Ezekiel 21 - Zo Bible

A Kidawhsa Pasien’ Namsau

¹ Topa’ thu ka kungah ang tung hi:

² Mihing aw, Jerusalem lam nga inlen mun siengthote langkhatah thu gen in; Israel gam langkhatah thu phuong inlen,

³ Israel gam tungah Topa in tam bangin ci hi, ci-in gen in: Nangma langpang dingin kang pei hi, tuale keima in ka namsau a pai panin ka dawh ding a, nangma kung panin migilo le mi thumante a ni-in ka sumaimang ding hi.

⁴ Azieh pen midihte le migilote nang kung panin a ni-in a sumang ding ka hi a, tua ziehin leitaw lam panin leilu dongin mi zosie langkhatah a pai panin ka namsau ka dawh ding hi;

⁵ tuale keima Topa in ka namsau a pai panin ka dawkhiet lam mi zosie in a thei ding vua, a pai-ah a kisietkia sih ding hi.

⁶ Tua ahi ziehin mihing aw, khuisa inlen amate musietin lungsim tamkham le lung gimin khuisa in.

⁷ Tuale amate in na kungah, “Bang dinga khuisa na hei?” ang ci ciengun nang in, “Ang tung thuthang zieh ahi hi. Lungtang zosie zungmangin khut zosie zaw ding a, hanna lungsim bei-in khup zosie tui suoh ding hi. En in, khum khu ang pei-in ang tung ding hi,” Topa Pasien in ci hi.

⁸ Tuale Topa’ thu ka tungah ang tung hi:

⁹ Mihing aw, thu va phuong ta’nlen, Topa in tam bangin ci hi, ci-in gen in: Namsau khat, namsau khat kitat hiem a, tua namsau kizutmam hi;

¹⁰ mi tha nadingin kitat hiem a, tunphe bangin a tee lihleh hi! Bangci bangin eite kipah thanuom thei ding i hei? Nang in ciengkhut le thuhilna zosie na thuse sih hi.

¹¹ Khuta tawi thei dingin namsau khat kizutmam hi; mi thatpa’ khut sunga koi dingin tua namsau kitat hiemin kizutval hi.

¹² Mihing aw, tami khu ka mite dona dinga kibawl ahi ziehin kap inlen mau in; Israel gam uh zosie dona kibawl ahi hi; amate pen ka mite tawh namsau thuoh dingin amate a kipiehtha ahi ta hi. Ah! na phei beng in!

¹³ Azieh pen ngai sun in: Bang ahiei! Ciengkhut na thuse sih leh tamte pieng loin om ding amah? Topa Pasien in ci hi.

¹⁴ Nang mihing aw, phuongzah in; na khut beng inlen tua namsau nivei ahiei, thumvei ahiei kiesuhsah in. Khum khu mi thana namsau ahi hi; mi tampi kithana namsau- amate a imtawm namsau ahi hi.

¹⁵ Tua ahi ziehin lungtangte zungmang a, mi tampitah a puamat uhi. Amau’ tunkot zosie ah namsau a hiem lam ka pangsah hi. Ah! mi tha nadingin kinawtval a, tunphe bangin teelihleh hi.

¹⁶ Na ziet na vei ah vatgawp in! A hiem lam ngatna popo ah vat in.

¹⁷ Ke’n zong ka khut ka beng ding a, ka thangpaina dam ding hi; keima Topa in ka genzo hi.

¹⁸ Topa’ thu ka tungah ang tung hi:

¹⁹ Mihing aw, Babylon kumpipa’ namsau ang pei nadingin lampi ni ciemte in; tua lampi nite gel pen gam khat pana ang pei ding ahi hi. Tuale khuopi zotna lamkabawm ah melci nading khuom khat phut in;

²⁰ Amor-te’ khuo Rabbah, ahi sihle kul tawh ki-im namsau ang pei nadingin Judah le Jerusalem ah lampi melci in.

²¹ Azieh pen ai san dingin lampi ni kisuhtuona lamkabawm-ah Babylon kumpipa a ding hi; ama in a thaltangte a lawhlawh a, teraphim dawi thu dongin sa sin sa lung a vel hi.

²² Kulpi suhkeh nadinga phawhbulte bawl nading, mi tha nadinga thupieh nading, gal sim dinga a kiko nading, tunkot suhkeh nadinga phawhbul bawl nading, lei sunvum nading le khuopi imtawm nadinga tausangte daw nadingin, Jerusalem ading a khut ziet lamah ai sanna tu hi.

²³ Ahi vangin amate adingin aisanna zuoupi tawh a kibang ding hi; amate in kiciemna thupitah a bawl uhi; ahi vangin amate sala a kimat nadingun a khielna uh a phawsahna ahi hi.

²⁴ Tua ahi ziehin Topa Pasien in tam bangin gen hi: Note in na khielna na kitheisah ziehun tua sungah noma’ khielnate kipholah a, tuaci’n na gamtatna zosie vuah na mawnate uh kilang hi, note in na mawna na thei ziehun mi khut sungah na tung ding uhi.

²⁵ A khansie, a gilo Israel gam uh pa aw, dan piehna ni nukhia pen ang tung ta a,

²⁶ Topa Pasien in tam bangin ci hi: Na dielkhip le na kumpi lukhu ladawh in; nate a om ngai bangin om den lo ding hi. a niemte tawisang inlen, a sangte niemsah in.

²⁷ Ama tunga uhna ka pieh ding pa ang tun masangsie, a kisie, a kisie - ka kisiesah gawp ding hi! (tua bang pieng ngai lo hi.)

²⁸ Mihing aw, thu phuong inlen Ammon-te tawh kisai thu, le amate a kisimmawna thu tawh kisai-in Topa in tam bangin ci hi, ci-in gen in: Namsau khat, namsau khat! Mi tha nadingin dawsa-in om a, vatmai nadingin tunphe bangin a tee lihleh dingin kinawtval hi.

²⁹ A ni a hun ang tung a, a nukhia pen dan piehna a thuoh ding mi khansie, migilote’ ngawngah nang ang koi na dingun, nang adingin mangmuna zuou ang mupieh vua, aisanna zuou ang neipieh uhi.

³⁰ Namsau a pai-ah sietkia un! Nang ang kipiensahna mun, na suona gam sungah keima in thu kang khen ding hi.

³¹ Ka lungthahna na tungah ka tungsah ding a, ka thangpaina mei bangin na tungah ka mut ding hi. Keima in mi tha dan a siem, migilote’ khut sungah nang kang pie ding hi.

³² Nang pen meitawna sing na hi ding a, lei sungah na sisan a tum ding hi; nang ang phawhkha ta sih ding hi, azieh pen keima Topa in ka gensa ahi hi.