Sakaliya 11 - Chiyawo Bible

Kugwa kwa ŵakulagasya

¹ Mwugule matanga genu, m'mwe Lebanoni, kuti moto ujoce yitela yenu ya mikungusa!

² Mlile mwakwesya maloŵe, jemanja yitela ya payini pakuti yitela ya mikungusa yigwile yitela ya macili yijonanjidwe. Mlile mwakwesya maloŵe jemanja yitela ya mtundu ku Bashani — pakuti ukweti wakuŵijikana ula awukatile!

³ Mpikane, nombe nawo ŵakucinga akulila mwa canasa; pakuti mopo wakulicisya yilangwa yawo ujumwile. Apikane kubangula kwa ŵanace ŵa lisimba pakuti ukweti wakuŵijikana ula wa ku Yolodani awukatile!

Ŵakucinga ŵaŵili

⁴ AMBUJE Mlungu jwangu ŵasalile kuti, “Mlolele cenene ngondolo syasikuja kukuwulajidwa.

⁵ Ŵakusasuma ngondolo akusasiwulaga, nambo ŵangapegwa cilango. Akusasumisya nyama ni akusatiji kuti, ‘Acimbicikwe AMBUJE, uwe tusicile!’ Atamose ŵakusicinga ngondolosyo ŵangasitendela canasa.”

⁶ AMBUJE* ŵatite, “Ngasinamtendela canasa jwalijose jwakutama pa cilambo capasi. Mundu jwalijose tinjimpeleka myala mwa mlongola jwakwe ni mwa mwenye jwakwe. Jemanjajo tacijonanga cilambo, nambo une ngasinimkulupusya jwalijose myala mwa jemanjajo.”

⁷ Une natandite kulanga ni kusumisya ngondolo syakuja kukuwulajidwa sila. Najigele simbo siŵili: jimo najipele lina lyakuti “Umbone mtima”, nipo jinejo najikolasile kuti “Umpepe”. Myoyo likuga lya ngondolo lila nalilolele cenene.

⁸ Pa mwesi umo natyosisye ŵakucinga ŵatatu ŵala. Ŵayice pakumbisya mtima, mwakuti une nganinapakombola kupimilila. Jemanjajo ŵaŵengene ni une.

⁹ Myoyo nalisalile likuga lya ngondolo lila kuti, “Ngisinimlolela soni. Jele jijikuti jiwe, jiwe basi. Jele jijikuti jisokonecele, jisokonecele, nipo jemanja ŵakusigala mlyaganeje.”

¹⁰ Kaneko najigele simbo jakolanjidwa kuti, “Umbone mtima” ni kujitemangula, kulosya kukasa cilanga* cinalangene ni mitundu josope ja ŵandu.

¹¹ Myoyo cilanga cila camasile lisiku lyelelo, nipo ŵakutenda malonda ga ngondolo ŵala, ŵele uŵagambaga kundolecesya, ŵamanyilile kuti yosope yinatendaga yaliji yakutyocela kwa AMBUJE.

¹² Myoyo acimsyene ngondolowo nasalile kuti, “Naga yikumsangalasya mundipile. Naga ngaŵaga myoyo, msunje mbiya syenusyo.” Myoyo, jemanjajo ŵandipile mbiya sya masilifa* syakwana 30.

¹³ AMBUJE ŵasalile kuti, “Msiŵice mwakusunjila yipanje.” Myoyo najigele mbiya sya silifa sila, pa mtengo awula uŵatite ngwenela kupocela ula ni kuja kukusiponya mwakusunjila yipanje m'Nyumba ja AMBUJE.

¹⁴ Kaneko natemenye simbo jine jila jakolanjidwa “Umpepe”, kulosya kumasya ulongo sikati ja Yuda ni Isalaeli.

¹⁵ Sambano AMBUJE ŵasalile kuti, “Mjigale soni yida ya mkucinga, mkucinga jwakwe jwangali mate.

¹⁶ Pakuti tinjimŵika kuŵa mkucinga mcilambo, mkucinga jwele ngisasamala ngondolo syakwasika, ngisaja kukusosasosa syakusokonecela, kapena kuposya syakulwala, ni kulisya sya umi. Nambo jwalakwejo tacigambaga kulya nyama ja ngondolo syakunakana, mpaka kupululaga ni yiboda yakwe.

¹⁷ Likungu kwa mkucinga jwangu, jwangali matejo. Jwalakwejo akusaleka ngondolo syakwe. Jwalakwejo ajonanjidwe pa ngondo. Mkono wakwe tiwucinyala, nipo liso lyakwe lya kumlyo tilicitatala.”