2 Khangthute 7 - Zo BibleSolomon in Biehinnpi Ap ( 1Kum 8:62-66 ) 1 Solomon a thunget a man ciengin vantung panin meikuong peisuhin meihal biehna le biehpiehnate katum hi; tuale biehinnpi sungah Topa’ minthanna vang a dim hi. 2 Topa’ biehinn sungah Topa’ minthanna a dim ziehin Topa’ biehinn sungah siempute a lut thei sih uhi. 3 Israel mite zosie in meikuong ang kumsuh le Topa’ minthanna biehinn tung sontah ah a op a mu ciengun suongpha tungah lei lam nga-in a kunsuh vua, tuaci’n Pasien bie-in Topa tungah lungdam a ko vua, “Ama hoi hi, azieh pen ama itna kip tawntung hi,” a ci uhi. 4 Tua ciengin Topa mai-ah kumpipa le mi zosie in biehpiehna a pie uhi. 5 Kumpi Solomon in biehpiehna dingin bawngtang tul sawmni le tulni, le tuu tul zakhat le tul sawmni a pie hi. Tuaci’n kumpipa le mi zosie in Pasien’ biehinn a ap uhi. 6 Siempute amau’ mun cietah a ding uhi; Levi-te zong, Kumpi David in Topa tungah lungdam ko nadinga a bawl Topa tunga tum thei vante tawh a ding uhi. Azieh pen ama’ itna kip tawntung hi. David in amau’ nasepnate tawh phatnate a pieh sielin tua bangin a bawl uhi. Amate tawh kigalsai-in siempute in pengkul a mut uhi; tuale Israel mi zosie a ding uhi. 7 Solomon in Topa’ biehinn mai-a om leituol laikim siensuo hi; bang ding ahei cile Solomon in a bawl sumngo maitam ah meihal biehna, le an tawh biehna le a thau pawlkhat ta lo ahi ziehin tua munah ama in meihal biehnate le thunuom biehna thaute a pie hi. 8 Khum hun laitahin Solomon in ni sagi sung pawi bawl a, Israel zosie ama tawh om tonin, a kikhawm mihon tampite, Lebo-hamath panin Egypt Lui cieng dong a dim uhi. 9 Amate in a ni giet ni-in kikhopna thupi khat a nei uhi; azieh pen amate in maitam apna ni sagi sung a zang vua, pawi ni sagi sung a bawl uhi. 10 A hla sagina a ni sawmni le thumna ni-in, Topa in David le Solomon, le ama’ mi Israel tungah a hoina a lah ziehin, ama in lungdamna le kipahna tawh mipite a peisah hi. 11 Tua bangin Solomon in Topa’ biehinn le kumpi inn lam man sieng hi; Solomon in Topa’ biehinn sung le ama’ inn sungah sep dinga a gel zosie lawcing tahin a man sieng hi. Solomon Tungah Pasien Nivei A Kilahna 12 Tua ciengin zan lai-in Solomon kungah Topa kilah a, ama kungah, “Na thungetna ka za zo ta a, keima’ biehpiehna inn dingin tami mun ka teel zo hi. 13 Keima in guo a zuh lo nadingin van kot ka kha cieng hile leitang netum dinga kauphe thu ka pieh cieng hile ka mite lahah natna ka tunsah cieng hile, 14 keima’ min tawh a kilo ka mite, amahaw mama ang kiniemkhiehin, thu ngenin ka mai ang sui vua, a gitlo gamtatnate panun ang kihei uleh, keima in vantung panin za-in a mawna uh maisahin a gam uh ka damsah ding hi. 15 Tu-in mit hahin tam muna kingen thungetna ka bil ka ngat ding hi. 16 Bangzieh ahei cile tu-in khum munah a tawntungin ka min a op thei nadingin tami biehinn teelin ka siensuo zo ta hi; khum munah ka mit le ka lungsim a om zing ding hi. 17 Nang adingin ahile na pa David gamtat bangin keima mai-ah na gamtat a, kang sawl zosie bangin semin, ka thukhamte le ka biehna ngaina kipte na zui leh, 18 na pa David tawh kiciemin, ‘Israel a uh ding mi na kitasam ngai sih ding hi,’ ka na ci ma bangin na kumpi topha kang kipsah ding hi. 19 Ahi vangin note kihei-in na mai-a ka koi ka thukhamte le ka thupiehnate nuasie-in, note pei-in pasien dangte’ na semin tuate na bieh uleh, 20 keima in note kang piehsa leitang panin note kang botzuon ding hi; tuale ka min dinga ka siensuosa tami biehinn zong ka muna panin sepmangin mi zosie lahah paunah le thugentena ka suohsah ding hi. 21 Tu-a a kitawisang tami biehinn tawh kisai-in, a gei a nawhkha poma in lamdangsa-in, ‘Bang dinga Topa in tam gam le tam biehinn a ci bawl a ta diei?’ ci ding uhi. 22 Tua ciengin amate in, ‘Bangzieh ahei cile amate in Egypt gam pana a peipi a pu a pate uh’ Pasien Topa a nuasie vua, pasien dangte pomin, tuate bie-in a na a sem uhi; tua ahi ziehin ama in amate tungah tam sietna zosie a tungsah hi,’ ci ding uhi,” a ci hi. |
Zo Bible © Bible Society of Myanmar, 2018.
Bible Society of Myanmar