1 Samuel 14 - LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)Jonathan galzawna thupi 1 Tualeh ni khat khu hichi ahing hia, Saul tapa Jonathan in agalvan puo tangvalpa kungah, “Kisa in, gallang khat a Philistin galkapte umna ah iva pei ding hi,” achi hi. Hinanleh apa ahil sih hi, 2 Tualeh Saul khu Gibeah pulam a Migron mun a kolbuthei sing nuoi ah atou a, akunga galkap umte khu zaguh vel ahi uhi. 3 Tualeh Shiloh khuo a Mangpa siempu Eli tapa Phinehas tapa Ikabod sanggampa Ahitup tapa Abijah zong siempu puonahtuol silin a um hi. Hinanleh Jonathan akuonta chi mipite koiman athei sih uhi. 4 Tualeh Jonathan in Philistin galkapte panmun a va peisuh atupna guom leh guom kikaal alang tuoh ah suongpi sangtah a um tuoh a, khat min Bozez ahia, tualeh adang khat pen min Seneh ahi. 5 Kawl suongpi khat khu Mikmash toh kigalsai, mallam a um ahia, suongpi dang khat pen Gibeah toh kigalsai simlam, a um ahi. 6 Tuachi’n Jonathan in agalvan tawi tangvalpa kungah, “Hing pei vawi, tam teptanlou galkapte umna ah vahaw tavai, Mangpa’n ei a dingin sil hingbawl pieh khamawlou ding hi, Mangpa ading in tam leh tawm thuin hundamna adal tuom sih hi” achi hi. 7 Tuachi’n agalvan tawipan akungah, “Na lungsim a um bang tahin bawl in, en in, keima na kungah ka um hi, na lungsim bang bang ka puo hi,” achi hi. 8 Tuachi’n Jonathan in, “Ngai vawi, akung uah iva galkai dinga, iva kimu sah ding hi. 9 Amaun ikunga, Na kung ua ka hing pei masang sie uh hing na ngahun achi u’leh, i umna mun ah ding khinkhian vaiin, akung uah vapei davai. 10 Hinanleh ka kung uah hing peitou un achi u’leh, iva peitou dinga; Mangpa’n amaute ikhut ah ahing pie hi chi ei a dingin chiemtena ahi ding” achi hi. 11 Tuachi’n amaute gel zong ani un Philistin galveng mite ava kimu sah ua, tualeh Philistin miten “En vawi un, Hebru mite akibutna uh leikohawm akipat in ahing pawldohta uhi,” achi ua. 12 Tuachi’n galveng galkapten, Jonathan leh agalvan tawipa ahan ua, ka kung uah “Hing peitou unlen, sil khat ka hing ensah ding uhi,” achi ua. Tualeh Jonathan in agalvan tawipa kungah, “Hing zui in Mangpa’n amaute Israelte khut ah apekheta hi,” achi hi. 13 Tuachi’n Jonathan akhut leh keng toh pangin akaltou a, agalvan tawipa’n azui hi, tualeh amaute Jonathan mai ah apuata ua, tualeh agalvan tawipa’n anua ah athat zuizel hi. 14 Jonathan leh agalvan tawipa’n atha masah chiil un lou chiing kimkhat sungah mi sawmni vel athat uhi. Israelten Philistinte aluna uh 15 Tuachi’n galkapte zousie tung ah buoi na ahing tunga, giehphuol sung leh kidouna phuol a umte tualeh galveng mite umna mun leh galbenga kuon galkapte nangawn leh mipite zousie chitun in akiling siengta ua. Tualeh leitung zong zil akilinga; tuachi’n chitutna leh kilinna nasatah ahing umta hi. 16 Tualeh Benjamin gam a Gibeah muna Saul galveng miten ana en ua, tualeh ngaiin, mite azun in azunkhe zeng zung ua; lelam lelam ah akiphutuo niai nuai uhi. 17 Tuachi’n Saul in akunga um mite kungah, “Tuin kisim unlen, ilah uah koi ahiei kimlou um, en un” achi hi. Tuachia ahing kisim u’leh ngaiin, Jonathan leh agalvan tawipa ana umta sih uhi. 18 Tualeh Saul in Ahijah kungah, “Pasian bawm tam langah hing la un” achi hi (khum hunlai in Israel tate toh Pasian thuhun bawm aum khawm hi). 