Marko 16 - Lagano da IsambiYesu viyazukile Pasaka 1 Siku ya ukuhumula viimalile, baho Maria Magdalena na Maria mamo wa Yakobo, na Salome wagula mavuta ganogile, giladi waubake mtufi wa Yesu. 2 Siku ilongole ya juma imitondo nghani waidamuka, wachola kuna dikabuli, zuwa hadinasomoza. 3 Walonga wawo kwa wawo, “Yalihi yonda yadibimbilise dija idibwe kulawa hali umulango wa idikabuli?” 4 Vuwalolile wajona dibwe dimala kubimbiliswa; najo dikala kulu nghani. 5 Vuwengile muna dikabuli, wamona mmhale yakalile haukulume, yavalile nguwo nzelu; wengilwa na kidumbo. 6 Na heyo kawalongela, “Sukumdumbe; momzahila Yesu wa Nazareti yawambigwe mdibiki; kazuswa, kamduhu muno; haloleni ihanhu hayatambalikwe! 7 Komu gendeni mkawalongele wanahina wake na Petro, kamba kowalongolela mweye kuchola Galilea; ako kuko konda mmone, kamba viyawalongele.” 8 Wahalawa hali dikabuli wakimbila, kilumbo wagogigwa na kingwaya na mkanganyo; kileka hawamulongele munhu mbuli, kilumbo wadumba. Yesu kawalawilila wanahina 9 Yesu viyamalile kuzuka imitondo nghani, siku ilongole ya ijuma, kasonga kumulawila Maria Magdalena yuja iya-mulavile mizuka saba. 10 Heyo kachola kawasimulila waja wayagwe wakalile hamonga na heyo, na hewo waiyalala nghani walila. 11 Komu vuwahulike kamba Yesu mpile na kamba Maria kamona, hawatogole. 12 Imalabaho kawalawilila wayawo wabili wotembela kuchola kumgunda, kuno yagaluke lukuli. 13 Na hewo wachola kuwasimulila wayawo wayagwe, komu na hewo hawawatogole. 14 Ikimambukizo kawalawila waja umulongo umwe na imwe, vuwakalile mngʼanda woja, kawakomhokela kilumbo walemelwa kumtamanila, na kwa mzoko wa ugaga wa miyoyo yawo, vuwalekile kuwatogola waja wamonile kamba heyo kazuka. 15 Kawalagiza yolonga, “Gendeni muisi zose za ulumwengu, muwabwililisile wose waumbigwe Usenga Unogile! 16 Mwene kumtamanila Mulungu yahabatizwa, kohona; komu yolema kumtamanila kwiza kotaguswa. 17 Na hewo womtamanila, vilolomboto vonda viwawinze ivo vino, Mditwaga jangu woiwinga mizuka, wolonga ulonzi wa isambi. 18 Wahagoga nyoka hebu kungʼwa uhawi, honda uwakome ngʼo; wahawagelekela watamu makono, baho wohona.” Yesu kakwela kuulanga 19 Mndewa Yesu viyamalile kulonga nawo, kasoligwa uchana, kawela kuulanga, kakala ukulume kwa Mulungu. 20 Imala waja walawa, wapeta Usenga Unogile hanhu hose, na heyo Mndewa kasanghana hamonga na hewo, kadigela Longa jake mhiko za vilolomboto ziiduganye na dija Dilonga. |
New Testament in Zaramo © United Bible Societies, 1975.
Bible Society of Tanzania