Misyungu 15 - Chiyawo Bible1 Kwanga kwakufasa kukusasisimisya kutumbila, nambo maloŵe gakwela gakusakolecesya ukali. 2 Maloŵe ga ŵandu ŵalunda gakusapeleka soni lunda, nambo pakamwa pa ŵandu ŵakuloŵela pakusakoposya ya usilu. 3 Meso ga AMBUJE* gali posepose, gakusigalola ŵakusakala ni ŵambone ŵakwe. 4 Maloŵe gakufasa gakusaŵa mpela citela cakupeleka umi, nambo maloŵe gakusakala gakusapweteka mu mtima. 5 Cisilu cikusanyosya malamusi ga babagwe, nambo mundu jwakalamuka akusapikana camuko. 6 M'nyumba mwa mundu jwakulungamika mukusimusimanikwa cipanje cejinji, nambo yindu yakusapindula mundu jwakusakala, yikusamgwisya m'yisawusyo. 7 Pakamwa pa ŵandu ŵalunda pakusajenesya lunda, nambo mitima ja yisilu ngajikusati myoyo. 8 Mbopesi ja ŵandu ŵakusakala jikusijanyalaya AMBUJE, nambo lipopelo lya ŵandu ŵakulungama likusilyasangalasya. 9 AMBUJE akusaŵengana nayo yitendo ya ŵandu ŵakusakala, nambo akusamnonyela mundu jwakusatenda ya cilungamo. 10 Jwakuleka litala lyambone, tacipocela cilango cakogoya; mundu jwakusaŵengana ni camuko taciwa. 11 Malembe ni conasiko yosopeyo yili mbalambanda pameso pa AMBUJE, kuli uli nambi sambano ni mitima ja ŵandu! 12 Mundu jwakunyosya jwanganonyela kumjamuka; ngakusaja kuŵenda msyungu kwa ŵandu ŵalunda. 13 Mtima wakusangalala ukusalosya ngope jakondwa, nambo umi ukusapweteka ni yipwetesi ya mu mtima. 14 Mtima wa mundu jwakupikanicisya cenene yindu ukusasosa nditu kumanyilila yejinji, nambo mkamwa mwa ŵandu ŵakuloŵela mukusajikutila ni ya usilu. 15 Masiku gosope ga mundu jwakulagasika gakusaŵa gakusakala, nambo mtima wakusangalala ukusaŵaga wakondwa ndaŵi josope. 16 Kuli kwambone kola yakunandipa uli mkwajogopa AMBUJE, kulekangana ni kola cipanje cejinji ni kusimanaga ni yisawusyo. 17 Kulya liponda pali pana cinonyelano kuli kwambone, kupunda ni kulila nyama ja ng'ombe jakwimbala pali pana uŵengani. 18 Mundu jwakupya mtima citema akusatandisya njojo, nambo mundu jwakuwusimana mtima akusayikasya mtendele. 19 Matala ga mundu jwaulesi gali gamawutale ni miŵa, nambo litala lya mundu jwakulungama lili mpela msewo wagoloka watyatyatya. 20 Mwanace jwalunda akusiŵasangalasya babagwe, nambo mwanace jwakuloŵela akusiŵanyosya mamagwe. 21 Usilu ukusiwumsangalasya mundu jumkinakola lunda, nambo mundu jwakupikanicisya cenene yindu akusajenda mwagoloka. 22 Pakusoŵa msyungu nganisyo syakwe sikusajonasika, nambo pati atupile apungu, yakuyiganicisya kuyitenda yikusakomboleka kusyene. 23 Kwanga mwakwenela kukusikumsangalasya mundu, nambo soni maloŵe gambone gakuŵecetedwa pa ndaŵi jambone gakusasangalasya. 24 Ŵandu ŵalunda akusajenda litala lyalikusilyayicisya ku umi, kuti agaŵambale malembe kusi kwakweko. 25 AMBUJE akusapasula nyumba ja mundu jwakupoka, nambo akusasamalila malile ga kacilambo ka jwamkongwe jwamasije. 26 Nganisyo sya ŵandu ŵakusakala sikusisyanyalaya AMBUJE, nambo maloŵe ga ŵandu ŵakulungama gakusigamsangalasya. 27 Mundu jwakusasosa kupindula mu matala gangakulupicika, akusalilagasya liŵasa lyakwe; nambo mundu jwakuŵengana ni mbote sya cilo tacisimana cenene. 28 Mtima wa mundu jwambone ukusiwuganicisya yakwanga, nambo mkamwa mwa mundu jwakusakala mukusimugamba kopoka maloŵe gakusakalape basi. 29 AMBUJE akusaŵa kwakutalicila ni ŵandu ŵakusakala, nambo akusapikana lipopelo lya ŵandu ŵakulungama. 30 Kumulika kwa meso kukusikusangalasya mtima, soni utenga wambone ukusiwumlimbikasya mundu. 31 Mundu jwakwete mapikanilo gagakusapikana camuko, tacitama mwikuga lya ŵandu ŵalunda. 32 Mundu jwakusaganyosya malamusi akusagamba kulinyosya msyene jika, nambo jwakusajiticisya camuko akusapindula pakupikanicisya cenene yindu. 33 Kwajogopa AMBUJE kukusikumjiganya mundu lunda, soni kulinandiya ni kucimbicisya, kulinandiya ni kuli kwakupunda mnope kuŵa pasogolo. |
Chiyawo Bible: Buku Jeswela © Bible Society of Malawi, 2014
Bible Society of Malawi