DANIEL 8 - Zotung Bible 2016Tuutepaw te Miaatepaw 1 Belshazzar nynh siapharan lang a tangnaw kum thumnaw kum khe, masaty e vizin tuh kae, Daniel kya yn langkuh koute, ccangpaw vizin ccangkheit tuh ka kya bua yn langkuh. 2 Tuh-e vizin kyakhe, kae tuh Elam pee, Susa khuapi kya, Ulai vawkhu kin ka umpaw kha ka muihku. 3 Ka do zah aki ki ning a saepaw tuutepaw sa kheit, vawkhu pe a thadynpaw kha ka muih. Tuh-e aki hae tuh parouh mawte oun toih hae, thuasalama ki kheit tuh ccangpaw ki kheit laeze asaehua, tuh-e asae huapaw tuh ccangningnaw yn toihpaw kha nynh thua. 4 Tuh-e tuutepaw nynh niccaw lang, thahlang te alia lang a naangbia hae paw kha ka muih. Loramsaw balyn nynh tuh-e tuutepaw kha thadynnua lan ciate huhan hoi khyh hae zah, a huhan kyate a lue khopaw um khyh; a lungry hawte cyih zah a thungpaw lang a tang. 5 Tuh-e tuh ka do lyakhe, a mit hae laku kya aki ki kheit asaepaw miaatepaw sa kheit tuh niccaw langte yn thua zah, laekhu symang leite laephi pynpi kha po a zuake. 6 Tuh-e miaatepaw nynh vawkhu pe a thadynpaw langmaw ka muih vae paw, aki ki ning saepaw tuutepaw kha a thawzung balynte a ccuenua. 7 Tuutepaw kalan a naenuakupaw kha ka muih, tuutepaw kha a thinrianua zah aki ki ning phe khya lan a dia. Tuutepaw tuh thadynnua ngannawpaw huhan hoi khyh, miaatepaw nynh laekhu kya phe khulia zah a syde, tuutepaw tuh miaatepaw huhan kyate a khum khopaw humhung mah um khyh. 8 Te miaatepaw tuh myarya alesaepaw lang a tang; thuasalama a huhan a umhua lyakhe myarya lepaw a ki tuh akhya, tuh-e a ki akhyanaw kyatuin phe langkuhpaw aki ki pali yn sae zah, ccaccang langkhe a hawi hae. 9 Tuh-e aki ki pali kya-e ki kheit kyate ccangpaw ki adihpaw ki kheit yn sae zah, alia lang, nithua lang te apuithyapaw ram langkhe hawi zah myarya alethung. 10 Tuh-e ki dihpaw tuh vaaw rhawkaw hae kyacia hang zah, vaaw rhawkaw hae abang te awsi hae abang kha laekhu lang sahbung hae zah a syde hae. 11 Vaaw rhawkaw hae bawipaw kha heize rawsete lysah nuakuh zah, tyty a raepaw maee-ute silawnaw kha ccaring a lawpya, te a beikinnthyaa kha mah a ropya. 12 Hoyleinaw keiccuze, tyty raepaw maee-ute silawnaw ryte vaaw rhawkaw hae kha tuh-e ki kalan khe pya thua hae zah, beiknaw ccaccing tuh laekhu lang a vua; a cyipaw miakaw kya alaan-asui a ua. 13 Tetuh mithyaapaw lu kheit nynh ccangpaw mithyaapaw lu kheit kha bya hopah zah, “Tyty raepaw maee-ute silawnaw te thuasah, ronaw a thuakhaepaw cyiseinaw te thuasah, beikinnthyaa te vaaw rhawkaw hae sydenaw te thuasah asekuhpaw e vizin hynh hohseciamou aro cih?” a ci. 14 Te mithyaapaw nynh, “Nin thong ning za thum cia aro cih; tukoute beikinnthyaa tuh atakaw lya hawte athuathui cih,” a ci. Gabriel nynh Vizin Suilan A Ho 15 Kae, Daniel nynh ka muihpaw vizin kha asuilan ny lan ka zuaku. Te ccungccaw muinsan alopaw lu kheit tuh ka malang yn thadyn, 16 te Ulai vawkhu pe khe ccungccaw roi kha ka thae zah, “Gabriel, e ccungccapaw nynh vizin asuilan kha a ny nawlan hopya tua,” a ci. 17 Tukeiccuze Gabriel tuh ka thadynnaw kalan naekute he yn cceih tuh, ka rih zah ka bakhung. Thuasalama aning nynh kae kha, “Pou ccungccapaw, na muihpaw vizin tuh accyh athangnaw kong nynh thua cipaw nytua,” yn cipya. 18 Tuhcite kae yn hopya lyakhe, phe ka ningkuh zah laekhu kya ka khuliakuh; te aning nynh yn kyng zah yn thadynsah koute, 19 “Ngaetua, Pachia thinrianaw ccyh athang te yn cyihkuh lanpaw kha kae hopah cih; na muihpaw vizin tuh khyapyapaw athangnaw ccyh kha nynh a ho ry. 20 Aki ki ning asaepaw tuutepaw na muihpaw tuh Media siapharan te Persia siapharan nynh thua hae. 21 Miaatepaw tuh Grik siapharan thua zah, a mit ccangning laku kya asaepaw ki alepaw tuh masaty siapharan nynh thua. 22 Aki ki kheit khya zah, tuh-e hmin kyate aki ki pali asaepaw tuh, a ram kyate peenaw ccangpali yn langkuh cih, thuasalama masaty e peenaw nynh a hoipaw huhan zeih hoi lan khyh hae. 23 Tuh-e peenaw hae athangnaw ccyh khe, mih cyiseimenaw tuh accingnaw he a thua te, arawthungpaw maesue hoi zah athyaruhpaw siapharan lu kheit yn langkuh cih. 24 Aning tuh huhan a hoithung cih zah, ri lan umpaw ronaw kha a rae cih zah, a cyipaw miakaw kya a laan a sui a ua cih. Huhan a hoi hae paw te mithyaa hae kha a roh cih hae. 25 Aning tuh a thyaruhnaw keiccuze hynhute a cyisahnaw liate a eenaw accing cih zah, a thinlung myarya a hangsakuh cih. Raeringnaw pyaty leite ccungccaw patae kha a roh cih hae zah, bawi hae Bawipaw kha heize a rawse cih. Thuasalama aning kha ro athua zemah ccungccaw kuih te ro thua lan khyh. 26 Ho athua vae paw zetepakaw te awkhua takaw e vizin tuh akyhpaw nynh thua. Nang nynh vizin kha tazeih khiatua, pawccecize atu te nin patae hanlan a ho rypaw nynh thua,” a ci. 27 Tukeiccuze kae, Daniel tuh ka thawbang zah nin beihtaraw ka ccikhaekuh; te ka thokuh zah siapharan a rya kha law lan ka cceih. Thuasalama ka muihpaw vizin keiccuze ka ngaeangthua zah, tuh-e vizin tuh ka thaethya khyh. |
Zotung Bible © Bible Society of Myanmar, 2016.
Bible Society of Myanmar