Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Lukas 1 - Allah Wene Hurumbik Keron


Awan holal baluog ulug bilin wene inindi ebetukon 1:1-4

1 Nare Teofilus wai. Yiroho diroho nit ninim wilil sirision epmano it ninen almen atogma inilanggen harusareg, yig isil nuruk atusa-o.

2 Yig isil nurukmu, it ninen holal umburusa-o nomin.

3 Eke iren umburusa etno hag, anden yi angge di angge sirision epmano obog almen heako imbirikikseg, hat wane sukag ulug huli bal bal umbuk nahla birikikseg,

4 yi wene di wene yanggul hituson epmano haren demat ulug hindi eberuhunen, holal du umburuk ahi-o.


Hat hamloho Yohanes etno enderuhun-o ulug yig epahon wene 1:5-25

5 Eke fobik, at Herodes etno it Yahudi aphe inowe wereg heheg, At Allah unde imam ap misig ungguluag Abia ap inuk Zakharia etno welapag. Eke at uhwe ungguluag Harun hwe etno inuk Elisabet welapag.

6 Eke it biren etano At Allah il fam inobabut fano mondog wilil, duroho suruk amuk eke duroho suruk am fug ulug ebahon etno fanoroho suruk apag.

7 Fanoroho suruk wilil, at Elisabet etno aburli mondog welapareg fam, ahun Zakharia inim inahudag endoho elegma, arat sabal apag.

8 Sabal apareg weregma, eke o misihim at Zakharia etno o Allah ibam epmano Allah yabuk suruk apag etno ilitoho surukmu,

9 Allah ake umburuk ambeg kemenyan etno hondok yalukag ulug, it imam ap epmanowen heako embebag.

10 Heako umburuk apagma, at Zakharia etnowen kemenyan etno hondok yaltukmu, it aphe obog selema aso wilil, sembahyang uruk iseheg, at Zakharia etno o Allah ibam kebag.

11 Kuruk apareg epmano weregma, kemenyan etno hondok yalfag ambeg ombandu bikit fil etano boholmen Allah malaikat misig minarik wapag.

12 Minarik wapagma, at Zakharia etno ilanggen haruk apareg, ahut laruk wilil, akol hebag.

13 Akol haruk apagma, eke At Allah malaikat etnowen yig ituk wilil, “Zakharia wai. Hiren sembahyang uruk atikibon epmano At Allah esanggo holtisireg fam, hat huhwe Elisabet etno hit hinahudag ap angge at enderuhu-o. Endetuk aruhumu, hiren inuk Yohanes-at soaluhup-o.

14 Eke at ebe endag atuk aruhumu, hit hinindimu hinahien haruk hiseheg, it aphe nin obog-at inahien hahup-o.

15 Eke at ebe Allah il fam ap suon-at welaruhu-o. Ariroho wilil, e anggen ambusu nenek surukon etno nenggeg eleg-at welaruhu-o. Ari at endohoma, At Roh Kudus at indimu-at welaruhu-o.

16 Ariroho weregma, aren it Israel aphe epmano Inikni Allah obam ebebukag ulug suhuluk og inaplug waruhu-o.

17 Waharuk aruhureg, bilin at nabi Elia etnowen oag weregsoho yig isil lebag etno ilitoho, at Yohanes etno ariroho-at Allah wene yig isil nuruk aruhu-o. Ariroho sil nuruk wilil, iniknisi, inudaki inim dambul inabeheg, eke it aphe inesanggo holtuk elehon epmano At Allahen ebahon epmano ilitoho sukag ulug yig iseheg, eke At Ninowe wamon etno udaki neken wilil aso welamag ulug yig iseheg suruk aruhu-o,” ulug at malaikat etnowen Zakharia yig epag.

18 Yig ituk apagma, eke at Zakharia etnowen malaikat etno yig ituk wilil, “An nebe nuhwe ninim arat ninanggog atukukseg fam, haren ehenon etno demat seg aruhu ano, keroho nindi eberik-o?” ulug yig ituk apagma,

19 eke at malaikat etnowen yig ituk wilil, “An ninuk Gabriel At Allah olohotma welahion etnowen wene fanowon wene du yig hemag ulug yonggo belap nabik waha-o.

