Job 33 - Zo Bible

Elihu in Job Phawhsie

¹ “Ahi zongin Job aw, tu-in ka thugen za inlen, ka gen zosie ngai in.

² En in, keima in ka kam ka kah a, ka kam sunga ka lei in thu a gen hi.

³ Ka thugente in ka lungsim dihna a pulah a, amate in lungsim tahpi tawh a gen lam ka kam in a thei hi.

⁴ Pasien’ hlagau in keima ei siem a, Vanglienpa’ hu in hinna ei pie hi.

⁵ Nei dawn thei leh ei dawng in; na thugen dingte ka mai-ah guol in; ka mai-ah ding in.

⁶ En in, Pasien mai-ah kei zong nangma bang ka hi hi; kei zong tungman lom tawh ei na kisiem ka hi hi.

⁷ Kei nei giin nading a om sih hi; na tungah ka khut kang gihsah sih ding hi.

⁸ “A tahtahin keima’ zahna ah na gen zo ta a, tuale keima in na thugen gingte ka za zo hi.

⁹ Nang in, ‘Kei ka sieng a, ka khiel sih hi; kei ka siengtho a, ka sungah mawna a om sih hi.

¹⁰ En in, ama in kei ei suh nading paulap sui-in mu a, kei pen a galpa-in ei ngaisun hi;

¹¹ ama in ka kengah kol ei bul a, ka lampi zosie ei vil hi,’ na ci hi.

¹² “Hizongle tam thu-ah nang na thuman sih hi. Keima in kang dawng ding hi: Mihing sangin Pasien lienzaw hi.

¹³ Bang dingin ama tawh kisel na hei? ‘Ka thugente khat beh ei dawng sih va,’ a ci na hi amah?

¹⁴ Azieh pen Pasien in lam khat, lam ni-in thu gen nanle mite in a thei sih uhi.

¹⁵ Zanlai a lupna tung vua a haituh laitah uh, mite a ihsip laitahin mang le mangmuna sungah,

¹⁶ a bil uh a honpieh a, hilkholna tawh amate zausahin,

¹⁷ a gamtatnate panun kiheisah a, kilietsahna pan kidawmsahin,

¹⁸ Hankhuh panin amau’ hlagau le Gunpi kantanna panin amau’ hinna a hunkhie hi.

¹⁹ Amate zong lupna tungah natna tawh thuhil a, khawl loin a gu a tangte uh a na sah hi,

²⁰ tuaci’n a hinkhuo un an a kidah a, antuipen zong a lunggul ta sih uhi.

²¹ A ci a sa uh kiemin a kimu thei ta sih uhi; tuale a kimu ngai lo a gu a tang teng uh kidawh sieng hi.

²² A hlagau uh Hankhuh neh ahi ta a, a hinkhuo uzong sina lam zuon ding ahi ta hi.

²³ Tua ciengin mi khat thuman hi, ci-in a tangko ding, vantungmi palai ding khat, tul ah khat bang om hinlen,

²⁴ ama in tua mipa hepi-in ama kungah, ‘Hankhuh lam pei ding ama hunkhie in; ama tat nading sum keima’n ka nei hi;

²⁵ khangno-a’ bangin a ci a sa nosuokia a, a khangno thahat lai nite bangkia taheh,’ a ci hi.

²⁶ Tua ciengin ama in Pasien kungah thu a ngen a, ama in a thungetna a sang a, lungdamin a mai-ah a pei hi, tuale ama a thuman ziehin Pasien in ama thuhkia hi.

²⁷ Tua pa in mi mai-ah la sa a, ‘Kei ka maw zo a, thuman ka lehei ta hi, keima tungah ei kithuhkia sih hi.

²⁸ Ama in Hankhuh sunga pei ding ka hlagau ei tan zo a, ka hinna in khuovah a mu ding hi,’ a ci hi.

²⁹ “Pasien in mihingte tungah tam nate zosie nivei, thumvei bang a bawl ahi a,

³⁰ hinna khuovah a mu nadingun, Hankhuh panin amau’ hlagau a lahpieh ahi hi.

³¹ Job aw, ka thugen limtahin ngai in; sip dide inlen thu kang gen ding hi.

³² Gen ding na nei leh ei dawng in; gen in, azieh pen nang dih kang tangsah nuom hi.

³³ Na nei sih leh ka thugen ngai in; ham nawn sin, keima in ka pilna thu kang hil ding hi,” a ci hi.