19 Tualeh hichi ahing hia, Saul in siempupa ahoupi zing laiin, Philistin galkapte giehphuol a buoina husa a huoise semsem a, Tuachi’n Saul in siempu kungah “Nakhut nua kai in,” achi hi. 20 Tuachi’n Saul leh akunga mipi um zousie akikhawm ua, kidouna mun ah avapei ua; tualeh ngai vawi, Philistin galkapte zousie amauleh amauh khat lekhat namsau a kisattuo, buoina chizat huoi tah um khu ava muta uhi. 21 Tuathamlouin, tumasang lai a, khum gam a na um Hebru mite, Philistinte panpi a, agiehphuol ua va umte na ngawn zong, Saul leh Jonathan kunga um Israelte lamah alepanta uhi. 22 Tuamabangin Ephraim singtang gam a kiphuol Israel mite zousie’n zong Philistin mite ataizahta uh chi ana zahtahun, amaute zong kidouna a pangin hadel in ava nua delta uhi. 23 Tuachi’n Mangpa’n khum niin Israelte tuabang in ahundohta hi, tualeh Beth-Aven dongin akidou ta uhi. Jonathan in khuoizu anehna 24 Tualeh khum niin Israel mite alungdong mama ua, Saul in lah ka galte tunga phu kalah zou masangsie’n “Nitah lam donga koizong ann ne aumleh hamse sawngin um heh,” chi’n mipite avau hi; tuachi’n koiman ann mawngmawng achiem sih uhi. 25 Tualeh mipi zousie gam lah ah atungta ua, tualeh lei lah ah khuoizu ana uma. 26 Tualeh mipite gamlah ava tun tahun, ngaiin khuoizu ana tahkhie hi, hinanleh koiman akhut in akhoi sih uhi, aziehpen mipiten tua kichiemna khu agiing uhi. 27 Hinanleh Jonathan in apa’n mipite kungah vauna thuchiem abawllam athei sih a; tuachi’n akhut a achiengtawi mongin khuoiphang adawt a, khuoizu khu aneh leh amit ahing vahta hi. 28 Tuachi’n mipite lah a khat in akungah, “Napa’n khautah a kichiem in mipite avau a, Tunia ann ne penpen hamse sawngin um heh,” achi hi; tualeh mipite zong abasamta mama uhi achi hi. 29 Hinanleh Jonathan in, “Ka pa’n gamsung abuoi sah bep hi. En un, tam khuoizu themkhat kachep ziehin kamit hoitahin avahta hi, achi hi. 30 Mipiten agallah silte uh tuni’n a ut ut un nethei hita mai u’leh, bangzata a thupi leh nasazaw ahita diei? Tuazieha Philistin mite nasataha that theilou law ihita ve uoh,” achi hi. Mipiten biehna dan abawl khelna 31 Khum niin Israel taten Mikmash akipat in Aijalon dongin Philistin mite adou ua, tualeh mipite zong aba mama uhi. 32 Tualeh mipiten agallah silte uh abawin abawthaw ua, belamte, bawngtalte leh bawngnoute aman ua, tualeh tuol ah athat ua, mipiten asisantoh ane thopta uhi. 33 Tuachi’n amaun Saul ahilta ua, akungah, “En in, mipiten sisan toh aneh ziehun Mangpa tungah anamta khielta uhi,” achi uhi. Tualeh aman “Lepchietah in na gamta ua, Tuni’n ka kungah suongtum lienpi khat hing lia un,” achi hi. 34 Tualeh Saul in “Mipi lahah vah zah unlen akung uah, michin in abawngtal u’leh abelam uh, ka kungah hingkai u’henlen, tammun ah gou u’henlen, ne u’heh, asisan toh ne khawmin Mangpa tungah gamta khiel nawn sih un,” achi hi. Tuachi’n mipite zousiein abawngtal uh khumi zanin ahingkai chiet ua, tuamun ah agouta uhi. 35 Tuachi’n Saul in Mangpa adingin maitam abawl a, tuakhu