Salmos 148 - New Testament Psalms and Proverbs in Mixtec Magdalena Peñasco

Salmo 148 Ndaka ja ni sa'a Su'si ma, na jin ndachiñu'u i ya

¹ Jayiñu'u kóo nuu Su'si Iya Tátnuni ma, iya iyo onde andivi ma. Onde andivi ma na koo jayiñu'u ya.

² Ndaka ro ja ka kuu ro ángel ka iyo andivi a nuu iyo maa Su'si a jin ndachiñu'u ya.

³ Na jin ndachiñu'u tna yoo ma ji'in kandii ma Su'si ma. Suni tna ndaka tiuxini ma, na jin ndachiñu'u tna i maa Su'si ma.

⁴ Suni tna ndaka andivi ma, na jin ndachiñu'u tna i Su'si o ma. Suni ndute tna ma ja iyo de onde siki andivi ma, na ndachiñu'u tna de ya.

⁵ Ndaka ja ni ka'an ya ja jin kuva'a ma te ni ka kuva'a ma, te na jin ndachiñu'u tna i iya ni sa'a ña'a ma.

⁶ Vaa maa ya ni sa'a ndaka, sukan‑va'a jin koo i ni‑kani ni‑jika. Vaa sukan ni tatnuni ya ja sukan ko kuu, te masu na in kuu ndakana ja ni ka'an ya ma.

⁷ Jín ndachiñu'u ndaka kiti ka iyo nuu ñu'ú ya Su'si Iya Tátnuni ma. Ndaka kiti na'nu ka ñu'u ka'a ndute mar ma, na jin ndachiñu'u ti Su'si ma. Suni ndaka nuu kunu ka ñu'u ndute mar ma, na jin ndachiñu'u i Su'si ma.

⁸ Suni ja jándute ma ji'in ñiñi kúun ma, na jin ndachiñu'u tna i ya. Suni yu'va kúun ma ji'in viko ñu'ú ma, na jin ndachiñu'u tna i ya, te tachi yi'i xeen ma ja sa'a i sukan tátnuni ya ma, na ndachiñu'u i Su'si ma.

⁹ Te yuku sukun ma ji'in tinduu ma, ji'in ndaka yutnu kui'i kúun ja vixi ma, ji'in ndaka yutnu kaji ma, na jin ndachiñu'u tna tnu Su'si ma.

¹⁰ Ndaka kiti na'nu ma ji'in ndaka‑ka kiti kuechi ma, ji'in ndaka koo ma ji'in ndaka kiti ka ndava ma, na jin ndachiñu'u ti Su'si Iya Tátnuni ma.

¹¹ Ndaka tee ka tatnuni ñuu ñayivi a, ji'in ndaka ñayii ka iyo ndaka ñuu ma, ji'in ndaka sayii tee ka kuu rey ma, ji'in ndaka tee ka ja'nde tniñu ñayii ma, na jin ndachiñu'u de Su'si ma.

¹² Ndaka tna suchi yii suchi jaa ma, ji'in ndaka tna suchi si'i suchi jaa ma, ji'in ndaka tna ñayii nija'nu ma, ji'in ndaka tna suchi kuechi ma, na jin ndachiñu'u ndaka tu'u i Su'si ma.

¹³ Ndaka tu'u o na jin ndachiñu'u Su'si o Iya Tátnuni ma, vaa maa in‑ni ya kúu iya iyo andivi ma, te jayiñu'u ya ma na koo nuu ñu'ú ya ji'in andivi ma.

¹⁴ Vaa maa ya ni wa'a tnu'u ndee tnu'u ndatnu ya ma nuu ñayii kúu ñuu ya ma. Chukan kúu ja na jin ndachiñu'u ndaka ñayii ñatuu na ja u'vi‑ka ka sa'a i ma maa in‑ni Su'si o ma. Ndaka ñayii ñuu Israel ma, ja ka kuu i ñuu maa ya ma, te ka iyo yatni i ji'in ya ma, na jin ndachiñu'u i ya. ¡Aleluya! ¡Jayiñu'u kóo nuu maa Iya Tátnuni ma!