Salmo 25 - Kalin Apo Dios1 apo, sik-a nan menlowalowak. 2 Sik-a nan talkek, 0 Diosko. Adim kad ipalobos ay maibabainak isnan mangabakan di mang-ap-apos ken sak-en dadapay am-ammengan sak-en. 3 Nan mentalek ken sik-a et adida mabab-ainan ngem mabainan nan mang-ap-apos ken sik-a is maid gapona. 4 apo, ipailam nan osto ay daan ay masolot. Itdom ken sak-en nan laydem ay maikkan. 5 Owen, itdowam sak-en isnan kinatet-ewam tay sik-a, Apo Dios, nan mang-isalsalakan ken sak-en ya maid teken is namnamak nodi sik-a et kedeng. 6 Adim kalkalingkingan, Ago, nan kinamanagseg-angmo ya nan adi menbalbaliw ay layadmo ay wada enggana id kasikasin. 7 Ngem kalingkingam koma nan basbasolko ya nan sokilko isdin mensiksiknak dakat nemnemen sak-en isnan adi menbalbaliw ay layadmo tay gawiska, apo. 8 Gapo tay nalinteg ya gawis nan apo et itdona isnan managbasol nan ostoosto ay masolot. 9 Ipangona nan nababa isnan osto dadapay isolo ken daida nan kayatna ay maikkan. 10 Nan apo et matalek ya maid patenggan nan layadna isnan am-in ay mangtongpal isnan tolag ya lintegna. 11 apo, gapo isnan kinagawismo et pakawanem kad nan basbasolko tay adoado. 12 Sino ngen nan mang-iyegyat isnan Apo? Nan apo nan mangiwaned ken daida isnan daanenda. 13 Masikada ay kanayon daet tawiden nan an-akda nan daga. 14 Nan mangtongpal isnan apo et daida nan gagayyemna. Awnitna ipakneg nan nakitolagana ken daida. 15 apo, sik-a ay kanayon nan mendawatak tay sik-a et kedeng nan makakaan isnan ligatko. 16 Mang-ilaka pod, apo, ta mangseg-angka tay kedkedengak dakpay napaligatan. 17 Omam-am-amed nan madadanagak. Wayaam kad sak-en isnan maliligatak. 18 Ilam pod nan ligatko ya nan sakit di nemnemko ta pakawanem am-in nan basolko. 19 Ilaem gedan nan inmad-adowan di mang-ap-apos ya nan pilmi ay mangliligtanda ken sak-en. 20 Mangsalaknibka ya mang-isalakanka. Adim koma ipalobos ay maibabainak tay sik-a nan menkamkamangak. 21 Nan kinamatalek ya kinalinteg nan mangsalaknib koma ken sak-en tay sik-a nan namnamak. 22 Apo Dios, sobtem nan ipogawmo ay Israelita isnan maliligatanda. |
© 1984 (NT), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
© 2005 (OT), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.