Joshua 15 - Zo Bible

Judah’ Gam

¹ Amau’ innkuon tawh kizui-in Judah mite’ nga pen leitaw lam Edom gamgi dong tung a, leitaw lam a gamla pen mun Zin gam dong bansuh hi.

² Leitaw lam amau’ gamgi pen Si Tuipi tawpna dong, leitaw lam kinga tuidawh panin kipan hi;

³ leitaw lam Akrabbim katona pan peisuohin Zin dong ban a, Kadesh-barnea leitaw lama Hezron dung zui-in Addan cieng dong peito a, Karka lamah kihei-in,

⁴ Azmon dungah peisuoh a, Egypt Lui-ah pusuohin tuipi-ah a tawp hi. Tam pen na leitaw lam gamgi ding uh ahi hi.

⁵ Tuale nisuona lam gamgi pen Si Tuipi ahi a, Jordan gun tunna dong ahi hi. Leilu lampang gamgi pen Jordan gun tunna tuipi dawh panin kipan hi;

⁶ tuale Beth-hoglah lamah gamgi peito-in, Beth-arabah leilu lamah peisuoh a, Reuben tapa Bohan’ Suongtumpi dongin tua gamgi peito a,

⁷ Akor Kuom panin Debir dong gamgi peito a, leilu lam manaw-in Adummin katona tawh kimaingat-a om Gilgal lamah kihei hi; En-shemesh lui dungah gamgi pei-in En-rogel ah tawp hi;

⁸ tua ciengin Jebus-te’ (Jerusalem a cina); leitaw lam kumsuhna a om Hinnom’ tapa kuomah gamgi peito a, Rephaim kuom leilu lam mong, nitumna lam Hinnom kuom galkhatah a kihlung muol dawnah gamgi kato hi;

⁹ tua ciengin muolvum panin Nephtoah tuite’ tuinah dongah kihlung a, tua panin Ephron Muol khuopite-ah kihlung phei hi. Tua ciengin Baalah (Kiriath-jearim a cina) lamah gamgi kuol pei hi.

¹⁰ Baalah nitumna lam Seir Muolah gamgi kiviel a, tua panin peisuohin Jearim Muol (Chesalon a cina) leilu lam muolken ah peisuohin Beth-shemesh-ah peisuh a, Timnah gei-ah peisuoh hi;

¹¹ Ekron leilu lam muolken ah gamgi pei a, Shikkeron ah kivielin, tuale Baalah muol zui-in Jabneel-ah pusuoh hi; tua ciengin tuipi-ah tawp hi.

¹² Nitumna lam gamgi pen tuipi lien Mediterranean le a dung teng ahi hi. Tam pen amau’ innkuon tawh kizui-in Judah mite kimvela gamgi ahi hi.

Caleb in Ama’ Tanh La

¹³ Topa in Joshua a thupiehna tawh kizui-in ama in Judah mite lahah Jephunneh’ tapa Caleb tungah tanh khat ahi Kiriath-arba, Hebron a cina, (Arba pen Anak’ pa hi) a pie hi.

¹⁴ Caleb in khum panin Anak’ tapa thumte Sheshai, Ahiman le Talmai, Anak’ suonlehlahte a notmang hi.

¹⁵ Khum panin Debir-a tengte sim dingin ama kuon to hi; tu-a Debir a min pen nidangin Kiriath-sepher kici hi.

¹⁶ Caleb in, “Kiriath-sepher sim-a, a la zo pa tungah a zi dingin ka tanu Achsah ka pie ding hi,” a ci hi.

¹⁷ Caleb’ sanggampa Kenaz’ tapa Othniel in la zo hi. Tuale ama in a zi dingin a tanu Achsah a pie hi.

¹⁸ A kungah tua nu a tun ciengin a pa kungah logam khat ngen dingin a pausawl hi. A laa tung panin a kum ciengin Caleb in tua nu kungah, “Bang dei na hei?” a ci hi.

¹⁹ Tua nu in ama kungah, “Letsong khat ei pie in. Negeb gamah nei koi tah ngalin cia tuikhuhte zong ei pie in,” a ci hi. Tuaci’n Caleb in ciatui tungta le ciatui neitate ama a pie hi.

