JOHAN 19 - AMÜSÜH HÜM CL Bible (BSI)1 Jüdüki Pilatnü Jisu bea lubah rhap. 2 Tüsho bonungrübonü ayang kuthran thsübah aku kheak thranjih, tüsho arünü api kheak mürümmuchu shulünkhim phuyujih. 3 Arünü tha, “Jihudarü kiulongthsüpuh, tsüde laang!” Tüsho arü khahnü api dam. 4 Kheaküshe Pilatnü wukhiuk, tüsho arü ki tha, “Inü api kheak amülim tümü müyimkhit de nüsanü amükheahpü thsüde inü api nüsa kilim bede akhiukchoh.” 5 Judüki Jisunü ayang kuthran tüsho mürümmuchu shulünkhim yihbah akhiuk. Tüsho Pilatnü arü ki tha, “Mihtsürü kheahang!” 6 Jumonü küyimki amükeam putungrü tüsho atorübonü api ngükhea, arünü zhide tha, “Api yümkihang, api yümkihang!” Pilatnü arü ki tha, “Nüsanü api lubah yümkihang, tümüde inü api kheak amülim tümü müyimkhit.” 7 Jihudarünü api ki alo, “Isa yakzan khülang lah, tüsho isa yakzan yande api ashepü tsütsü, tümütüsho api aküdah thsüde Thrünpuh tsührü kamshihdo.” 8 Jumonü küyimki Pilatnü ju thakhi sokhea, api alü trede kam, 9 tüsho thüyam ching yüzahlobah Jisu ki tha, “Nü küchingnü a? Tüshe Jisunü api ki tümü malo.” 10 Judüki Pilatnü api ki tha, “Nünü I ki thiyu müthaba de? Inü nü yümkihpü tüsho adükhepü wu lah de nünü mümükheah de?” 11 Jisunü alo, “Akulimnü nü kilim müjih-a lasho nünü I azhihde tümü wu müla. Jumonü shepünü I nü kilim jihkheanü neak atobe lah.” 12 Ju kim chingnü Pilatnü api dükhepü mürang, tüshe Jihudarünü zhide tha, “Nünü ha mihtsürü tsoshihsho, nü a Kaesar müyambuh yung. Shepünü nihbuh küdahnü kiulongthsürü kamchonü Kaesar azhihde asukchoh.” 13 Küyimki ju thakhi Pilatnü asokhea, apinü Jisu bede akhiukbah Ibri yunü Gabbatha de ajikhi dangpung Lung-khimkhi mahkhap binkiu ching bin. 14 Kheakü ju phungho-thünio thsakhampü nimung tüsho animuro lakheah. Tüsho apinü Jihudarü ki tha, “Nüsa kiulongthsüpuh kheahang!” 15 Tüshe arünü zhi, “Api sheshang, api sheshang! Api yümkihang!” Pilatnü arü ki tha, “Inü nüsa kiulongthsüpuh yümkihba shi?” Amükeam putungrübonü alo, “Kaesar kheak hode isa kiulongthsürü müla!” 16 Jumonü apinü arü kilim api yümkihpü jih. Junangde Jisu bea lubah tso. Jisu Yümkihkhi ( Mt 27.32-44 ; Mk 15.21-32 ; Lk 23.26-43 ) 17 Tüsho apinü sangkim hanbah Ibri yunü Golgotha de ajikhi kuro dangpung ching yü, 18 ju ching arünü api yümkih, tüsho api lung püpürü mahne, Jisu aphulung thsübah thrip aban yümkih. 19 Kheakü Pilatnü thiyu thrütbah sangkim kheak yihkih. Tüsho athrütkhi ju ha lakheah: Jihudarü kiulongthsüpuh, nazarethrü jisu. 20 Jihudarü ahihdonü ha thrütkhi khe, tümüde Jisu yümkihkhi dangpung ju kiuto phünide alakheah; tüsho ju Ibri, Greek, tüsho Latin yunü thrüta lakheah. 21 Judüki Jihudarü amükeam putungrübonü Pilat ki tha, “Jihudarü kiulongthsüpuh de düthrüt, tüshe ‘I Jihudarü kiulongthsüpuh,’ de ha mihtsürünü athakheah.” 22 Pilatnü alo, “Inü tümü thrütdünü, inü thrütdo.” 