Paikhiatna 6 - Zo BibleIsrael-te Hutkhiet ding Kigen ( Pei 3:1–4:17 ) 1 Tua ciengin Topa in Moses kung ah, “Tu-in Pharaoh tunga ka bawl ding na mu ding hi: Ama in a vanglien khut tawh amate a peisah valon ding hi; ama in a vanglien khut khat tawh a gam sung panin amate a notmang ding hi,” a ci hi. 2 Pasien in zong Moses hopi-in ama tungah tam bangci hi: “Keima Topa ka hi hi. 3 Abraham, Isaac le Jacob-te tungah Vanglien Pasien-in ka kilang a, ahi vangin amate kungah ka min Topa ci-in ka kitheisah sih hi. 4 Keima in pemta bangin a tenna uh Canaan leitang pieh dingin amate tawh thuciemna ka kipsah hi. 5 Keima in Egypt-te khut sungah saltang Israel-te’ mauna aw zong ka za zo a, ka kamciemna ka phawh zo hi. 6 Tua ahi ziehin Israel-te kungah, “Keima Topa ka hi hi. Keima in Egypt-te’ vangih panin note kang hla ding a, amau’ sila hina panin kang suohta sah ding hi. Keima in a thahat a kizah ban le thukhenna nasep lien tawh kang tan ding hi. 7 Keima’ mi dingin note kang la ding a, na Pasien uh ka hi ding hi. Egypt mite’ vangih pana a suohta sah, Topa ka hina uh note in na thei ding uhi. 8 Keima in Abraham, Isaac, le Jacob-te tungah pieh dinga ka ciemsa leitangah note kang peipi ding a, na luo dingun tua leitang kang pie ding hi. Keima in Topa ka hi hi,’ ci-un,” a ci hi. 9 Moses in Israel-te kungah tam thu a gen hi. Ahi vangin a lungsim uh a kitapzanna le a gimsie a saltanna ziehun amate in Moses’ thugen a ngai sih uhi. 10 Tua ciengin Topa in Moses kungah, 11 “Pei inlen a gam panin Israel-te a peisah nadingin Egypt kumpipa Pharaoh kungah va gen ta’n,” a ci hi. 12 Ahi vangin Moses in Topa hopi a, “Israel-te in ka thugen a ngai sih uhi; tua ahi ziehin a dangnal lo kei thugen bangci bangin Pharaoh in ei ngai ding ahei?” a ci hi. 13 Tam bangin Egypt kumpipa Pharaoh le Israel-te tungtang thu Topa in Moses le Aaron hopi a, Egypt gam panin Israel-te a hla nadingun amate thu a pie hi. Moses le Aaron’ Khangsimna ( Pien 46:8-27 ) 14 Tam teng pen amahaw’ be lutangte ahi uhi: Israel’ tapa tapen Reuben’ tapate: Hanoch, Pallu, Hezron, le Carmi ahi hi; tam teng pen Reuben’ innkuonte ahi uhi. 15 Simeon tapate: Jemuel, Jamin, Ohad, Jachin, Zohar, le Canaan numei‘ tapa shaul ahi hi; tam teng pen Simeon’ innkuonte ahi uhi. 16 Tam teng pen a khang utawh kizui-in Levi tapate’ min ahi hi: Gershon, Kohath, le Merari ahi a, Levi kum za le kum sawmthum le sagi a hing hi. 17 Gershon tapate: amate’ innkuon ciet tawh kizui-in Libni le Shimei ahi hi. 18 Kohath’ tapate: Amram, Izhar, Hebron le Uzziel hi a, Kohath pen kum za le kum sawmthum le thum a hing hi. 19 Merari tapate: Mahli le Mushi ahi hi. Tam teng pen amau’ khang tawh kizui-in Levi’ innkuonte ahi uhi. 20 Amram in a pa’ sanggamnu Jochebed zi-in la a, tua nu in ama tawh Aaron le Moses nei hi. Amram kum za le kum sawmthum le sagi a hing hi. 21 Izhar tapate: Korah, Nepheg le Zichri ahi hi. 22 Uzziel’ tapate: Mishael, Elzaphan le Sithri ahi hi. 23 Aaron in Amminadab’ tanu, Nahshon’ sanggam nu Elisheba zi-in a la hi. Tua nu in ama tawh Nadab, Abihu, Eleazar le Ithamar nei hi. 24 Korah’ tapate: Assir, Elkanah le Abiasaph hi a, tam teng pen Korah-te’ innkuonte ahi hi. 25 Aaron’ tapa Eleazar in Putiel’ tanute khat zi-in a la hi. Tua nu in ama tawh Phinehas nei hi. Tam teng pen a innkuon kuonin Levi-te’ be lutangte ahi hi. 26 Topa in, “Egypt panin Israel-te a honhonin peikhiet pi in,” a cina mite pen tam Aaron le Moses-te ma ahi uhi. 27 Egypt panin Israel-te a kipeipi nading thu Egypt kumpipa Pharaoh tawh a kiho mite pen tam Moses le Aaron ma ahi hi. Moses le Aaron in Pasien’ Thupiehte Mang 28 Egypt gam sungah Topa in Moses a hopi ni-in, 29 ama in, “Keima in Topa ka hi hi. Nang tunga kang gen zosie Egypt kumpipa Pharaoh kungah gen in,” a ci hi. 30 Ahi vangin Moses in Topa kungah, “En in, kei pen thugen siem lo mi ka hi hi. Bang dingin Pharaoh in kei thugen ei ngai ding ahei?” a ci hi. |
Zo Bible © Bible Society of Myanmar, 2018.
Bible Society of Myanmar