Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Matius 23 - Allah Wene Hurumbik Keron


At Yesusen it wene unde epmano inim eke it Farisi ap epmano inim inaren baltuk amuk-o ulug yig isebahon wene 23:1-12
( Markus 12:38-39 ; Lukas 11:43, 46, 20:45-46)

1-2 Eke fobik At Yesus etnowen it aphe obog epmano inim, eke it At omini epmano inim obog-at yig isaruk wilil, “It wene unde epmano inim, eke it Farisi ap epmano at Musaen wene duroho suruk amuk eke duroho suruk am fug ulug ebahon etno unde wilil, yanggul isaruk amag ulug minduhup isebag-o.

3 Ariroho minduhup isebag halug hit iren ariroho siuk ulug yig hisarukon epmano-at hinesanggo holtuk wilil, ilitoho suruk amiek-o. Eke iren duroho siuk ulug yig hisaru­kon epmano inonggarehen ilitoho suruk eleg isalug, hit iren surukon epmano ilitoho suk fug-o.

4 Iren angginon epmano hetsepfulug aphe inomalo fam umburuk oke, iren ninim leko walug lulen ulug yalmag inap­tuk eleg-o.

5 It epmano hag apheyen inilanggen nisawag ulug-at suruk-o. Eke inungguluag fam inim, eke ininggik so fam inim Allah wene obog-at wene baleg wereg oke, inilahoagma hele angge­on fam homahakeg, eke inasum atog yaron wanteheg suruk-o.

6 Ariroho suruk wilil, wam waroko esoho suon esetuk ambeg epmano kulug anggela-at horie eheg, eke it Yahudi ap sembahyang uruk ambeg ap suon inahe daleg epmano fam horie eheg,

7 eke o onggo hundutuk ambeg epmano it apheyen heahi war ninabukag ulug sil laheg, eke it apheyen ‘Ninowe yanggul nisarukon wai,’ ulug yig nisawag ulug inahla beheg suk ari ninindi-o, ulug inindi ebetuk wilil, ariroho suruk-o.

8 Ariroho suruk oke, eke hit hag apheyen ‘Ninowe yanggul nisarukon’ ulug yig hisao ari hai-o. Hit obog nomin homin welahep etno fam, hinowe ebe misig-at wereg-o.

9 Eke Hinikni boholmon etno ebe misig-at wereg heheg, o kweanma dumen at misig ninikni suon ulug yig um ari hai-o.

10 Eke Hinowe suon etno At Kristus ebe misig-at wereg heheg, at misig werlekon ninowe suon ulug yig um ari hai-o.

11 Eke at misig hinanggelegmen suon neken werehon ari, hit hinanggimbu neken ­welamag-o.

12 Eke it suontepatarukon epmano dorontep isahu-o. ­Eke it seberepatarukon epmano suontep isahu-o,” ulug yig isebag.


At Yesusen it ap wene unde epmano inim, it Farisi ap epmano inim hinindi biren welahep-o ulug yig isebahon wene 23:13-28
( Markus 12:40 ; Lukas 11:39-42, 44, 52, 20:47)

13 Eke fobik At Yesusen yig isaruk wilil, “Hit wene unde etno inim, eke hit Farisi ap epmano inim hinenggal-at uruk ahep hinabua-o. Hit it aphe inil fam At Allah wereg ambeg kukon sok etno latuk ahebon oke, hit hinebe kuhup fug at-o. Eke hiren aphe kuog ulug surukon epmano kuk fug ulug winimug isaruk ahep hit wene unde epmano inim, eke hit Farisi ap epmano inim hinenggal-at uruk ahep du hinabua-o.

14 It hweap suhweon epma inabua iseheg eleg wilil, inibam muko wilip isalug, hit imig saruk ahebon oke, nit fano-o ulug aphe inil fam sembahyang yaron uruk ahep-o. Ari halug, hinebe oag deloko o dagma-at hinombisahaku-o.

