Ilahn 37 - Uwumbɔr aagbaŋBibiindam ni bininyaam aadoon aah ga li bi pu na 1 Taa cha bibiindam aabɔr muk si; taa li kpa lipiipoln binib bi tun taani na pu. 2 Bi ga wɔŋ ke timoor ti kuur na la; bi ga kpoi ke tisufar ti yɔl na la. 3 Di naadii tii Uwumbɔr, ki li ŋani ni ŋan na; li bi kitiŋ kee pu ki li kpa limɔfal. 4 Li ban saamɔɔn Uwumbɔr chee, le u ga tii si aasui aah ban pu na. 5 Di aabaa tii Uwumbɔr; di naadii tii u, aan u ter si; 6 U ga cha saah ŋan pu na li wiin ke nwiin pu aawiin na. 7 Ji limɔr ki li kii Uwumbɔr aah ga ŋa pu na; taa cha binib bi kani nkam na, bee bi kani tinyoor baatunwanbir aatun ponn ni na aabɔr li muk si. 8 Taa cha nsuubiin ni liŋuul aabɔr nyaŋ si; ni ga di si buen tibɔr ni la. 9 Binib bi di naadii tii Uwumbɔr na le ga li yeh kitiŋ kee, le Uwumbɔr ga jenn nyan bibiindam ma. 10 Naan yunn le bibiindam ga wɔŋ; aa ga lik ban bi, ki mu aan kan bi; 11 binib bi sunn bibaa taab na le ga li yeh kitiŋ kee, ki ji tinyoor ni nsuudoon aamɔɔn. 12 Ubiindaan kpokl ki ban uninyaan la, le ki lik u ni kinanaŋ. 13 Le Uwumbɔr ma laa bibiindam, ba pu? u nyi ke naan yunn le bi kuln. 14 Bibiindam ŋɔi baajaak aajum le ki moo pel baatɔi ke bi ku bigiim bi kaa kpa nibaa na, ke bi kɔr binib bi tun ni ŋan na; 15 le bibaa aajaak aajum ga ku bi, le baatɔi mu ga kool. 16 Uninyaan aah kpa siib ni na jer bibiindam mɔmɔk aawangol, 17 ba pu? Uwumbɔr ga gaa bibiindam aapɔɔn, le ki tee li kiir bininyaam. 18 Uwumbɔr le kiir binib bi keei waamɔb na, bima le ga li yeh kitiŋ kee ki ti saa n‑yoonn mu kaa kpa ndoon na. 19 N‑yoonn yaa kaa nan ki ŋan kan, baan ji falaa; le nkon aayoonn kan, bi ga li kpa ni ŋeer bi na. 20 Le bibiindam ma ga tee kpoi, Uwumbɔr aadim ga wɔŋ ke nsupuun na la; bi ga wɔŋ ke iŋmanyuu na la. 21 Ubiindaan yaa pinn tiwan kan, waa ki teeni, le uninyaan ma tii waapiin usui mɔmɔk. 22 Uwumbɔr aah ŋa waanyoor ŋa binib bi pu na le ga li yeh kitiŋ kee, le waah puun lii binib bi pu na ma ga yaa koo timoor ni. 23 Uwumbɔr le mɔk unii nsan mu u ga dii na, le ki kii binib bi unimbil gbiin bi na. 24 Bi yaa lir kan, baan doon kitiŋ, ba pu? Uwumbɔr le ter bi. 25 Dandana m ye uninkpel la; m yunn pam, le maa kee kan ke Uwumbɔr siir cha bininyaam, ki mu aa kee kan ke baabim chuun mee tijiir. 26 N‑yoonn mɔmɔk kan, bi tii la, le ki pinni tii binib biken kaa gaal nibaa, le baabim mu ye bi tinyoor. 27 Fenn aapuwɔb tii titunwanbir, ki li ŋani ni ŋan na, le aayaabitiib nan li bi kitiŋ kee pu n‑yoonn mɔmɔk, 28 ba pu? Uwumbɔr gee tiwan ni ŋan na la, kaa siir cha waanib bi dii u mbamɔm na. U kii bi n‑yoonn mɔmɔk, le ki ga jenn nyan bibiindam ma. 29 Bininyaam le ga li yeh kitiŋ kee, ki ga li bi ki pu ki ti saa n‑yoonn mu kaa kpa ndoon na. 30 Uninyaan aamɔbon ye nlan la, le ki kpa ibamɔn n‑yoonn mɔmɔk. 31 U joo Waawumbɔr aakaal usui ni la, le kaa yenni i chee. 32 Ubiindaan lik uninyaan aah chuun pu na la, le ki pɔɔni ubaa ke u ku u; 33 le Uwumbɔr aan di u ŋa waadim aaŋaal ni, ki mu aan cha bi bui ke waabɔr aa ŋan, buyoonn bi bi ji u tibɔr na. 34 Li kpa Uwumbɔr pu limakl, ki kii tii waamɔbon; waah ga nyuŋ si pu na le ye ke u di kitiŋ kee tii si, le aa ga kan ke u jenn nyan bibiindam. 35 M nan nyi ubiindaan ubaa, le u nan kpa mbiin ni ti nyaŋ; u nan ti jer binib mɔmɔk pu ke Lebanonn aasui i fɔk sakpen na la; 36 Puwɔb le m nan ki jer nima le waa nan ki bi; m nan ban u le kaa ki kan u. 37 Lik bee uninyaan, lik unii u ŋan na mbamɔm unii u kpa nsuudoon na kpa yaabitiib la, 38 le titunwanbirdam ma kulni la, le bi ŋar biyaabitiib ŋŋaan. 39 Uwumbɔr le gaal binib bi ŋan na lir, le ki kii bi tibɔbir aayoonn. 40 U ter bi le ki gaal bi lir; u gaal bi bibiindam chee lir, ba pu? bi chaa u chee ti ban nterm. |
©1998, 2014 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.