JAMES 2 - Zotung Bible 2016Laesakunaw Hoi Nan Oh 1 Ka u te ka neitaw hae, phu-enaw Bawipaw athuapaw, ah Bawipaw Jesu Khri zynnaw kya ccungccaw laesahnaw la hoi nan oh. 2 Nanning na pumkunaw oh kalan ccungccaw lu kheit nynh sui kuihpu te apuithyapaw uccaw lawkute yn teebua zah, a ryachipaw mah anyaapaw uccaw lawkute yn teebua ze, 3 apuithyapaw uccaw te yn ccaankuhpaw kha saw na tua oh zah, “E ahoypaw hmin kyahin haung,” na cipah oh zah, a ryachipaw kha, “Khuhlang khuin la thadyn, tuhkhyhze e ka ccu nungnaw kyahin yn haung,” na cipya oh lanze, 4 naemaw te naemaw laku laesakunaw na hoi oh zah athahpaw tuanaw te bya a piatu hae khaw na thua oh? 5 Ka sungsahpaw uteno hae, la ngaetua oh. Hynh-e laephi kya-e ryachi hae hynh zynnaw kya hoirum khylan thuasah, amaw a sungsah hae paw hanlan bya a kinpyaku vae hae paw, peenaw rho kha ccou khylan thuasah Pachia nynh po khyh hae tou? 6 Thuasalama nanning nynh ryachi hae kha pawlang na ria khyh oh. A hoirum hae paw nynh nanning kha ae tuaa ae sah khyh oh tou? Byapianaw zung lang ae sue khyh oh tou? 7 Nanning ae konaw oh paw, aphutepaw min kha minmin nynh thethya ho khyh hae tou? 8 “Na innpaw kha namaw hawkhate na sungsah cih,” acikuhpaw Ccathyaa thyhte alesaepaw kawbya kha na ccingsah ccaccing oh ze, kou hoy lan na cyi vae oh. 9 Thuasalama mirymihua na po oh ze, a sei hae paw nynh na thua oh. Kawbya a lawe hae paw hawte kawbya nynh a sei cite a nysaku hae paw nynh na thua oh. 10 Pawccecize humhung zemah Kawbya balyn kha marya zui salamah ccangkheit kya a mesei lanze, aning tuh kawbya marya a meseipaw nynh thua. 11 Pawccecize, “Milae zu milae vawpaw kya sei nan,” cite a hotupaw nynh, “Ccungccaw theih nan,” cite mah a hobia. Nang tuh milae zu milae vawpaw kya na sei khyh zemah ccungccaw na chia ze, kawbya zui leipaw nynh na thua. 12 Luenaw te asekuhpaw kawbya khate byapia athua cih hae paw hawte, nanning mah byaho oh lah tuhte cyih oh. 13 Pawccecize ngaethyaumsahnaw a langsakuh leipaw ccungccaw tuh ngaethyaumsahnaw leite byapianaw kha a mue cih. Ngaethyaumsahnaw nynh byapianaw kha phe a tae. Cyisahnaw Um leipaw Zynnaw 14 Ka u te ka neitaw hae, ccungccaw lu kheit nynh zynnaw ka hoi a ci zemah cyisahnaw a hoi khyh ze pawmou athane? Tuh-e zynnaw nynh amaw kha a khum kho cih tou? 15 Uno lu kheit tuhkhyhze ccianung lu kheit tuh boeining leite um zah nin takyh ae lanpaw looh hoi leite a um lanze, 16 nanning lukhakheit nynh minmin kha, “Daebabi lan la cceih oh, nae khua la lung sah lah, nae vue la so sah,” cite hopah hae zah, pyn hanlan ahopaw uccaw hae kha a pya khyh hae ze, pawmou athane? 17 Tuhawte zynnaw mah cyisahnaw um leite, a makhaete tuh achihpaw nynh thua. 18 Thuasalama ccungccaw lukhakheit nynh, “Nang tuh zynnaw na hoi zah, kae tuh cyisahnaw ka hoi, na cyisahnaw um leite na zynnaw tuh yn langsahpya tua; kae tuh ka zynnaw kha ka cyisahnaw hae liate kae langsahpah cih,” a ci ze a ci cih. 19 Nang nynh Pachia ccangkheit nynh a um cite na zyn, kou ahoy. Raerangsaro hae nynh heize zyn hae zah a thyngkuh hae. 20 Pou mingaeepaw! Cyisahnaw um leite zynnaw tuh a chih cipaw hynh na nyh ry tou? 21 Ah minpaaw Abraham nynh silawhang vawlan a ccapaw Isak kha silawnaw lang he a pya tuh, cyisahnaw liate thyaaccou khyh tou? 22 A zynnaw tuh a cyisahnaw ryte ryalahkheih hae zah, cyisahnaw liate nynh zynnaw tuh accing cipaw kha na muih. 23 “Abraham nynh Pachia kha zyn zah tuh-e a zynnaw tuh dingnaw lang a riapya,” acikuhpaw Ccathyaa tuh phe accing; aning tuh Pachia banpaw cite ko athua. 24 Ccungccaw tuh zynnaw kyalya te thua leite, cyisahnaw liate nynh thyaaccou athua cipaw kha na muih oh. 25 Tuhawte ohhuanung Rahab kha mah, zeccuetu hae kha innccong ua hae zah ccangpaw laanpi kalan he a saw hae tuh, cyisahnaw liate aning tuh thyaaccou khyh tou? 26 Pawccecize muisaw um leipaw pyn tuh a chih, tuhawte cyisahnaw um leipaw zynnaw mah achihpaw nynh thua. |
Zotung Bible © Bible Society of Myanmar, 2016.
Bible Society of Myanmar