Judah Khuopite

²⁰ Tam teng pen amau’ innkuon tawh kizui-in Judah minamte’ gouluo ahi hi.

²¹ Lei tawlam gam mong Edom gamgi lamah Judah minamte’ nei khuopi te: Kabzeel, Eder, Jagur,

²² Kinah, Dimonah, Adadah,

²³ Kedesh, Hazor, Ithnan,

²⁴ Ziph, Telem, Bealoth,

²⁵ Hazor-hadattah, Kerioth-hezron (Hazor a kici )

²⁶ Amam, Shema, Moladah,

²⁷ Hazar-gaddah, Heshmon, Beth-pelet,

²⁸ Hazar-shual, Beer-sheba, Biziothiah,

²⁹ Baalah, Iim, Ezem,

³⁰ Eltolad, Chesil, Hormah,

³¹ Ziklag, Madmannah, Sansannah,

³² Lebaoth, Shilhim, Ain, le Rimmon: a unpi-in khuopi sawmni le kuo, a khuoneute utawh ahi hi.

³³ Tuale lei ngiemna lamah Eshtaol, Zorah, Ashnah,

³⁴ Zanoah, En-gannim, Tappuah, Enam,

³⁵ Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,

³⁶ Shaaraim, Adithaim, Gederah, Gederothaim: khuopi sawm le li le a khuoneute utawh ahi hi.

³⁷ Zenan, Hadashah, Migdal-gad,

³⁸ Dilan, Mizpah, Jokthe-el,

³⁹ Lachish, Bozkath, Eglon,

⁴⁰ Cabbon, Lahmam, Chitlish,

⁴¹ Gederoth, Beth-dagon, Naamah, le Makkedah: khuopi sawm le guh le a khuoneute utawh ahi hi.

⁴² Libnah, Ether, Ashan,

⁴³ Iphtah, Ashnah, Nezib,

⁴⁴ Keilah, Achzib, le Mareshah: khuopi kuo le a khuoneute utawh ahi hi.

⁴⁵ Ekron, a khut nei-a teng le a khuoneute utawh ahi hi;

⁴⁶ Ekron panin tuipi dong, Ashdod lam nai-a om zosie, a khuoneute utawh ahi hi.

⁴⁷ Ashdod, a khuopite le a khuoneute utawh ahi hi; Gaza, a khuopite le a khuoneute utawh ahi hi; Egypt Lui dong le Tuipi Lien gei cieng dong tawh ahi hi.

⁴⁸ Tuale muoltung gamah, Shamir, Jattir, Socoh,

⁴⁹ Dannah, Kiriath-sannah ( Debir a kici),

⁵⁰ Anab, Eshtemoh, Anim,

⁵¹ Goshen, Holon, le Giloh: khuopi sawm le khat, a khuoneute utawh ahi hi.

⁵² Arab, Dumah, Eshan,

⁵³ Janim, Beth-tappuah, Aphekah,

⁵⁴ Humtah, Kiriath-arba ( Hebron a kici ), le Zior: khuopi kuo le a khuoneute utawh ahi hi.

⁵⁵ Maon, Carmel, Ziph, Juttah,

⁵⁶ Jezreel, Jokdeam, Zanoah,

⁵⁷ Kain, Gibeah, le Timnah: khuopi sawm le a khuoneute utawh ahi hi.

⁵⁸ Halhul, Beth-zur, Gedor,

⁵⁹ Maarath, Beth-anoth, le Eltekon: khuopi guh le a khuoneute utawh ahi hi.

⁶⁰ Kiriath-baal ( Kiriath-jearim a kici) leh Rabbah: khuopi ni le a khuoneute utawh ahi hi.

⁶¹ Senel gamah Beth-arabah, Middin, Secacah,

⁶² Nibshan, Ci Khuopi, le En-gedi: khuopi guh le a khuoneute utawh ahi hi.

⁶³ Ahi vangin Judah mite in Jerusalem-a teng Jebus-te a notkhie zo sih uhi, tuaci’n tuni dongin Jebus-te pen Judah mite tawh Jerusalem-ah a tengton uhi.