達哥林多人前書 10 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》1 兄弟乎、我不願爾不知、我列祖皆在雲下經行海中、 2 皆受蘸於雲海、以入摩西、 3 皆食同神食、 4 皆飲同神飲、蓋所飲出自相隨之神磐、而磐者基督也。 5 然其人多為上帝不悅、蓋被傾於野。 6 夫此事為我儕諸模、以致我勿嗜惡如彼然。 7 爾亦勿拜偶像、如彼有拜、猶經載云、民坐而飲食、起作兒戲。 8 我勿行淫、如彼有行、一日殞二萬三千人。 9 亦勿試主、如彼有試、而亡於蛇。 10 爾亦勿囁議、如彼有囁議、而亡於勦滅之使。 11 夫彼所遇諸事若模焉、經載之、以警我儕、為歷世諸盡所臨者。 12 是故自以為立者、其慎勿傾也。 13 爾所遇之試、無非人之當耳、上帝惟信、將不容爾遭試過爾所能、惟於試際、特亦備去處、致爾能忍。○ 14 是故、凡我愛友、其逃拜偶像。 15 我言若語智者、尚其擬之。 16 祝杯吾所祝者、非共與基督之血乎、一餅吾所擘者、非共與基督之身乎。 17 夫一餅也、即我多眾一體、蓋皆共分一餅焉。 18 觀乎依形肉之以色列、其食祭物者、非共與祭壇乎。 19 然則我云何、祭物為何耶、偶像為何耶。 20 乃若列邦所祭者、祭諸鬼、非祭上帝、我不願爾共與諸鬼。 21 爾不能飲主杯、亦飲諸鬼杯。爾不能共分主席、亦共分諸鬼席。 22 抑我儕激主之憤乎、我力勝於主乎。○ 23 凡事物皆可、然非皆有益、凡事物皆可、然非皆造建。 24 勿求一己乃求人之益。 25 凡售於市者則食、毋以良知故審問、 26 蓋地與其豐盛皆主之有。 27 有不信者宴爾、爾願往、凡所陳者食之、毋以良知故審問。 28 設有告爾者曰、此乃祭物、則勿食、以告爾者、及良知之故焉。 29 我謂良知、非爾也、乃彼也、蓋我之自由、他良知何為而擬乎。 30 若我感恩而共分、奈何、因我所為而感謝者、受謗乎。 31 於是、爾或食、或飲、不論何為、皆以致上帝榮而為之。 32 勿俾人躓礙、或猶太、或希利尼、或上帝會。 33 即如我凡事悅眾、不救益己、乃益人眾多、使其得救。 |
Digital edition of the Chinese Wenli New Testament (1897) by John Chalmers (1822-1899) and Martin Schaub (1850-1900). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.
United Bible Societies