Job 34 - Zo Bible

Elihu in Pasien’ Thutanna Tangko

¹ Tua ciengin Elihu in a genban zom a:

² “No mipilte aw, ka thugente za unlen, no thutheite aw, na bil uh na daw un;

³ azieh pen dangso in an a ciep ma bangin bil in zong kammalte a sittel hi.

⁴ Thuman bang ahei ci teel vai; eite lahah a hoi bang ahei ciemte vai.

⁵ Azieh pen Job in, ‘Mawpeng ka hi a, Pasien in ka dihna a lamang hi;

⁶ kei a thuman ka hi vangin mizuou-in ei kisim hi; suhkhiel nei lo hinan leng zong ka hima kidamsah zo nawn lo hi,’ a ci hi.

⁷ Zakona tui dawn banga a dawn Job bang mi koi om ahei?

⁸ Sil hoilo bawlte tawh kipawlin migilote tawh zawhton koi ahei?

⁹ Azieh pen ama in, ‘Mi in Pasien sunga a nopsah ziehin a met bangma nga lo hi,’ a ci hi.

¹⁰ “Tua ahi ziehin no thu ngaisun theite in ka thugen za un. Pasien in gitlona bawl lo ding a, Vanglienpa in a man loin sem lo ding hi.

¹¹ Azieh pen a sepna utawh kituohin ama in thuhkia ding a, a gamtatna utawh kituohin amate kungah a tungsah ding hi.

¹² A tahtahin Pasien in sil hoi lo sem lo ding a, Vanglienpa in thutang lehei lo ding hi.

¹³ Leitung a uh dingin ama koi in ngansie a, koi in leitung buppi vai ama tungah nga ahei?

¹⁴ Ama in a hlagau lakia hinlen, a hinna hu ama kungah hing khawm leh,

¹⁵ mihing zosie si sieng ding a, mi zosie leivui-ah a peikia ding uhi.

¹⁶ “Theitelna na nei leh tam thu za inlen, ka thugen ngai in.

¹⁷ Thutang muda mipa in uh ding amah? Thuman le a thahat pa mawpaih ding na mah?

¹⁸ Kumpipa kungah koi in, ‘Nang miginalo pa! ci ding a, uliente kungah koi in, ‘Migilote,’ ci ding ahei?

¹⁹ Koi in mithupite tungah maipha pie tuon loin, mizawngte sangin mihaute thupi ngaisutzaw tuon lo ahei? Bangzieh ahei cile amate a unpi-un ama’ khut tawh a siemsa hi lo uh amah?

²⁰ Amate bakhat sungin a si uhi; zankim laitahin mite lingin a si uhi. tuale mihing khut tawh loin a thahat mite kikaimang hi.

²¹ “Azieh pen a mit in mihingte’ lampi kaihlit zing a, a kalsuonna zosie uh mu sieng hi.

²² Silsie bawlte kiphuol thei nading khuozing ahi sihle miel thuhpi om lo hi.

²³ Azieh pen ama in thukhenna thuoh a, Pasien’ mai-a pei ding hun koima adingin se tuon lo hi.

²⁴ Ama in a thu kan loin mi thahatte gawtguoi a, amate munah midangte koi hi.

²⁵ Tua bangin amau’ nasepte thei ahi ziehin, zanlai-in amate lumletin tuoncil hi.

²⁶ Adangte in a et laitahin ama in a gitlona ziehun amate tehpuong hi,

²⁷ azieh pen ama a zuina panun a kihei vua, amate in a lampite a thupise sih uhi;

²⁸ tuaci’n amate in ama kungah mizawngte’ kikona tungsah a, mi gentheite’ kikona a za hi.

²⁹ Ama a ham lo ciengin koi in mawsah thei ding ahei? Ama in a mai a phuol ciengin, minam khat in hile, mi khatguoh in hile koi in ama mu thei ding ahei?

³⁰ Tuaci’n Pasien a thei lo mite, ahi sihle mi thangsiete in vai a hawm sih ding uhi.

³¹ “Azieh pen mi khatpo in Pasien kungah, ‘Dan ka thuoh zo ta hi; ka khiel nawn sih ding hi;

³² ka mu lote ei hil inlen, mawna ka bawl leh ka bawl nawn sih ding hi,’ koi in ci ahei?

³³ Ama na niel ziehin ei lethuh kia va ci-a na ngaisut amah? Azieh pen nangma teel ding ahi a, kei teel ding hi lo hi. Tua ahi ziehin nangma in na thei thu hing pulah in.

³⁴ Thu ngaisun theite in keima kungah ang gen ding vua, ka thugen a za mipilte in,

³⁵ ‘Job in a thei lopi-in thu gen a, a thugente khietna a nei sih hi,’ ei ci ding uhi.

³⁶ Migilote bangin a dawnkia ziehin Job tungah a tawpna dongin thu kikhen leh ka nuom hi.

³⁷ Azieh pen a mawna banah ledo lai a, ama in eite lahah a khut bengin, Pasien langpanna kammal tampitah a genbe lai hi,” a ci hi.