1 Mose 5 - Bible en Kiyombe

Nkanda wu bakulu tona mu Adami nate mu Nowa

¹ Tala nkanda wu kikhulu ki nsamu wu batu batotukila mu Adami. Nzambi bukavanga mutu, wumvanga mu kifuani kiandi.

² Nzambi wubavanga bakala ayi nketo. Wubasakumuna ayi wubavana dizina batu, mu lumbu kiokio ki phangulu awu.

³ Adami bu kaba khama mosi ayi makumi matatu ma mimvu, wubuta muana wu bakala wuba banga niandi, mu kifuani kiandi. Yandi wunvana zina di Seti.

⁴ Lumbu bi Adami landila mbutukulu yi Seti biba khama nana yimimvu. Wubuta bana bankaka babakala ayi babaketo.

⁵ Lumbu bibio bizinga Adami biba khama vua ayi makumi matatu ma mimvu ayi wuyiza fua.

⁶ Seti wuzinga khama mosi ayi mvu ntanu ayi wubuta Enosi.

⁷ Landila mbutukulu yi Enosi, Seti wuzinga khama nana ayi mvu tsambudi, wubuta bana babakala ayi babaketo.

⁸ Lumbu bibio bizinga Seti biba khama vua ayi kumi mvu miole ayi wufua.

⁹ Enosi wuzinga luvua lu mimvu ayi wubuta Kenani.

¹⁰ Landila mbutukulu Kenani, Enosi wuzinga khama nana ayi kumi mvu ntanu ayi wuyiza buta bana babakala ayi babaketo.

¹¹ Lumbu bibio bizinga Enosi biba khama vua ayi mvu ntanu ayi wufua.

¹² Kenani wuzinga lusambudi lumimvu ayi wubuta Mahalaleli.

¹³ Kenani wuzinga landila mbutukulu yi Mahalaleli khama nana ayi makumi maya mamimvu ayi wubuta bana babakala ayi babaketo.

¹⁴ Lumbu bibio bizinga Kenani biba khama vua ayi kumi dimimvu ayi wufua.

¹⁵ Mahalaleli wuzinga makumi masambanu ayi mvu mintanu bukabuta Yeledi.

¹⁶ Mahalaleli bu kayiza ba se di Yeledi, wuzinga diaka khama nana ayi makumi matatu ma mvu. Wubuta bana babakala ayi babaketo.

¹⁷ Mahalaleli wuzinga khama nana luvua ayi mvu ntanu ayi wufua.

¹⁸ Yeledi wuzinga khama ayi makumi masambanu mvu miole ayi wuyiza ba se di Enoki.

¹⁹ Bu kayiza ba se di Enoki, Yeledi wuzinga khama nana yi mimvu, wubuta bana babakala ayi babaketo.

²⁰ Yeledi wuzinga khama vua makumi masambanu ayi mvu miole ayi wufua.

²¹ Enoki wuzinga makumi masambanu mvu mintanu ayi wubuta muana, Metusala.

²² Landila mbutukulu yi Metusala, Enoki wutatamana diata ayi Nzambi yi kedika khama tatu zimimvu ayi wubuta bana babakala ayi babaketo.

²³ Lumbu bibio bizinga Enoki biba khama tatu makumi masambanu ayi mvu mintanu.

²⁴ Enoki wudiata ayi Nzambi yi kedika, kasibuela monika diaka ko kudi batu bila Nzambi wunzamuna.

²⁵ Metusala wuzinga khama mosi lunana mvu tsambodi ayi wuyiza ba se di Lemeki.

²⁶ Bu kabuta Lemeki, Metusala wuzinga khama tsambodi lunana ayi mvu miole. Buna wubuta bana babakala ayi babaketo.

²⁷ Metusala wuzinga khama vua makumi masambanu vua dimimvu buna wufua.

²⁸ Lemeki wuzinga khama mosi lunana ayi mvu miole ayi wuyiza ba se di muana wu bakala.

²⁹ Wumvana zina Nowa. Wukamba: «Muana wawu makatubomba mu bisalu bieto ayi mu salu biphasi bimioko mieto va ntoto wawu wusingu kudi Yave.»

³⁰ Bu kayiza ba se di Nowa, Lemeki wuzinga khama tanu luvua ayi mvu mintanu, wubuta bana bababakala ayi babaketo.

³¹ Lemeki wuzinga khama tsambudi lusambudi ayi tsambudi ki mimvu buna wufua.

³² Nowa wudukisa khama tanu ki mimvu, wubuta Semi, Hami ayi Yafeti.