Amos 9 - Zokam International VersionIsrael Kisusia Ding 1 Biakna-tau gei-a ding Topa ka mu a, amah in: "A bulpi a kilawh theih nadingin khuampi dawn khensuk in. Mi khempeuh lutung tusak in; a si lo sun teng namsau in ka that ding hi. A suakta a taikhia khat beek a om kei ding hi. 2 Lei toin hankhuk c thukpi dong a tawh uh hangin, tua tak pan ka khutin ka lakhia ding hi. Vante dongin a kahtoh uh hangin tua lai pan amaute ka kaikhiasuk veve ding hi. 3 Carmel dawn ah amaute a bukuh hangin bengin ka man veve ding hi. Amaute kei hong kihta in tuipi taw ah a buk uh hangin tua lai-ah amaute tu dingin gulpi ka sawl ding hi. 4 A galte un amaute sal dingin a kaih uh hangin, tua lai-ah amaute that dingin namsau ka sawl ding hi. Migitna hi lo, gitlohna tawh amaute ka encik gige ding hi." 5 Topa, Thahatpen TOPA in leitung a lawn ciangin tuisuak a, a sunga om khempeuh thumin leitung buppi Nile bangin khanga, tua ciangin Egypt gun bangin kiam a - 6 vantungte ah a kumpi innte d lamin abul e leitung ah phuta tuipi tui samin lei maitangah a sungpa ama min TOPA ahi hi. 7 "No Israel-te aw, kei adingin Cush-te f tawh kibang hi lo na hi uh hiam?" TOPA in cikhia hi. "Keimah in Israel-te Egypt pan, Philistia-te Caphtor g pan le Aram-te Kir panin hong paikhiatpih hi lo ka hi hiam? 8 "Thupipen TOPA mit in amawh kumpi-gam en gige hi. Lei maitang panin ka susia ding hi - ahi zongin Jacob innkuan ka susiamang kei ding hi," TOPA in cikhia hi. 9 Ahang in, keimah in thu ka pia dinga, an haihna tawh haih bangin minamte khempeuh lakah Israel innkuante ka haih dinga, ahi zongin a tang khat nangawn leitungah a kia kei ding hi. 10 Ka mite lakah mawh neite, ‘Ei tungah siatna hong tung loin zong i mukha kei ding hi,’ a cite namsau-in a si ding uh hi. Israel Angei Bangkik 11 "Tua ni ciangin a puksa David puanbuk angei ka bangsak kik ding hi. A kisiatna mun teng ka puah dinga, a sia teng angei bangin a kizang thei kik dingin ka lam ding hi. 12 Tua pen, amaute in Edom a baanglaite le ka min a lo minam khempeuh a a neih theih nading uh ahi hi," hih nate a sem ding pa TOPA in cikhia hi. 13 "A nite tung ta hi," TOPA in cikhia a, "lokhopa in an lapa phadong dinga lengkung suanpa in lenggah sukpa phadong ding hi. Mualliante panin lenggahzu thak taakin mualneute khempeuh panin a luang ding hi. 14 Saltang ka mi Israel-te amau gamah ka puak kik ding hi; b amaute in a kisusiasa khuapite puah kik ding uh a, tuate ah a teng ding uh hi. Amaute in lenggui suanin tuate zu a dawn ding uh hi; huan bawl ding uh a, amau neihsa singgahte a ne ding uh hi 15 Amaute ka piaksa leitang panin a kibulkalh ngei nawn lo ding Israel-te amau leitangah ka suan ding hi," TOPA note Pasian in ci hi. |
Copyright 1994 Myanmar Center for World Mission