Salmo 99 - Kalin Apo Dios1 Mentolay et nan apo, pomayegpeg koma nan kaipoipogaw. Tomokdo ay mentolay isnan ngangatowen di baan Apo Dios ay makwani en kerubim. Menyegyeg koma gedan nan batawa. 2 Napateg nan apo id Sion. Siya nan mentolay isnan am-in ay ipogaw. 3 Sapay koma ta dayawenda sik-a ay napateg ya manakabalin. Nan apo et maid polos kangawina. 4 Manakabalinka ay Ali ay mangkaykayat isnan ostoosto ya maid paam-amdem. Sik-a nan nang-iyali isnan kinaosto ya kinalinteg isnan Israelita. 5 Ipangato tako nan apo ay Dios tako. Mendaydayaw tako isnan sagang nan apo ay maid polos kangawina. 6 Din da Moses ken Aaron nan dowa isnan papadina ya din si Samuel gedan nan nangdaydayaw ken siya. Nindawatda isnan apo et dinngena daida. 7 Isnan napoponok ay liboo nan ninkaliyana isnan ipogawna. Tinongpalda nan isolsolona ya tinongpalda nan linteg ay inidyana ken daida. 8 Sik-a apo ay Diosmi et dinngem nan ipogawmo. Inpailam ay Dioska ay managpakawan ngem dinosam nan nakabasol. 9 Ipangato tako nan apo ay Dios tako. Mendaydayaw tako isnan napateg ay biligna tay nan apo ay Dios tako et maid polos kangawina. |
© 1984 (NT), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
© 2005 (OT), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.