Isaiah 21 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

Babilon puana

¹ Tuipi gei a gamdai puohgih khu tami ahi: Simlam a pingpei apeisuoh bangin, gamdai akipat leh gam zauhuoi a kipat in ahing pei hi.

² Mengmuna lunggim huoitah ka kungah phuon in a uma, lepchietah a bawl miin lepchietah in abawl a, mangthaisah mi in amangthaisah hi. Aw Elam peitou in, Aw Media imkhum in, Keima’n athum leh maunate uh ka beisah ding hi.

³ Tuaziehin ka kawng natna in adim a, numei nauvei natna bangin, natna in ahing manta hi; ka zah in ka kunsuh a, ka mu in kalungkham hi.

⁴ Ka lungtang abata a, zauna in ahing chizasahta hi; ka ngahla zan khu, kei a dinga zauna zan asuohsahta hi.

⁵ Annkuong lui unlen, galvenna innsangah veng mi koi unlen, ne unlen dawn un, nou miliente aw, thou unlen lum khu sathau nu un!

⁶ Aziehpen Mangpa’n ka kungah tambangin agen hi, “Pei inlen galveng mi koi inlen, ama’n amu pouma phuongzah heh.

⁷ Tualeh ama’n sakolleng khat toh sakol tung tuong kop khat leh sabiltung leengkai leh sangawngsau leengkai amu a, pilvang tah leh ngaisahna thupitah toh angai khe kilkel hi.”

⁸ Tuachi’n humpibahnei bangin akikou a, “Ka Mangpa sun chiengin galvenna innsang tungah ka ding ngitnget a, zan chinin ka galvenna mun ah ka um ngitnget hi.

⁹ En vawi, tanah sakolleng a tuong mi leh sakol tungtuong mi akop-kop in ahing pei uhi, chiin akikou hi. Tualeh Ama’n ahing dawnga, “Babilon apuata, apuata amilim bawlthute zousie, lei lah ah akeehzahta hi,” achi hi.

¹⁰ Aw ka buphuol, ka phuol a butang zapsiengsate galkapte Mangpa, Israelte Pasian akipat a ka zah noute kungah ka phuongzahta hi.

Dumah (Edom) tungtang genlawhna

¹¹ Dumah tungtanga puohgih khu tami ahi. Aman Seir muol a kipat in kei ahing han a, “Galvengpa zan bang achi tai? Galvengpa zan bang achi tai?” a chi hi.

¹² Galvengpa’n a dawnga, “Zingmawng hiding hita tualeh zan zong hing tung hita, na kan nop leh kan inlen, hing kilekia in” achita hi.

Arabia puona

¹³ Arabia puohgih khu tami ahi, Aw Nou Dedan mi ahonhon a khuolzin Arabia gamlah ah na gieh ding uhi.

¹⁴ Aw Tema gam a tengten, dangtahte a dingin tui ahing tawi ua, ataimangte tanghou toh ana lamdawn uhi.

¹⁵ Aziehpen amauh namsaute leh namsau kidohsate akipat, thalpi kiluoisa akipat leh kidouna huoisetah akipat a taimang ahi uhi.

¹⁶ Aziehpen Mangpa’n tambangin ka kungah agen hi, “Sum thalawte kum sim banga sim, kum khat sungin Kedarte thupina zousie abei ding hi.

¹⁷ Tualeh thalkap lah a suohta umsun leh Kedar mite lah a mihat phaza akiem hiei hiei ding hi; aziehpen Israelte Mangpa Pasian in ana gensa ahita hi,” achi hi.