15 Eke hit wene unde epmano inim, eke hit Farisi ap epmano inim hinenggal-at uruk ahep du hinabua-o. Eke at ap misihen nit Yahudi ap ninawene etno wawag ulug so fam ik laut ikma laheg, eke o ahik ya da laheg suruk ahebon ari, fobik arat waruk halug, hit o dagma lahubon epmanowen at ebe o dagma lawag ulug dag surukon etno-at yanggul ituk ahep-o.

16 Hit hinilanggen bug wilil, aphe kwalem yanggul isaruk ahebon du hinabua-o. Hit at misihen o Allah ibam etno inuk fam demat suhuk ulug uruk halug, suhu ano eleg ano, aren at-o, ulug uruk ahebon oke, eke o Allah ibam epma emas werehon etno inuk fam suhuk uruk halug, demat sukag-o, ulug uruk ahep ari, hinindi eleg wilil, hinilanggen buhon-at welahep-o.

17 Eke hiren emas ebe ari suon buruk ahep ano, eke o Allah ibam emas akeleg-at umburukon ari suon buruk ahep ano?

18 Ari halug, hiren alem misig du uruk wilil, ap misihen Allah ake umburuk ambeg epmano inuk fam demat suhuk ulug uruk halug, demat suhu ano, eleg ano? Aren at-o. Eke yi angge di angge Allah ake umburukon epmano ininuk fam demat suhuk ulug uruk halug, sukag at-o, ulug uruk ahep ari, hinilanggen buhon-at welahep-o.

19 Eke yi angge di angge Allah ake umburukon epmano suon buruk ahep ano, eke At Allah ake akeleg umburuk ambeg epmano suon buruk ahep ano? Ari eleg-o.

20 At ap misihen At Allah ake akeleg umburuk ambeg epmano inuk fam demat suhuk uruk ari, Allah ake umburuk ambeg epmano inim, eke yi angge di angge Allah ake umburukon epmano inim obog-at ininuk fam uruk-o.

21 Eke at ap misihen o Allah ibam inuk fam demat suhuk ulug uruk ari, At Allah ibam etno inim, eke At Allah ebe o epma werehon etno inim ininuk fam uruk-o.

22 Eke at ap misihen o boholma inuk fam demat suhuk ulug uruk ari, At Allah horieg wereg ambeg etno inim, eke At ebe horie urukon etno inim ininuk fam uruk-o.

23 Eke hit ap wene unde epmano inim, eke hit Farisi ap epmano inim hinenggal-at uruk ahep du hinabua-o. Hiren muwi inim, kurlu inim, orom engga inim nomalowon etno minggiroko Allah ake umburuk ahebon oke, wene duroho suruk amuk eke duroho suruk am fug ulug ebahon etno fam alem suon neken yig nisarukon ari hag hinesanggo holtuk ahep fug-o. Eke wene alem suon neken yig nisarukon ari, misig motoho surukon epmano inim, eke hinahmu isawon etno inim, eke demat urukon epmano inim, obog-at suruk ahep fug hisihi-o. Eke alem doron etno sohorep isao imbisalug, alem suon fanoroho surukon epmano inim-at selep ari fano oke,

24 hit ap hinilanggen bug wilil, aphe kwalem yanggul isaruk ahebon du wai. Hiren hinahik elma sobon wereg halug, fikfag haltuk ahebon oke, eke wam ebe suon etno baluk sohorep isalug, abit-at naruk ahep-o.

25 Eke hit ap wene unde epmano inim, eke hit Farisi ap epmano inim hinenggal-at uruk ahep du hinabua-o. Hit henaheserangge henahik oag hinayomag hinasohorluk ari ahap selema hag ho suruk ahebon oke, undama hiren diloko waruk ahebon epmano inim, eke hinobabut dahon suruk ahebon epmano inim obog-at kelegsoho wereg-o.

26 Ari halug, hit Farisi ap hinilanggen buhon du wai, hit hinasohorluk undama dahon epmano bilin ho suruk hisalug, fobik ahap selema epmano ho aruhu-o.

