Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

2 Khangthute 20 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)


Moabten Juda gam ahing sim uh

1 Tamte nuain Moabmite leh Ammon mite’n Meun mite pawl khat toh Jehoshaphat tunga galbawl dingin ahing kuon uhi.

2 Mi pawlkhat ahing pei ua, Jehoshaphat kungah, “Nangma hing dou dingin galkaphon tampi, tuipi gal Asiria gam akipat in ahing kuon uhi, tuin Hazazon Tamar (tua khu En-gedi ahi) mun ah a umta uhi,” chi’n ava hil uhi.


Jehoshaphat thumna

3 Tuachi’n Jehoshaphat apatau mama ta a, Mangpa thu doh ding atum chinten a, Juda gamsung zousie ah ann ngawl ding thu aphuongta hi.

4 Juda gam a mite zousie Mangpa akipat panpina sui dingin ahing peikhawm ua, Ahi, Mangpa sui dingin Juda gam khochin akipat ahing pei uhi.

5 Tuachi’n Jehoshaphat khu Juda leh Jerusalem mipi kikhawmte lah ah, Mangpa biehinn huong leituol tha mai ah adinga,

6 “Mangpa kapu ka pate uh Pasian aw, Nang vantunga um Pasian hilou na hiei mah? Nang namte leenggam zousie tungah vai na hawm a, silbawl theina leh thahatna na khut ah aum a, koiman ahing nang zou sih hi.

7 Koute Pasian aw, na mi Israelte masanga tam gam a tengte notdoh a, na lawmpa Abraham hahlesuonte kunga kumtawn a ama ua dinga na pieh hilou ahiei mah?

8 Amaute tam gam ah atengta ua, na min dingin tam gam sungah munsiengthou khat a lam ua;

9 Ka tung ua tuohsietna: namsau a vaihawmna ahiei, natna hipi ahiei ahisihleh kiel ahiei, ahing tun a ahileh, na umna, na min pua tami biehinn mai ah kang ding ding ua, chimaw in na kungah ka hing ki kou ding ua, na ngaikhe dinga, nang hundam ding hi achi uhi.

10 Hinanleh tuin tanah Ammon, Moab leh Seir muol a kipan mite a um uhi. Israelte Izipt akipan a ahing pei lai un, agam uh dou dingin Israelte na phal sih hi, tuachi’n amaute apat akiheimang ua, asumang sih uhi.

11 Tuin ang thuh dan uh en in, goutan dinga na hing pieh gam akipat nawdoh tum in ahing kuon uhi.

12 Koute Pasian aw, amaute tunga gawtlou ding na hiei mah? Aziehpen koute dou dinga hing kuon tam galkaphon tampi maituo dingin kouten hatna ka nei sih ua, bang law ding ahiei chi zong ka thei sih uhi, hinanleh nangbou ka hing mit suon uhi.”

13 Juda mite zousie, a zi atate u’leh ata neute utoh khum mun a Mangpa mai ah ading uhi.


Jahaziel manga Jehovah dawnna

14 Levimi Asaph hahlesuon Mattaniah tapa, Jeiel tapa, Benaiah tapa, Zekariah tapa Jehaziel, tua mipi kikhawmte lah a adin lai in Mangpa Hagau atungah ahing tung a:

15 “Aman leengpa Jehoshaphat leh Juda leh Jerusalem a tengte zousie aw na ngai un, Mangpa’n na kung uah tambangin agen hi; tam galkap hon tampite ziehin zau sih unlen, lungke vawt sih un, aziehpen kidouna noute a ahi sih a, Pasian a ahi zaw hi.

16 Zing chiengin amauh dou dingin kuon suh un. Amaute Ziz muol a hing kaltou ding ahi ua, Jeruel gamdai gamgaw mai a luita tawpna lam ah amaute na mu ding uhi.

17 Tam kidouna ah noute dou a akuul sih ding panmun khaw unlen, kip tahin ding unlen, Mangpa’n hundamna ahing pieh ding khu en un, Juda leh Jerusalemte aw zau sih unlen, lungke vawt sih un. Zing chiengin amaute tuoh dingin kuonkhie un, Mangpa’n hing umpi ding ahi,” achi hi.

18 Tuachi’n Jehoshaphat amai a tuol suin akun a, Juda leh Jerusalem mite zousie zong Mangpa mai ah bohkhupin Ama abie uhi.