Saul in Mangpa dinga abawl masah pen maitam ahi. Jonathan bawl khelna leh mipiten atatdohna 36 Tualeh Saul in, “Zan chiengin Philistin mite iva nuadel suh ding ua, zingmawng khovah tandong in gallah sil i vala ding ua,” tualeh pasal pouma ihinkhawi mawngmawng sih ding uhi, achi hi. Tualeh amaun “Hoi nasah bangbangin bawlin,” achi uhi. Tuachi’n siempupa’n “Tam mun ah Pasian nai tadivai” achi hi. 37 Tuachi’n Saul in Pasian adonga, “Philistin mite doudingin kava kuon suh diei? amauh Israelte khut ah na pedoh diei? achi hi. Hinanleh tua niin Pasian in adawng sih hi. 38 Tualeh Saul in, Nou mipi lamkaite zousie hing peikhawm di uo, tualeh tuni’n tam khelna khu bangpen tah ahiei chi thei khiet tum unlen, en vawi un. 39 Aziehpen Israelte hundampa ahinzing bangin, ka tapa Jonathan ahizongin ashi teitei ding ahi,” achi hi. Hinanleh mipite lah a koiman athugen adawng sih uhi. 40 Tuachi’n Saul in Israel zousiete kungah, “Noute langkhat ah atuom in um unlen, kei leh ka tapa Jonathan langkhat ah ka um ding uhi,” achi hi. Tualeh mipiten Saul kungah “Hoi nasah bangbangin bawlin,” achi uhi. 41 Tuaziehin Saul in “Israelte Mangpa Pasian kungah, Adihtah hing sulangin,” achi hi. Tualeh Saul leh Jonathan tungah atu a, mipite pen a awngtangta uhi. 42 Tualeh Saul in “Kei leh ka tapa kaal ah aisan un” achi hi. Tuachi’n Jonathan tungah atua, amankheta uhi. 43 Tuachi’n Saul in Jonathan kungah, “Bang ahiei na bawl hing hil in,” achi hi. Tuachi’n Jonathan in ahilta a, akungah “Ka khut a ka chiengtawi mongin khuoizu neu khat ka chiemkha ngut hi, tuaziehin ka shi ding ma ahi” achita hi. 44 Tualeh Saul in adawnga, “Pasian in alaw law hing law henlen, tua sanga nasa zaw in zong: Na shi ngei ding ahi, Jonathan,” achi hi. 45 Hinanleh mipiten Saul kungah, “Israelte lah a tambanga hundamna thupitah bawlpa Jonathan ashi thei mawh diei mah? shi vawtlou ding, Mangpa ahinbangin, alutunga samzang khat zong tuol ah akesih ding hi. Aziehpen tuni’n Pasian toh nna asem khawm hi,” achi uhi. Tuachi’n mipiten Jonathan ahundoh ua, tualeh ashita sih hi. 46 Tuachi’n Saul in Philistin adel khu anuakia santa hi. Tualeh Philistin mite zong amauh munlam ah apeita uhi. Saul leenga apan sungthu 47 Tuachi’n Saul Israelte tungah leeng in apanga, tualeh ningchin tenga gal zousie, Moabte, Ammon mite, Edommite, Zobah leengte, tualeh Philistin mite toh akidou a. Tualeh anawhna lam pouma azou zel hi. 48 Tualeh galkapte akhawma, tuachi’n Amalekte adoua tualeh amauh doute khut akipat in Israelte ahundoh ta hi. 49 Tualeh Saul tapate khu, Jonathan, Ishvi leh Malkishuah ahi ua. Atanu upa pen min khu Merab, ahia, anaupang zawnu min khu Mikal ahi. 50 Tualeh Saul zi min khu Ahinoam, Ahimaaz tanu ahia; tualeh agalkap lamkaipa min khu Saul paneu Ner tapa Abner ahi. 51 Tualeh Kish khu Saul pa ahia, tualeh Abner pa Ner khu Abiel tapa ahi. 52 Saul damsungteng Philistin mite toh kidouna zauhuoitah aum zinga, tualeh Saul in pasal hat leh hangsan amu pouma amatoh pang khawm dingin ala zel hi. |
Zou CL Bible - LAISIENGTHOU
Copyright © 1992 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India