n Rabshakeh akinuale ta a, Assiria leengpa’n Libnah adou laitah amu a, aziehpen leengpa’n Lakish khuo anuasieta chi athei hi.

⁹ Tualeh Assiria leengpa Sennakerib in Ethiopia leengpa Tirhakah “Nangma dou dingin ahing kuon hi” chi thuthang aza hi. Tua thu azah tahin Hezekiah kungah mi asawl a,

¹⁰ “Tambangin Juda leengpa Hezekiah kungah gen un, Na muon na Pasian in Jerusalem khuo Assiria leengpa khut ah pieh ahi sih ding chi in hing sol sih heh.

¹¹ Ngaiin, Assiria leengten gam zousie asuhsiet sieng dan uh na zata uhi, tualeh nang zong ahing kihunkhe tuom ding amah?

¹² Namte pasiente’n, kapu kapate un ana suhsiet uh, Gozan, Haran, Rezeph, tualeh Telassar khuo a um, Eden mite ahunkhe ngel uoi mah?

¹³ Hamath khopi leengpa, Arphad khopi leengpa, Sepharvaim khopi leengpa, tualeh Hena leh Ivah leengpate hei a um ata uoi?” Chi’n lai ape sah hi.

Hezekiah thumna

¹⁴ Tualeh Hezekiah in palaite apat in laihah amu a, asimta hi, tuachi’n Hezekiah Mangpa inn ah apeitou a, Mangpa mai ah tuo laihah aphata hi.

¹⁵ Tuachi’n Hezkiah Mangpa mai ah athumta a,

¹⁶ “Aw galkapte Mangpa, Israelte Pasian Cherubimte kikaal a tengpa aw, leitung leenggam zousie a nang bou Pasian na hi a, Nangman lei leh van na siem hi.

¹⁷ Mangpa aw nabil hing daw inlen, hing ngaikhie in; Aw Mangpa na mit hah inlen en in, Nang Pasian hing, hing gense dinga mi hing sawlpa Sennakerib in thu ahing hahte zousie ngaikhie in.

¹⁸ Mangpa aw Assiria leengten namte leh agamte uh asusie uhi chi khu atahtah ahi ngut hi.

¹⁹ Amaun apasiente uh meikhuh ah apailut uhi, aziehpen tuate pasiente ahisih ua khut a bawlthu sing leh suongte ahi zaw uhi. Tuaziehin tuate asusie uhi.

²⁰ Tuaziehin tuin, Aw Mangpa ka Pasian uh, leitung leenggam zousie in Nang maimai Pasian na hi chi ahing theina dingun akhut apat in hing hundam in,” achi hi.

Sennakerib puana ding

²¹ Tuachi’n Amoz tapa Isai in Hezekiah kungah mi asawl a, “Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi: Assiria leengpa Sennakerib toh kisaia ka kunga na hing thum ziehin;

²² Mangpa’n ama tungtanga athugen tami ahi: “Zion tanu nungah siengthou in, nang ahing simmaw a, simmaw in ahing nuisan hi, Jerusalem tanu in alu ahing thinkhum hi.

²³ “Koi ahiei na minsietsah a, na gensiet, Koidou a na aw nasansah a, na mit ha na sangdah sah ahiei? Israelte Mi Siengthoupa dou na hi maw!

²⁴ Na suohte mangin Mangpa na simmaw a, ka sakolleng tampite toh muolsangtahte tungah, Lebanon gamgi hasa mama lah ah, ka hing kuontou a, a sidar sing sangte ka phua dinga, ta-sing hoi penpente ka phua dinga, tualeh muolsang gamla pente leh, gammang lei hoina munte ah ka lut ding hi.

²⁵ Tui ka toudoh a, ka dawn hi; ka ketaw in Izipt luitate zousie ka tuon kangta hi, na chi hi.

²⁶ “Keima’n ni danglai a ka nabawl, tanglai peh a ka na guotsa ahi chi na za ei? tuazieh a nang kulpi muonhuoite na suhsiet a, inn sie kisievum na bahsah dingin, tuin ka tangtungsah ahi?

²⁷ Tuaziehin asung a um miten hatna anei nawn sih ua, mangbangin azalata ua, gamlah hampa pou bang, hampa hing bang, leh inn tunga hampa pou bang leh, akhandoh masang a haivuoi a um, bu hing poudoh bang bep ahi uhi.

²⁸ “Hinanleh keiman, na umna mun, na pawtdoh leh na lutdan, tualeh ka tunga na thangpai dante ka thei hi.

²⁹ Ka tunga na thangpai zieh leh, na ki-uohsahna kamsuote, ka bil a ahing lut ziehin, ka siakawi na nahkuo ah ka vaw dinga, ka kamkaina na kamah ka vaw ding hi. Tualeh na hing peina lampi mama ah, ka hing nuakia sah ding hi.

³⁰ “Tualeh Hezekiah aw tami nanga dingin, chiemtena ahi dinga, tukum in bu-li poute nane ding ua, tualeh akum nina ah zong bu-li apat a, hing poudohte nane nalai ding ua, akum thumna ah pen, bu tu-unlen, at unlen, grep-huonte bawl unlen aga nane ding uhi.

³¹ Tualeh Juda innkuonte lah a suohta umsunten, nuoi lam ah hui ahasuh ding ua, tunglam ah ga asuong ding uhi.

³² Aziehpen Jerusalem apat in a umsunte apawtdoh ding ua, Zion muol akipat in asuohta sunte apawtdoh ding uhi. Galkapte Mangpa phattuomngaina in, tami atang tungsah ding hi.

³³ “Tuaziehin Mangpa’n Assiria leengpa tungtangah, tambangin agen hi: Ama tam khopi sungah ahing lut sih dinga, tuanah thaltang khat zong akap lutsih dinga, amasang ah lum le phaw toh ahing peisih dinga, akimkot ah zong panmun khawin leipal atou sih ding hi.

³⁴ Ahing kuonna lampi mama ah anuakia dinga, tam khopi sungah alut sih ding hi; Mangpa’n achi hi.

³⁵ Aziehpen keima ziehin leh ka suohpa David ziehin, tam khopi ka vengbit dinga, ka hundam ding hi, Mangpa’n achi hi,” achi hi.

Sennakerib guollelna leh shina

³⁶ Tuachi’n Mangpa vansawlsieng akuonkhie a, Assiriate giehphuol ah mi tulza leh tulsawmgiet leh tulnga ava thatta hi; tualeh zingmawnga mite ahingthaw tahun, en vawi, mishisa luong ngen ana hita uhi.

³⁷ Tuachi’n Assiria leengpa Sennakerib giehphuol nuasie in apawtkhie a, a inn lam ah akinuale a, Nineveh khuo ah a umta hi.

³⁸ Tuin hichi ahing hi a, apasien Nisrok inn a pasien bie a aumlaiin, atapate Andramelek leh Sharezer in namsau in ama ava satlum ua, tualeh amautegel Ararat gam ah ataimangta uhi. Tuachi’n atapa Esar-haddon ama thahengin leeng in apangta hi.