19 Tuachi’n Levimite a kipat kohath mite leh Korah mite pawl adingtou ua, Mangpa Israelte Pasian aw ngaitahin aphat uhi.

20 Zingmawng matahin Tekoa gamdai zuon in akipan khie uhi. Akipat khieh laitah un Jehoshaphat ading doh a; “Juda leh Jerusalem mite aw hing ngaikhie un, Mangpa na Pasian uh muong un, tuachi’n na dingdet ding ua, aguolneite gingta un, tuachi’n na lawching ding uhi,” achi hi.

21 Mipite toh akithumu zouin Jehoshaphat in, galkap honte masanga peikawm a Mangpa sienthouna thupi mama zieh a, amai a lasa ding leh ama phat ding mite aguot a, “Mangpa phat un a itna kumtawn a um ding ahi ziehin,” achi hi.

22 Tuabanga amauten la sah leh phat ahing pat tah un, Mangpa’n Juda gam dou dinga hingkuon Ammonte Moabte leh Seir muol a tengte, aguh a buh a dou ding akoi a, amaute zaw in a umta uhi.

23 Ammon mite leh Moab miten Seir muol a tengte sumang ding leh suchimit ding in ading khie uhi. Seir muola tengte athagam nua un, amauh kisumangthai tuo dingin akidou kia leu leu uhi.

24 Tualeh Juda mite gamdai kimu suhna galvenna innsang lam zuon a ahing peilai un, tua galkap hon tampite agal et ua, ngai vawi, lei lah a mishi luong lum phengphung ngen a mu uhi. Asuohta mawngmawng aum sih uhi.

25 Tuachi’n Jehoshaphat leh amite gallah sumte pawdingin ahing kuon ua, mishi luongte lah a kipat in galvan leh puonsil leh sil manpha tampi a puoh senglou uh amu uhi. Gallah sum atam seng senga, ni thum sung vingveng akhop tham uh aching hi.


Guolzou a Jerusalem a akilekiana uh

26 Ani li niin amaute Berakah phaijang ah akikhawm ua, tuanah Mangpa aphat uhi. Tuaziehin tua mun khu tuni dongin Berakah phaijang akichi hi.

27 Tuachi’n Jehoshaphat lamkai nain, Juda mite zousie leh Jerusalem khuo a tengte zousie kipahtahin Jerusalem ah akinuale kiata uhi. Aziehpen Mangpa’n amaute amelmate uh tungah kipahtahin a umsahta hi.

28 Amaute Jerusalem ah alut ua, kaigingte, gawsemte leh pengkul ging toh Mangpa biehinn ah apei uhi.

29 Mangpa’n Israelte adingin agalte uh adoupieh hi chi azah tah un, gamdang leenggam zousie tungah Pasian giinna atungta hi.

30 Tuachi’n a Pasian in kil chintenga tawldamna apieh ziehin, Jehoshaphat leenggam sung galmuongin aumta hi.


Jehoshaphat vaihawmna nukhia lam
( 1 Leeng. 22.41-50 )

31 Jehoshaphat in Judate tungah vai ahawm a, Lenga apan chiil lai in kum sawmthum leh kum nga ahia, Jerusalem ah kum sawmni leh kumnga sung vai ahawm hi. Anu min Azubah ahia, Shilhi tanu ahi.

32 Jehoshaphat in apa Asa lampite azui a, tuate apielsan ngai sih a, Mangpa mitmuin sildih abawl hi.

33 Hinanleh mun sangte phietmang ahisih a, mipiten zong apu apate uh Pasian langah alungtangte uh a awnsah sih uhi.

34 Jehoshaphat vaihawm sunga siltung dangte abul apat atawp dong, Israel leengte khangthu gelna, Hanani tapa Jehu laibu ah akigiel hi.

35 Ahun nukhia lam in Juda leengpa Jehoshaphat in Israel leengpa Ahaziah gitlouna a kheltah a gamtapa khu akizoppita hi.

36 Tuachi’n summet bawlna tembaw hon khat bawlkhawm dingin thukimna abawla, Tamte zou in amaun Ezion-Geber ah tembawte abawl uhi.

37 Tuachi’n Mareshah aum Dodavahu tapa Eliezer in Jehoshaphat kalin thumavang agen a, “Ahaziah toh kizopna na bawl ziehin Mangpa’n na silbawlsate sumang ding ahi,” achi hi. Tuachi’n tembawte akisie a, summet bawlna dingin tuitungah apei theita sih uhi.

Zou CL Bible - LAISIENGTHOU

Copyright © 1992 by The Bible Society of India

Used by permission. All rights reserved worldwide.

Bible Society of India
Lean sinn:



Sanasan