Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Nnyam 33 - Uwumbɔr aagbaŋ


Uwumbɔr aah nan bui Israel yaab ke bi fii Sainai Aajool chee ki li cha pu na

1 Uwumbɔr nan bui Moses ke, “Fii do, aa ni binib bi aa nyan ni bi Ijipt aatiŋ ni na, ki li cha kitiŋ ki m puu tii Abraham, ni Aisak, ni Jakob, ni biyaabitiib na ni.

2 M ga cha maatuun loln ni pu nsan, le m ga jenn nyan Kanaann yaab, ni Amor yaab, ni Hef yaab, ni Peris yaab, ni Hif yaab, ni Jebus yaab.

3 Ni cha kitiŋ ki kpa nkpan, ni n‑yaan, ki nyuun na ni la. Min mbaa aan dii nimi buen; ba pu? nitafal aah pɔɔ pu na, nibaakan m ga ti kuln nimi nsan ni.”

4 N‑yoonn mu binib ngbaan ŋun kina na, le bisui bii, baa ki peeni salmaa aawan kpala,

5 ba pu? Uwumbɔr le nan bui Moses ke u tuk binib ngbaan ke, “Nitafal pɔɔ pam. Nibaakan, m yaa ban m dii nimi foor siib kan, m ga kuln nimi kookoo. Tɔ, chuu nyan nimi aasalmaa aaleen, aan m dakl lik maah ga ŋa nimi pu na.”

6 Nima pu na, baah nyan Sainai Aajool chee ki cha na, binib ngbaan aa nan ki peeni salmaa aaleen kpala.


Uwumbɔr aah bi Libool li ponn ni na aabɔr

7 N‑yoonn mumɔk Israel aanib ngbaan ti kal nin chee na kan, le Moses di Uwumbɔr Aabool li bi chain na ti gaa dandar. U nan yin li ke Uwumbɔr aah bi Libool li ponn ni na, le unii umɔk nan ban u baa Uwumbɔr tibɔr na kan, le u ti buen li chee.

8 N‑yoonn mu Moses buen nima na kan, le binib ngbaan nya sil baadir aabisamɔi, le ki lik Moses le u ti koo li ponn ni.

9 Moses yaa ti koo li ponn ni kan, le ntaalangbam dan nan sil Libool ngbaan aabisamɔb, le Uwumbɔr len Moses chee tibɔr ntaalangbam ngbaan ponn ni.

10 Binib ngbaan yaa ti kan ntaalangbam ngbaan kan, le bi ti gbaan kitiŋ.

11 Le Uwumbɔr len Moses chee tibɔr, le ni bi ke unii ni ujɔ le aah bi len tɔb chee na. Le Moses ki gir buen linampal. Le unachipɔɔn u nan ter u, bi yin u ke Josua aan u ye Nunn aajapɔɔn na ma ti bee Libool ngbaan ni.


Uwumbɔr puu ke u ga li bi waanib chee

12 Moses nan bui Uwumbɔr ke, “Ni ye mbamɔn ke aa tuk mi ke m loln binib ngbaan pu nsan, ki di bi buen kitiŋ ngbaan ni, tɔ, saa tuk mi u ga cheen mi na. Aa bui ke aa nyi mi, ki gee maabɔr mbamɔm.

13 Ni yaa ye kina kan, tuk mi saalandak, nima kan, m ga dii si ki piir aasui n‑yoonn mɔmɔk. Teer ke sin le lee linibol ngbaan ke bi li ye saanib.”

14 Le Uwumbɔr bui u ke, “M mamaŋ ga dii si buen, le ki ga tii si lifuur.”

15 Moses nan giin bui u ke, “Aa yaa kaan dii timi kan, taa cha ti nya do ki buen.

16 Aa yaa kaa dii timi buen kan, ni ga ŋa kinye aan unii bee ke aasui piin m ni saanib pu? Saah bi ti chee pu na le ga cha ti ni biken aabimbin taa li kpaa dulnyaa wee ni.”

17 Uwumbɔr nan gar Moses ke, “M ga ŋa saah mee pu na, ba pu? m nyi si, le nsui piin aa pu mbamɔm.”

18 Le Moses mee ke, “Uwumbɔr, kina kan, cha m kan si, saawiihn mu moor ki deer ŋinimbil na ni.”

19 Le Uwumbɔr ki bui u ke, “M ga cha maajilmaa aawiihn ngbaan jer aanimbiin ni, le m ga yin maayimbil li bi chain na. Min le ye Uwumbɔr, le ki kpa linimbaasaln unii u m lee u na pu.

20 Maan cha aa kan nnimbil wɔb, ba pu? unii ubaa aan ŋmaa kan mi ki ki li fu;

21 m chee do, mpaan mubaa bi litakpal lee pu aa ga ŋmaa sil.

22 N‑yoonn mu maawiihn mu moor ki deer ŋinimbil na yaa nan jer kan, m ga di si siin kitakpaluŋ kee ni, ki di ŋŋaal biin aa pu, aan ki ti jer doo.

23 M ga chuu nyan ŋŋaal aa pu, le aa ga kan mpuwɔb ki taa kan nnimbil wɔb.”

©1998, 2014 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan