Isaias 42 - Kalin Apo DiosNan Baan Nan Apo 42:1-12 1 Kanan nan apo, “Ilaenyo nan naay baak ay ipapigsak. Siya nan pinilik et siya nan mang-ipagasgasing ken sak-en. Itedko nan Ispiritok ta iyalina nan kinalinteg isnan kailiili isnan batawa. 2 Adina ibib-iyad nan kalina isnan iib-ana isnan om-ombonanda ya adina bogbogtaken daida. 3 Adina dokogan nan teteteteen nan pammatida ya badangana nan kaseseg-ang. Nalinteg nan ipaik-ikkana isnan am-in ay ipogaw. 4 Adi madismaya isnan ik-ikkana nodi itoltoloyna engganay abakena am-in ay ngawi isnan batawa.” Et menses-eed nan kailiili isnan isolona. 5 Si Apo Dios nan nangboliw isnan batawa ya am-in ay mentetee ya inagtana is biyag nan mentetee isnan batawa ta men-angesda et id wani kanana isnan baana en, 6 “Sak-en ay apo nan nang-ayag ken sik-a daket agtan sik-a is panakabalinmo tapno makailam ta nalinteg nan maik-ikkan isnan batawa. Sik-a nan kanegko awak ay makitolag isnan am-in ay ipogaw. Et gapo ken sik-a et malawagan nan nemnem di kaipoipogaw isnan batawa. 7 Awnit bitagem nan matan nan kowap dakapay wayaan nan balod ay mentetee isnan menbolinget. 8 Sak-en et kedeng nan apo ay Dios et adi mabalin ay maitapi nan sinangdidios isnan kinangatok. Adiyak ipalobos ay itapida ay mangdayaw isnan tinagtago isnan mangdaydayawanda ken sak-en. 9 Am-in ay inbagak id kasin et natongpal et. Id wani pay et ipagtekko nan tapina ay egayyo dinnge ta dengngenyo esadapay ommat.” 10 Kantaenyo nan balo ay kanta ay mangdayaw isnan apo. Dakayo am-in isnan batawa, kantaanyo nan maidaydayawana. Dakayo ay om-omey isnan baybay ya dakayo ay mentetee isdi, dayawenyo siya. Menkanta kayo gedan ay wada isnan anaddawi ay il-ili ay mentetee is dadi. 11 Pondag ya nan il-ili, dayawenyo si Apo Dios. Ipogaw id Kedar, dayawenyo gedan siya ya dakayo ay mentetee isnan ilin nan Sela et omey kayo isnan toktok di bilbilig ta ibogawyo nan gasingyo. 12 Dakayo ay mentetee isnan anaddawi ay il-ili, dayawenyo ya ipangatoyo nan apo. |
© 1984 (NT), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
© 2005 (OT), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Wycliffe Bible Translators, Inc.