20 Ariroho belap nabik wahareg fam, hat wene ariroho demat suhu ulug hat yig hirihion etno eberoko waruk ahen fug ari fam, hune eheg eleg-at wilil, hurumbik yig hirihion etno awan suruk eleg heheg, hune eleg mondog-at welaruhun-o,” ulug yig epag.

21 Yig ituk apagma, it aphe selemon obog at Zakharia aso werehon epmanowen uruk wilil, “At fahe arat wilik watlep oke, o Allah ibam bok wereg du, epma nongge suruk-o?” ulug uruk apagma,

22 at etno wilip apareg, une yig iseheg eleg-at welapag. Weregma, it epmano inahla buruk wilil, wi, ap du o Allah ibam epmen i neken og hehek-o, ulug inahla buruk iseheg, at etno une ilik eleg wilil, inggiken-at aliek ulug yig isebag.

23 Yig isaruk apareg, at etno o Allah ibam yabuk suruk apag. Arat sepfuruk apareg, suhuluk ibam lebag.

24 Ibam lebareg weregma, fobik at uhwe Elisabet etno udag ahumla apag. Ahumla apareg, bikalem fuap fam wilip aheg eleg uma mondog welapag.

25 Uma epmano wilil, uruk apag, “Kidia At Allah ahien nobam umburuk atisireg, arat og nitisi-o. Og nituk wilil, it apheyen ‘udag endetuk eleg’ ulug nahunda yatuk atuson epmano inim arat elegsoho imbirisi-o,” ulug uruk apag.


At malaikat etnowen Maria yig ituk wilil Yesus enderuhun-o ulug yig epahon wene 1:26-38

26 Eke fobik at Elisabet etno bikalem enggalimen angge fam ahumlareg weregma, At Allahen malaikat inuk Gabriel etno o Galilea Nazaret epmano lahabik wapag.

27 Lahabik waharuk apagma, at Yusuf inowe Daud etamu etnowen holiog ulug surukon inuk Maria etno yig irik wapag.

28 Yig irik waharuk apareg, at malaikat etnowen yig ituk wilil, “Nahaloho-o, hat At Allah hinim hunduhuk welahep ari fam, ahien hobam imbirisi-o,” ulug yig epag.

29 Yig ituk apagma, at Maria etno esanggo holtuk apareg, akol anggolo haruk wilil, “An wene yig nerehek ari, keroho ulug yig nerehek-o?” ulug ahla buruk apagma,

30 eke at malaikat etnowen yig ituk wilil, “Maria wai, hat hakol ha fug-o. At Allahen habua haruk wilil, ahien hobam imbirisi-o.

31 Hobam imbirisireg fam, fobik udag hahumla atuk aruhunteg, hamloho ap angge-at enderuhun-o. Endetuk aruhunteg, inuk Yesus-at soaluhun-o.

32 Soaltuk aruhunmu, At ebe ap suon-at welaruhu-o. Suon weregma, eke it apheyen ap du Allah boholmon Amloho ulug yig ituk amuhup-o. Eke bilin at etamu Daud inowe suon welapag etno hag,

33 inowe suon welamag ulug At Allahen minduhupfuruk aruhumu, at Yakub udaki epmano inowe suon mondog welaruhu-o. Ariroho wilil, fobik eleg aruhu fug-o,” ulug yig epag.

34 Yig ituk apagma, eke at Maria etnowen malaikat etno yig ituk wilil, “An nebe nahun eleg heheg, udag keroho enderuhuk-o?” ulug yig ituk apagma,

35 at malaikat etnowen yig ituk wilil, “At Roh Kudus hobam belabik waharuk aruhureg, At Allah boholmen haso wereg heheg, udag hahumla aruhun-o. Hahumla atuk aruhunteg, fobik endetuk aruhunmu, it apheyen udag du At Allah Amloho-at, ulug yig ituk amuhup-o.

36 Eke at hehe Elisabet etno hindi eberin-o. At ebe anggohon aburli wereg yig ituson oke, kidia bikalem enggalimen angge ahumlareg welatisi-o.

