Aisaya 38 - Uwumbɔr aagbaŋUbɔrkpaan Hesekia aah nan buŋ ki ki pɔɔk pu na ( 2 Bibɔrb 20.1-11 ; 2 Bibɔrb Aabɔr 32.24-26 ) 1 N‑yoonn mumina le ubɔrkpaan Hesekia nan buŋ ki ti gur siib u kpo. Uwumbɔr aabɔnabr Aisaya, u aate nan ye Amos na nan buen u ti mann u, le ki ti bui u ke, “Uwumbɔr bui ke, ‘Gor tiwan mɔmɔk, ba pu? saan ŋmar. Gor ki li kii nkun.’” 2 Le Hesekia fenn unimbil toŋ lidigbimal ki mee Uwumbɔr ke; 3 “Uwumbɔr, teer ke m di gaakii tun saatuln ni kipak ŋmeen la, ki pɔɔni mbaa n‑yoonn mɔmɔk ke m ŋa saah ban ke m ŋa pu na,” le ki wii sakpen. 4 Le Uwumbɔr bui Aisaya 5 ke u gir buen Hesekia chee ki ti bui u ke, “Min Uwumbɔr, u ye aayaaja David Aawumbɔr na ŋun saameel, ki kan saanyunyunn; m ga di ŋibin kipiik ni ŋiŋmu kpee saamɔfal pu. 6 M ga gaa si ni Jerusalem aatiŋ kimina Asiria aabɔrkpaan ngbaan chee lii, ki ga li kii kitiŋ ngbaan n‑yoonn mɔmɔk.” 21 Le Aisaya bui ubɔrkpaan ngbaan ke u san likakaln aasubil ki di boon lichakpelar ngbaan aan u pɔɔk. 22 Le ubɔrkpaan Hesekia baa u ke, “Ba ga li ye limɔkl ki mɔk ke m ga pɔɔk ki ŋmaa buen Uwumbɔr Aadichal ni?” 7 Le Aisaya giin gar u ke, “Uwumbɔr ga tii si limɔkl li ga mɔk ke u ga ŋa waah puu tipuur ti na. 8 Ubɔrkpaan Ahas aah nan maa ŋibimbin ŋi bi taar ki jon na pu, Uwumbɔr ga cha ŋaajunjuŋ ngbaan gir puwɔb ŋibimbin kipiik.” Le kijunjuŋ ngbaan gir puwɔb ŋibimbin kipiik. 9 Hesekia aah pɔɔk na, le u ŋmee kipak aalahn mumina: 10 M nan dak ke n‑yoonn mu maapɔɔn moo fii na le m nan chaa kun kitekpiitiŋ ni, kaan fuu maamɔfal aadoon. 11 M nan dak ke bimɔfadam aadulnyaa wee ni maan ki kan Uwumbɔr kpala, bee unii u fu na ubaa. 12 Maamɔfal nan gii ki kuln, ke baah ber libool pu na, ke ukpaluul aah gii likekeln kikpaluudaak ni pu na. M nan dak ke Uwumbɔr doo maamɔfal la. 13 Kinyeek mɔmɔk m wii iween pu la, ki naahn ke uchinn le aah bi kool maakpab na. M nan dak ke Uwumbɔr doo maamɔfal la. 14 Nneel nan bi siib kina, kaa pɔɔ, le m nan dun ke linanjel aah wii pu na. Maah nan lik paacham pu na nan cha nnimbil wu la. Uwumbɔr, nyan mi tibɔbir timina mɔmɔk ni. 15 Uwumbɔr le ŋa kina. M ga len kinye? Nsui aa dɔ, le maa ŋma geen. 16 Uwumbɔr, sin baanja pu le m ga li bi, sin baanja pu; tii mi laafee, ki cha m li bi. 17 Nsui aah bii pu na ga kpaln nsuudoon la. Aa nyan mi tibɔbir mɔmɔk ni; aa di maatunwanbir cha pinn mi a. 18 Ubaa aa bi kitekpiitiŋ ni ki ga ŋmaa pak si; bitekpiib aan ŋmaa li kpa limakl saabamɔn pu. 19 Binib bi fu na baanja le ga ŋmaa pak si, ke maah pak si dandana wee pu pu na. Tetiib tuk baabim ke aa ŋani saah puu pu na. 20 Uwumbɔr, aa cha maaween sɔŋ a. Ti ga gbaa tibar ki gaa ilahn ki pak si. Timi aamɔfal mɔmɔk ni, ti ga gaa ilahn ki pak si Saadichal ni. |
©1998, 2014 Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.