2 Khangthute 12 - Zo BibleEgypt in Judah Sim ( 1Kum 14:25-28 ) 1 Rehoboam’ uhna kipin ama a thahat ciengin, ama le a ompi Israel zosie in Topa’ thukham a nuasie uhi. 2 Topa tungah amate a citah lo ziehun Kumpi Rehoboam’ a kum ngana kumin Jerusalem sim dingin Egypt Kumpi Shishak, 3 leeng galkap tul le zani, le sakol galkap tul sawmguh tawh a kuonto hi. Egypt pana ama tawh a kuonton galkapte ahile a tam dan uh kisim zo lo hi- amate pen Libya-te, Sukki-te, le Ethiopia-te ahi uhi. 4 Ama in Judah gama kulnei khuopite la-in Jerusalem cieng dong a tung hi. 5 Tua ciengin Shishak ziehin Jerusalem-a a kikhawm Rehoboam le Judah uliente kungah kamsang Shemaiah pei-in amate kungah, “Topa in tam bangin a gen hi: Note in kei nei nuasie uhi. Tuaci’n ken zong Shishak’ khut sungah note kang nuasie ta hi,” a ci hi. 6 Tua ciengin Israel uliente le kumpipa a kiniemkhieh vua, tuaci’n amate in, “Topa a thuman hi,” a ci uhi. 7 Topa in amau’ kiniemkhieh lam a mu bepin Shemaih kungah Topa’ thu a tung hi: “Amate a kiniemkhieh zo ta uhi; hizongle amate susie loin ka hunkhie lieiliei tei ding a, Shishak’ khut tungtawnin Jerusalem tungah ka lungthahna kisungsuh lo ding hi. 8 Ahi vangin amate in keima’ nasepna le gamdang kumpi gamte’ nasepna a kilamdanna a theithei nadingun amate pen ama’ nasemte a suoh ding uhi,” a ci hi. 9 Tuaci’n Jerusalem sim dingin Egypt Kumpipa Shishak a kuonto hi; ama in Topa’ biehinn sunga goute le kumpipa’ inn sunga goute a kipan na zosie a lamang sieng hi; ama in Solomon’ bawlsa kham lumte zong a lamang sieng hi; 10 hinanle Kumpi Rehoboam in tuate tangin sumngo lum bawl a, kumpipa’ kotcing ahi inncing uliente’ khut sungah tuate ap hi. 11 Topa’ biehinn sungah kumpipa a lut sielin a cingte pei-in tuate puo-in a cingte’ innkhan sungah a koikia uhi. 12 Ama a kiniemkhieh ziehin amate a suhsiet cip lo nadingin ama kung panin Topa’ lungthahna a kiheimang hi; tua tham loin, Judah gam sungah thu peizie zong hoi pai hi. Rehoboam’ Sina ( 1Kum 14:21-22 , 29-31 ) 13 Tuaci’n Kumpi Jerusalem ah Rehoboam amama kisukipin a maang hi. Rehoboam a maan kipatin kum sawmni le khat pha hi; Israel minamte sung panin Topa in ama’ min koi nadinga a teel Jerusalem ah ama kum sawm le sagi sung maang hi. Ama’ min pen Naamah hi a, Ammon-te ahi hi. 14 Ama in Topa sui ding a lungsim sungah a koi lo ziehin a sie-in a gamta hi. 15 Tu-in Rehoboam’ gamtatna teng, a kipatna pan a tawpna dong, Kamsang Shemaiah le Thumu pa Iddo’ Khang Tangthu sungah kigiel hi lo amah? Rehoboam le Jeroboam kikalah kidona om den hi. 16 A pu a pate tawh Rehoboam lumton a, David’ khuopi sungah kivui hi; tuale a tapa Abijah in ama’ za luo hi. |
Zo Bible © Bible Society of Myanmar, 2018.
Bible Society of Myanmar