Yohanes 20 - Allah Wene Hurumbik Keron

At ebe o wikelma kolapfebahon etno eleg hebahon wene 20:1-10

¹ Eke fobik o hari Minggu sambit o witiog ulug ahla healtuk heheg, at hwe Maria Magdalena etno o wikelma etno laruk apareg, helep sok larehon etno husig weregma ilanggen hebag.

² Ilanggen haruk apareg, dulum-at dahagsoho iog suhuluk waharuk wilil, at Simon Petrus etno inim, eke At Yesus omin indi hunduhuk welapahon etno inim inambeg waharuk apareg, yig isaruk wilil, “At Ninowe etno o wikelmen walug wilip ahesa ari, epma imbik lahesa ulug nit ninapeleg-o,” ulug yig isebag.

³ Yig isaruk apagma, at Petrus, omin misig etno inimen sohorep isalug, o wikelma etno lebag.

⁴ It etano buahen laruk wilil, at Petrus etno fobik orog-at laruk heheg, At Yesus omin misig etno buahen laruk apareg, akeleg-at bilin o wikelma etno lebag.

⁵ Laruk apareg, olohore kunuk ulug kolap hebag. Kolap haruk apag sum etno akeleg-at weregma ilanggen haruk apareg, ebe kebag fug.

⁶ Keheg eleg weregma, fobik at Simon Petrus etno laruk apareg, bikit o wikelma etno kebag.

⁷ Kuruk apareg, sum anggeon etno akeleg-at yinggiloko, eke sum misig At Yesus ungguluag fil hetsepfebahon etno akeleg-at yinggiloko weregma ilanggen hebag.

⁸ Ilanggen haruk apagma, fobik at omin misig bilin o wikelma lebahon etno inim kebag. Kuruk apareg, indi ebepag.

⁹ Ariroho indi ebepahon oke, bilin Alkitab wene baleg fam uruk wilil, “Ebe iluk atlug minaruhu-o,” ulug ebahon etno inindi ebereheg eleg-at welapag.

¹⁰ Ariroho wilil, it omini etano iniog suhuluk inibam wapag.

At hwe Maria Magdalena etnowen Yesus enggag hebahon wene 20:11-18

¹¹ Inibam waharuk iseheg, at Maria etno hag o wik ele selema fil epmano ioba yatuk wilil minduhuk welapag. Ariroho ioba yatuk wilil, olohore kunuk ulug o wikelma epmano kolap hebag.

¹² Kolap haruk apag At Yesus yinggig welapag ambeg etano it malaikat biren inasum huluon wantoho at misig ungguluag welapag fil, eke at misig iog welapag fil horieg weregma, ilanggen isebag.

¹³ Ilanggen isaruk apagma, it malaikat etanowen yig ituk wilil, “Hwe du, hat nulug ioba yatuk ahen-o?” ulug yig epag. Yig ituk apagma, at etnowen yig isaruk wilil, “An Nowe etno walug wilip ahesa ari, epma imbik lahesa ulug an napelehen ioba yatuk ahi-o,” ulug yig isebag.

¹⁴ Yig isaruk apareg, olohore ambol fil dahagsoho yet haruk apag, At Yesus etno minduhuk weregma ilanggen hebareg oke, aren ap du Yesus ulug ahla beheg eleg-at welapag.

¹⁵ Ariroho weregma, At Yesusen yig ituk wilil, “Hwe du, hat keroho ulug ioba yatuk ahen-o? Eke hat ap misig heaharuk ahen ari, sa heaharuk ahen-o?” ulug yig ituk apagma, at hwe etnowen ahla buruk wilil, ap du yabuk duma unde wilil yig nituk ano ulug ahla buruk apareg, yig ituk wilil, “Nikni-o, ap ebe etno Haren walug wilip ahen halug, epma imbik lahi ulug yig nimin-o. Ariroho yig nituk healug, anden ebe wak lamin-o,” ulug yig epag.

¹⁶ Yig ituk apagma, At Yesusen yig ituk wilil, “Maria wai,” ulug yig ituk apagma, hwe etno olohore dahagsoho lahap haruk apareg, it Ibrani inune fam yig ituk wilil, “Rabuni wai,” ulug yig epag ari, eke nit ninune fam, “Nowe yanggul nisarukon wai,” ulug yig epag.

¹⁷ Yig ituk apagma, eke At Yesusen yig ituk wilil, “An Nikni ambeg awan laharuk eleg neyeheg, hinggik sen nea fug-o. Ari halug, hat An nomini epmano inambeg lamihinteg, yig isaruk wilil, ‘At Ninowe etnowen hit An ninim Ninikni Allah etno ambeg laharuk ahi-o,’ ulug yig nerehek-o, ulug haren yig isa lag-o,” ulug yig epag.

