1 Mose 14 - Bible en Kiyombe

Abalami, mintinu mi tsi kanana ayi Melekisedeki

¹ Mu thangu yina, Amalafeli, ntinu wu Sineyali, Alioki ntinu wu Elasali, Kedolaomeli ntinu wu Elami, ayi Tidali ntinu wu Ngoyimi.

² Banuanisa Bela, ntinu wu Sodoma, Bilisa, ntinu wu Ngomola, Sinabi, ntinu wu Adima, Semebeli, ntinu wu Seboyimi ayi ntinu wu Bela, yi bantedilanga Soali nate buabu.

³ Bawu babo bakutakana mu ndimba Sidimi, wawu mbu wu tsalu.

⁴ Mu kumi dimimvu ayi mvu miole basadila Kedolaomeli, vayi mu mvu kumi tatu, balembo buela kuntumimina.

⁵ Mu mvu kumi ya, Kedolaomeli ayi ntinu miba ku ndambu andi bayiza ayi babedisa ba Lefayimi ku Asteloti-Kalanayimi, ba Zuzimi ku Hami, ba Emimi ku Save-Kiliatayimi,

⁶ ayi ba Holi ku mongo awu ku Seyili nate ku Ele-Palani yidi lukufi ayi tsi yikhatu.

⁷ Landila dio, batula lukufi ayi Ene-Mispati, yintedolongo buabu Kadesi. Banuanisa tsi yiyo yi ba Amaleki, babedisa phe ba Amoli baba ku Hasasoni-Tamali.

⁸ Mintinu mi zimbanza Sodoma, Ngomola, Adima, Seboyimi ayi ntinu wu Bela, dintedolongo Soali buabu, batotula masodi mawu, banuana mvita mu ndimba Sidimi,

⁹ ntinu Kedolaomeli, ntinu wu Elami, Tidali, ntinu wu Ngoyimi, Amalafeli, ntinu wu Sineyali, Alioki, ntinu wu Elasali, ntinu minya minuanisa ntinu mintanu

¹⁰ Ndimba wu Sidimi wuba wuwala ayi mabulu ma bitima. Ntinu Sodoma ayi ntinu Ngomola babua mu mabulu beni, vayi bo basiala batinina ku tsi yi miongo.

¹¹ Buna bobo banunga, babonga bima bibio biba ku Sodoma ayi Ngomola ayi bidia bi babalundanga, buna bayenda ayi batatamana nzila awu.

¹² Babonga phe Loti, muana khomba Abalami ayi bima biandi bibio ayi batatamana nzila awu. Mu thangu beni Loti wubazingilanga ku Sodoma.

¹³ Landila dio, bakala dimosi divuka mu mvita wuyiza kamba nsamu kudi Abalami, muisi Ebeleo, wuba ku tsi minti mintelebinta di Mamele, muisi Amoli, khomba Eskoli ayi khomba Aneli, bawu baba bavanga nguizani ayi Abalami.

¹⁴ Buna Abalami wuwa ti khomba andi Loti banata kivika, wukutikisa khama tatu ayi kumi nana di bavika ba butukila mu nzo andi, ayi Abalami wulandakana mintinu beni nate ku Dani.

¹⁵ Mu builu, Abalami wuvasa batu bandi mu makabu ma phuele, yandi ayi bavika bandi, wubalandakana nate ku Hoba, ku mongo tsi yi Damasko.

¹⁶ Landila dio, wunata bima bibio bikaziona ayi wunata phe Loti, khomba andi ayi bima biandi, buela baketo ayi batu bankaka.

¹⁷ Buna ntinu Sodoma wutotuka mu kumbuana bu kamana bedisa Kedolaomeli ayi mintinu miwawana yandi, ku ndimba Save, wuntedolongo ndimba Ntinu.

Abalami bueni Melekisedeki

¹⁸ Buna Melekisedeki, ntinu wu Salemi, wunata ku nganda mbanza mapha ayi vinu, wuba ayi Nganga Nzambi yi yizangama.

¹⁹ Buna wunsakumuna ayi wukamba: «Bika Abalami kasakumunu kudi Nzambi yizangama yivanga zulu ayi ntoto!

²⁰ Ayi bika Nzambi yizangama kasakumunu, wuyekudi mintatu miaku mu moko maku.» Buna Abalami wumvana buku kikumi mu bibio bikabaka.

²¹ Landila diodio, ntinu wu basi Sodoma wukamba Abalami: «Wuphani batu ayi bonga kuaku kimvuama.»

²² Vayi Abalami wuvutudila ntinu wu bisi Sodoma: «Yinga, Ndonuni koko kuami kudi Yave, Nzambi yizangama, niandi wuvanga zulu ayi ntoto,

²³ kadi nsinga widi mu sapatu ndilendi ko bonga mu bibio bivuidi muingi wubika tuba: “Minu mvuamisini Abalami.”

²⁴ Kadi kiaku ndilendi bonga ko! Vayi biobio kaka bididi ba matoko ayi ndambu yi batu bobo bayedi yami, Aneli, Esikoli ayi Mamele, bawu babonga ndambu awu.»