37 Eke At Allah yi angge di angge surukon etno obog iluk-o,” ulug at malaikaren yig epag.

38 Yig ituk apagma, at Maria etnowen yig ituk wilil, “Yu-o, an nebe Allah anggimbu weregma, haren yig nerehenon etno ilitoho og num ari fano-at-o,” ulug yig ituk apagma, at malaikat etnowen sohorep isebag.


At Maria etnowen ehe Elisabet ha lebahon wene 1:39-45

39 Eke fobik, at hwe Maria etno liog ulug asum dig dug suruk apareg, minatlug o Yudea bunu anggolo wereg ambeg o falegma epmano lebag.

40 Laruk apareg, at Zakharia ibam kebag. Kuruk apareg, at ehe Elisabet etno inim heahi wapag.

41 Heahi watuk apagma, at Elisabet ahudag ahla werehon etno aplohok sebag. Aplohok suruk apagma, At Roh Kudus etno Elisabet indimu kuruk apagma,

42 une suon yig ituk wilil, “Hat hweap obog inanggelegmen oke, hat-at ahien hobam imbirisi-o. Ariroho imbirisireg fam, udag enderuhunon etno ahien obam umbuhu-o,” ulug yig epag.

43 Yig ituk apareg, nin eke fobik yig ituk wilil, “An hweap doron-at oke, hat Ninowe isina du, keroho ulug nea wahen-o?

44 Eke, haren heahi war naptuk wilil, yig nerehenon etno nesanggo holtukmu, nahudag nahla werehon etno ahien aplohok sehek-o.

45 Eke, hat At Allahen yig hitision etno demat ulug hindi ebetikinteg fam ahien hobam umbuhu-o,” ulug yig epag.


At hwe Maria etnowen Allah inuk suontepfebahon wene 1:46-56

46 At Maria etnowen uruk wilil, “An Nikni inuk suontepfuruk wilil,

47 At Allah nili warukon etno obam nahien haruk ahi-o.

48 Eke an at anggimbu doron etno nobam indi ebetisi etno fam, kidia it aphe kweanmon obog inahien nobam umbuhup-o.

49 Eke At Allah suon etnowen an nake yi angge di angge suon-at og nitisi-o. Ariroho og nitisireg fam At inuk suon-at wereg-o.

50 Eke it bilin endag atuson inim, eke it fobik endag amuhubon inim At obam inindi ebetuk isalug, inabua isaruk-o.

51 Eke At inggik oag werehon etnowen it aphe inindimuen suontepatarukon halug inebe mondog elegsoho imbiseheg,

52 eke it ap inowe suon neken minduhuk werehon epmano horiep iseheg, eke it inonggarehen seberepatarukon lehep iseheg suruk-o.

53 Ariroho suruk wilil, eke it orom obok angge harukon halug, yi angge di angge fanowon og iseheg, eke it inaharek anggolo werehon halug og isao sohorep isalug, wilip iseheg suruk-o.

54 Eke amuk it niniknisi abug yig isebahon etno ilitoho suruk wilil, it anggimbu Israel ap epmano yalmag inabeheg,

55 eke at Abraham etno abua heheg suruk apag etno hag, eke at Abraham etamuki epmano inabua isaruk wilil, inaso mondog welaruhu-o,” ulug at Mariaen yig isaruk wilil, di misig ebag.

56 Uruk apareg, ehe Elisabet inim bikalem henahan welapag. Welapareg, fobik ibam wapag.


At Yohanes etno endag apahon wene 1:57-66

57 Eke fobik at Elisabet ahudag endag sawon etno horog fanggog uruk apareg, amloho ap angge-at endag sebag.

58 Endag saruk apagma, iknisi, ehebi inim At Allahen elalintoho ahien obam embebahon etno inesanggo holtuk apareg, inim inahien hebag.

59 Inahien haruk wilil, sembahyang misig bok welapag. Bok weregma, fobik udag etno iyunggul ambilik baluog ulug waharuk apareg, udag etno ikni inuk fene Zakharia soaliog ulug sebag.