¹⁸ Yig ituk apagma, at Maria Magdalena etnowen it At Yesus omini epmano inambeg laruk apareg yig isaruk wilil, “At Ninowe etno arat nilanggen hihi-o,” ulug yig isaruk apareg, wene aren yig epahon etno yig isebag.

At Yesus omini epmanowen At ebe enggag hebahon wene 20:19-23

¹⁹ Eke fobik o hari Minggu nit sembahyang uruk ahe etno sambit hup atuk apagma, it At Yesus omini epmano wonggalik waharuk apareg, it Yahudi ap epmano inakolen inibam sok fikfag laroko weregma, At Yesus etno inahla minarik wapag.

²⁰ Waharuk apareg, yig isaruk wilil, “Nomini wahinaniog,” ulug yig isaruk apareg, inggik ahul inim, ombandu inim unug isebag. Unug isaruk apagma, it omini epmanowen At Ninowe etno inilanggen haruk apareg, inahien anggolo hebag.

²¹ Inahien haruk apagma, At Yesusen fobik inim yig isaruk wilil, “Nomini wahinaniog. At An Niknien An nebe lahap nabik waharisi etno hag, Anden hit lahap hisa wahi-o,” ulug yig isaruk apareg,

²² ele ahahe inobam fu haruk wilil, “Hit Roh Kudus etno hulimiek-o. Holaruk atlihipseg, it aphe alem dahon inobam werehon epmano hiren inobam inapelegsoho elehep isaruk hisalug, At Allahen-at elehep isaruk-o.

²³ Eke it aphe alem dahon inobam werehon epmano hiren inobam inapelegsoho elehep isaruk eleg hisalug, At Allahen elehep isaruk eleg-o,” ulug yig isebag.

At Tomas etnowen Yesus enggag hebahon wene 20:24-29

²⁴ Ariroho yig isaruk apagma, o At Yesus inambeg wapag etno sambit At Yesus omin Tomas inuk misig Hulip Udag soalehon etno inim welapag fug.

²⁵ Inim eleg welapareg, it omini nin epmanowen yig ituk wilil, “At Ninowe etno arat ninilanggen hehe-o,” ulug yig ituk apagma, eke at Tomas etnowen yig isaruk wilil, “Eleg-o, At ebe inggik paku watuson etno fam ahambut elma epmano nilanggen halug, ninggik dum kolapfeheg, eke ombandu ahambut elma epmano ninggik kolapfeheg sulug eleg anden demat ulug nindi eberuhuk fug-o,” ulug yig isebag.

²⁶ Yig isaruk apagma, fobik sembahyang misig abitoho welapareg, it At Yesus omini epmano at Tomas etno inim, o etno wonggalik wapag. Wonggalik waharuk apareg, inibam sok etno fikfag larepfulug welapag. Larepfulug weregma, At Yesus etno inahla minarik waharuk apareg, yig isaruk wilil, “Nomini, wahinaniog,” ulug yig isebag.

²⁷ Yig isaruk apareg, eke at Tomas etno yig ituk wilil, “Ninggik ahul nahambut duma hilanggen bikharuk apmihinteg, hinggik kolabin-o. Eke nombandu nahambut elma epma hinggik-dot undamaroho kolapfin-o. Ariroho kolapfuruk apmihinteg, hindi biren welahenon etno sohorep isalug, demat ulug An nobam hindi ebetuk amin-o,” ulug yig epag.

²⁸ Yig ituk apagma, at Tomas etnowen yig ituk wilil, “Hat Nowe, Allah-at welahen hiyihi-o,” ulug yig epag.

²⁹ Yig ituk apagma, At Yesusen yig ituk wilil, “Hat An nobam hilanggen neyehen etno, demat ulug ebetuk ahen oke, eke it aphe nin fobik An nebe inilanggen nealug eleg-at inindi demat ulug ebetuk amuhubon epmano inahien haruk amuhup-o,” ulug yig epag.

Buku du nongge farim holal embebag-o ulug yig isebahon wene 20:30-31

³⁰ Eke fobik At Yesus omini etno inil fam sukfugangge nin anggolo suruk apahon oke, buku du fam holal baloko embebag fug-o.

³¹ Eke yi wene di wene buku du fam holal embebag ari, hiren At Yesus etno Kristus, Allah Amloho at-o, ulug ebeko waruk hisalug, At Yesus inuk fam hiniluk welamon etno holawag ulug holal ari baloko embebag-o.