23 Küyimki bonungrübonü Jisu yümkihkheanü api khimmihbo le shulün-pangkhümpübo arü abande khülang khülang lubah shihcham phüyi thsü. Shulün-pangkhümpü ju athüredung mülade akulimnü abolim khiungde bümkhüh lang keaka lakheah. 24 Jumonü arünü arü bolung thaachih, “Isanü ha müruknaknü, tüshe ju shepü yo thsübanü azan thsanü,” junangde thaa lakhi amüsühyu dünji: “Arünü I khimmihbo arü bolung chama lu, tüsho I khimmih thsungkheak arünü azan thsü.” Jumonü bonungrübonü harü rhimo. 25 Kheakü Jisu sangkim ki abe, abe niurü Klopa niube Mari, tüsho Mari Magdalen lakheah. 26 Jumonü küyimki Jisunü abe le apinü amuzhokhi jingyanrü zhipde angükhea, apinü abe ki tha, “Aliberü, nü tsührü kheahang!” 27 Jushu apinü jingyanbuh ki tha, “Nü be kheahang!” Tüsho ju kim chingnü jingyanbuhnü alibe ju anihbuh yam ching bede yü. Jisu Shekhi ( Mt 27.45-56 ; Mk 15.33-41 ; Lk 23.44-49 ) 28 Ju dunglim, kheaküa alala bando de mükheahbah, amüsühyu dünjipü thsüde Jisunü tha, “I Kethürilah!” 29 Kheakü asan ke mide azahkhi phüh khülang ju kheak lakheah; arünü minapnü asan ke ching thsambah dükheangmung kheak yihkih, tüsho amün ching yukjih. 30 Jumonü küyimki Jisunü asan ke leangkhikheanü, apinü tha, “ Ha bando!” Tüsho aku mükhümbah sheabah. Jisu Rheang Düchipashungkhi 31 Jumonü ju athsakhamkhi nimung thsükhinü, pangbo ju Amuni sangkim kheak mükihpü lakhi hode (tümüde Amuni ju adungto nimung lakheah), arü jingbo yihshakbah lude atsopü thsüde Jihudarünü Pilat ki keokhi. 32 Judüki bonungrübo arü tüsho akhuhbuh le püpü api lung yümkih-a lakhi jingbo yihshak. 33 Tüshe küyimki arünü Jisu kilim arübah api shea ngükhea, arünü ajingbo müyihshak. 34 Tüshe bonungrü khülangnü api rheang ching thsühnü düchipashungjih, tüsho zukleangnü thiyih tüsho ke akhiuk. 35 (Tüsho shepünü angükheanü thiyumütsan thsü, tüsho api thiyumütsan thiyuro; tüsho apinü thiyuro thachoh de apinü mükheahlah, junangde nüsanü akinbah.) 36 Tümüde amüsühyu dünjipü thsüde harü rhimokheah, “Api robo khülang she müyihshak.” 37 Tüsho kheaküshe amüsühyu püpünü thachoh, “Arünü düchipashungbuh kheak arünü akheahbah.” Jisu Mi Bahkhi ( Mt 27.57-61 ; Mk 15.42-47 ; Lk 23.50-56 ) 38 Ju dunglim Jisu jingyanrü Arimathearü Josepnü Jihudarü trekhinü ramde Jisu mi lude atsopü Pilat ki keokhi; tüsho Pilatnü api ki mülüjih. Jumonü apinü arübah Jisu mi ju lu. 39 Tüsho akhuhlim Jisu kilim azhing ching arübuh Nikodemanü jinjinlak tüsho aloe düsahkhi rhümthüneabe khahngak 30 bande lubah arü. 40 Jushu anenü Jisu mi lu, tüsho Jihudarü mibah yakli yande rhümthüneabebo bede amütri khimthünak ching hing. 41 Kheakü api yümkihkhi dangpung ju shahwün khülang lakheah, tüsho shahwün ching ju she müyapkhi kiuyuk aso khülang lakheah. 42 Jumonü anenü ju ching Jisu yapshih, tümütüsho ju Jihudarü athsakham nimung tüsho kiuyuk ju phünide alakheah, |
Yimkhiung Naga CL Bible - AMÜSÜH HÜM
Copyright © 2008 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Bible Society of India