60 Ariroho suruk apagma, eke at isina etnowen yig isaruk wilil, “Eleg-o, at inuk Yohanes-at welaruhu-o,” ulug yig isaruk apagma,

61 iren yig ituk wilil, “Hat hamusi, hiknisi ininuk Yohanes soaleg eleg-o,” ulug yig epag.

62 Yig ituk apareg, eke fobik ininggik fam at ikni etno yig ituk wilil, “Hamloho inuk sa soaltul-o?” ulug yig epag.

63 Yig ituk apagma, eke at Zakharia etnowen holal baltukon misig og nemag ulug inggik fam yig isaruk apareg, og ituk apagma, etno fam holal baltuk wilil, “At inuk Yohanes-at welaruhu-o,” ulug holal baloko og isaruk apagma, eke it obohen wi ulug fog sebag.

64 Fog suruk iseheg, at Zakharia etno une wereg atuk apareg, Allah inuk suontepfebag.

65 Suontepfuruk apagma, it omini obog inakol hebag. Inakol haruk apagma, yiroho diroho obog sebahon epmano it o Yudea bunu anggolo wereg ambeg epmano inesanggo holtuk apareg,

66 it obohen, “Wi, udag du At Allahen oag werehon etno og ituk halug, fobik kerohon welaruhu-o?” ulug uruk apag.


At Zakharia etnowen Allah inuk suontepfebahon wene 1:67-80

67 Eke fobik at ikni Zakharia etno At Roh Kudus indimu kuruk apagma, di misig uruk wilil,

68 “Hit Israel ap du Ninikni Allahen At udaki epmano yalmako ninombisaharisireg fam, At inuk suontepfuk-o.

69 Eke At anggimbu Daud etamu misig etno heako umburuk atisireg, oag weregsoho wilil, nit ninili waruk amag ulug minduhupfirisi-o.

70 Ari, At Allahen amuk it nabi ap inune fam yig nisaruk wilil,

71 ‘It hinim healeg welahebon epmano inoag elegsoho imbisahuk-o. Eke it inambit hun hinaptukon epmanowen inapmarep hisaharuk isalug, Anden hinilioko hinombisahakuk-o,’ ulug At Allahen hurumbik it ninetamuki epmano yig isaruk wilil,

72 ‘Hinabua hisahuk-o. Hinabua hisaruk wilil, hit ninim welaheon epmano hinobam nindi eberuhuk-o,’ ulug At Allahen yig isebag-o.

73 Yig isaruk apareg, eke at ninetamu Abraham etno yig ituk wilil,

74 ‘Hinim healeg welahebon epmano hit hinapma neken imbisaruk aruhukmu, hinakol eleg wilil, An ninuk waruk amuhup-o,’ ulug yig nisebag etno hag,

75 At Allah il fam nintul nantul ninindi fanoroho wilil, At ninim-at hunduhuk welamuhuk-o.

76 Eke hat namloho du hag, Ninikni Allah suon anggimbu ulug yig hituk amuhup-o. At Ninowe wamon etno hat bilin lalug, onggalem yatuk aruhun-o.

77 Yatuk aruhunteg, it aphe obog yig isaruk wilil, ‘Hiren dag suruk atikibon epmano sohorep isalug, hinobam hinapelegsoho apma hinombisahaku etno fam, hinahap wendaruhu-o,’ ulug haren yig isaruk aruhun-o.

78 Eke At Allahen yonggonoko neken yig nisaruk etno ninabuen-at yig nisaruk-o. Eke o witaruk wilil monggik ninobam waharuk etno hag, ninili wawon etno ariroho-at og nisahu-o.

79 Eke nit obog aphe warehon wereg ambeg neken o hikmu wereg nisalug, ninonggalem fanowon etno lawag ulug aren o selegma ninombisaharuk-o,” ulug uruk wilil, at Zakharia etnowen di misig ebag.

80 Uruk apareg weregma, udag at amloho etno arat su atuk apareg, indi wereg apag. Indi wereg apareg wilil, it Israel aphe epmano selegma awan yig isalug eleg sohorep isalug lebareg, o limu aphe eleg ambeg epmano welapag.

Lean sinn:



Sanasan