The Psalms 37 - Zotung Bible 2016David nynh A Doliakunaw David Hlaw 1 Ccungccaw hoyleipaw keiccuze na thinphang nan sah; hoyleinaw a raetu hae tungvaw na eiung nan sah, 2 pawccecize aro mawze lonua hawte a zo cih hae zah, ahinpaw aku anaan hawte anaan cih hae. 3 Bawipaw kha doliakuh lah, hoynaw kha raetua; tetuh ram lungkhu kya na um cih zah, khyndadyh lan na lungtua cih. 4 Bawipaw kya na lungryccing sah, na thinlung nynh a rypaw kha ae pya cih. 5 Na hiinnaw kha Bawipaw kalan aptua, amaw kha doliakuh lah, ae cyipah cih. 6 Na dingnaw kha awnaw hawte a awsah cih zah, ahmete na cyipaw kha ninthu hawte a awsah cih. 7 Bawipaw malang daebabi lan um lah, amaw kha lungsaete ngawtua; mih hiinnaw kya mih laan mih sui ua hae paw, ahoy leipaw paccynnaw rya a lah hae paw keiccuze na thinphang nan sah. 8 Thinrianaw kha sungkuh lah, thin-unaw kha vuatua. Thinphangte um nan, tuh-e nynh hoyleinaw kyalya kha a thuakhae. 9 Ccungccaw hoylei hae paw kha vua athua cih hae, thuasalama Bawipaw a ngaehoikuh hae paw tuh ram kha rho lang a ccou cih hae. 10 Sosoh kyakhe, ccungccaw hoylei hae paw tuh um vae lan khyh hae; mih umnaw kha hoyte na do zemah, tuin kya na muih vae lan khyh hae. 11 Thuasalama thinlung ane hae paw tuh ram kha rho lang a ccou cih hae zah, myarya lepaw daenaw kyakhe mih lungry accing cih. 12 Ccungccaw hoyleipaw nynh midingpaw kha rawsete khuakhankuh zah, a haw kha a zynua; 13 thuasalama Bawipaw nynh tuh ccungccaw hoylei hae paw kha a nuinse hae, pawccecize mih ccyh yn thua lanpaw kha a ny. 14 Ccungccaw hoylei hae paw nynh ryachi hae te minyaa hae kha khulia khylan te, kyhrarih lan a hiin hae paw kha chia khylan, thaloi kha thuaakuh hae zah, mih li kha a sue hae; 15 mih thaloi nynh mimaw bung kha a thuing cih zah, mih li hae kha khyapya athua cih. 16 Miding nynh a hoipaw beihtaraw tuh ccungccaw hoyleipaw nynh a hoipaw patae laeze ahoyhua. 17 Pawccecize ccungccaw hoyleipaw kuih tuh khya athua cih, thuasalama Bawipaw nynh midingpaw kha a thungkhaw cih. 18 Bawipaw nynh ccaenaw um lei hae paw ccyh kha nyh zah, mih rho tuh zungzae atyn cih; 19 ccyh hoyleipaw kya maethyanaw mue khyh hae, ccakan acci lya ae lanpaw kha alaelui lan a hoi hae. 20 Thuasalama ccungccaw hoylei hae paw tuh a roh cih hae, Bawipaw rhaw hae tuh ramkaw e lonua phu-enaw te nynh aloku hae, maeekhuh hawte azo cih hae. 21 Ccungccaw hoyleipaw nynh tuh laebah kha lah zah sangru khyh, thuasalama miding hae tuh hysahnaw hoi hae zah, leih a pya hae; 22 Bawipaw hythuanaw a ccou hae paw nynh ram kha rho lang a ccou cih hae, thuasalama amaw nynh thya a law hae paw tuh vua athua cih hae. 23 Ccungccaw nynh a ccianawpaw laanpi kha Bawipaw nynh a lungrythua ze, a laanpi kha a tynsah pya; 24 a thyku zemah khuliakuh lan khyh, pawccecize Bawipaw nynh a kuih kha phang a kyng. 25 Atu tuh ka taw vae zah ka no vae khyh, tuhzemah miding kha vua athuapaw ka muih boi khyh, a ccaaw hae nynh looh a ngiaku hae paw kha mah ka muih boi khyh. 26 Aning nynh lung-uate leih pya zungzae hae zah, a koiisaku zungzae hae, te a ccaaw hae tuh hythuanaw a ccou hae paw lang a tang hae. 27 Hoyleinaw kha cciataw lah, hoynaw kha raetua; tetuh zungzae na um vae cih. 28 Pawccecize Bawipaw nynh byading kha a ry; alungzipaw a mithyaa hae kha vua lan khyh hae. Miding hae tuh zungzae khynsah athua cih hae, thuasalama ccungccaw hoyleipaw a ccaaw hae kha tuh vua athua cih hae. 29 Miding hae nynh ram kha rho lang a ccou cih hae zah, tuin kya zungzae a um cih hae. 30 Miding hae khalang nynh hawnaw bya kha ho zah, mih lae nynh byading kha a ho. 31 Mih Pachia kawbya tuh mih thinlung kya a um; mih laanpi tuh naw khyh. 32 Ccungccaw hoyleipaw nynh midingpaw kha buhkhaw zah, chia lan a ccung. 33 Thuasalama Bawipaw nynh midingpaw kha ccungccaw hoyleipaw kuih kalan vua lan khyh, byapia lan a cciakhae hae ze, seibenaw ing lan khyh. 34 Bawipaw kha ngaehoikuh lah, a laanpi kha zuitua, ram kha rho lang ccou khylan ae hangthung cih; ccungccaw hoylei hae paw tuh ro athua hae paw kha na muih cih. 35 A rysawthahpaw ccungccaw hoyleipaw kha ka muih vae, aning tuh Lebanon e sidar thingku hawte ming hae laeze a hangsakuh hua. 36 Nyalang a pepan bua ka cceih tuh, um vae khyh; ka ccung zahmah ka muih kho vae khyh. 37 Ccaenaw um leipaw ccungccaw kha syntawnaw rae lah, midingpaw kha dotua, pawccecize daebabipaw ccungccaw tuh ccaawno a hoi. 38 Thuasalama misei hae tuh khaleih ro athua cih hae; ccungccaw hoylei hae paw mih ccaawno hae tuh vua athua cih hae. 39 Miding hae kya-e khumnaw tuh Bawipaw kyate nynh yn thua; aning tuh vawsaw ccyh lya mih khynnaw nynh thua. 40 Bawipaw nynh minmin kha bawm hae zah, a luesah hae; amaw kya a reku hae keiccuze, ccungccaw hoylei hae paw kyate luesah hae zah, a khum hae. |
Zotung Bible © Bible Society of Myanmar, 2016.
Bible Society of Myanmar