27 Eke hit ap wene unde epmano inim, eke hit Farisi ap epmano inim, hinenggal-at uruk ahep du hinabua-o. Ap warehon imbisaruk ambeg epmano inahelep selema fanoroho horohon wereg heheg, undama ap warehon inoag inim, eke inebe filik atukon inim wereg epmano hag,

28 hinahap selema it apheyen ap du fanowon at-o ulug hinabug uruk iseheg, hinindi undama ari, dag suruk ahebon epmano inim, eke hinenggal uruk ahebon epmano inim kelegsoho-at wereg-o,” ulug yig isebag.


Hit war hinabuhu-o ulug At Yesusen yig isebahon wene 23:29-36
( Lukas 11:47-51 )

29 At Yesusen yig isaruk wilil, “Hit ap wene unde epmano inim, eke hit Farisi ap epmano inim, hinenggal-at uruk ahep du hinabua-o. It nabi ap warapahon epmano inoag imbisebag ambeg hiren o suon-at faleheg, eke it ap inobabut fano welapahon iringgoko imbisaruk apag ambeg epmano fanoroho halepfeheg suruk atlug,

30 hiren uruk wilil, ‘O nit ninetamuki welapag epmano sambit nit welatlomen, iren it ap Allah wene yig isebahon war inapag etno hag niren solo fug-o,’

31 ulug ariroho uruk ahep ari, hiren nit it ap Allah wene yig isarukmu war inapahon epmano inetamuki-at welahe-o, ulug bukaltuk ahep-o.

32 Ari halug, hit it hinetamukien dag sebahon epmano atog siuk-o,

33 ulug yig isaruk apareg, eke fobik yig isaruk wilil, ‘Hit hinebe walo neken wilil, walo udaki neken welahebon du wai. Hiren nit o dagma ninombisahuk nowen ulug keroho ninili holalug wilip amuhuk buruk ahep-o?

34 Ari halug, Anden yig hisamin-o. Anden it nabi ap inim, it ap inindi enggaron inim, eke it yanggul isarukon epmano inim hinambeg lahap isahukmu, hiren nin warep iseheg, it nin e fam lenggalep isalug paku waroko imbiseheg, eke it nin hit wene uruk ahep ambeg epmanowen hele lambisog war inabeheg, eke it nin o misihen muko wilip iseheg, o misihen wilip iseheg suruk amuhup-o.

35 Ariroho suruk amuhup ari fam, it yi ap di ap dag suruk eleg iseheg war inapahon epmano inonggo hit-at war hinabuhu-o. Ariroho suhu ari, alem at Habel dag suruk eleg heheg warepfebahon etno famen, atog at Zakharia, Berekhya amloho o Allah ibam honggoleg, eke At Allah ake umburuk ambeg honggolegma bulmuen watikibon etno fam it inonggo hit war hinabuhu-o.

36 Eke hit kidia welahebon epmano it inonggo war hinabuhu ari, An demat yig hisihi-o,” ulug yig isebag.


At Yesusen hit Yerusalem ap hinabua-o ulug uruk apahon wene 23:37-39
( Lukas 13:34-35 )

37 At Yesus etnowen uruk wilil, “Ae, hit Yerusalem ap hinabua-o. Hiren it nabi ap war inabeheg, eke it Allahen hinambeg lahap isa wapahon epmano helep fam war inabeheg suruk ahep-o. Eke at sue ayamen udaki aherabul fam balu inaplug seberoho apma imbisalug wereg etno hag, hit obog Anden balurep hisahalug ninggik sen hinaplug wilil heahi war hinabiog ulug sirikikon oke, hiren hinambit nearikip-o.

38 Eke kidia hinibam welahebon ari At Allahen sohorep isahu-o.

39 Eke hiren uruk wilil, ‘At Ninikni inuk fam waharukon du At Allah ahien obam umbukag-o,’ ulug awan uruk eleg hiseheg, nolohore neahup fug-o, ulug An demat yig hisihi-o,” ulug At Yesusen yig isebag.

Lean sinn:



Sanasan