Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

Exodo 6 - Kalin Apo Dios

1 Dat kanan nan apo ken Moses en, “Owen, ngem awnitmo ilaen nan ikkak isnan ali. Tay awnitak piliten ay mangipalobos isnan ipogawko. Kinatet-ewana et awnit mapilitan ay mangipakaan ken daida isnan ilina.”

2 Dat itoloy Apo Dios ay mangwani en, “Sak-en nan apo.

3 Sak-en nan Dios ay manakabalin ay ninpaila id kasin ken da Abraham, Isaac yas ken Jacob ngem egayko inbaga ken daida nan ngadanko.

4 Inkalik ken daida gedan ay idyak ken daida nan bakenda kowa ay ili ay Canaan ay din ninteteanda.

5 Dat id wani ay dinngek nan mensegseg-anganda ay Israelita ay baan nan iyEgipto daket manemnem din inkalik.

6 Isonga kanam na isnan Israelita, ‘Sak-en nan apo, badangak dakayo ta mawayaan kayo isnan mendagsen ay ipaob-oblan nan iyEgipto ken dakayo. Ipailak nan panakabalinko isnan mangdosaak isnan iyEgipto ta isalakak dakayo.

7 Menbalinek dakayo ay ipogawko et sak-en nan Diosyo. Et awnityo mangtekan ay sak-en nan apo ay Diosyo ay nangwaya ken dakayo isnan dadama ay naligat ay ipaob-oblan nan iyEgipto ken dakayo.

8 Daket iyey dakayo isnan ili ay insapatak ay itedko ken da Abraham, Isaac yas ken Jacob. Itedko nan ili ay deey ta menkowayo. Sak-en nan apo.’”

9 Inbagan Moses dana isnan Israelita ngem egayda idnge gapo tay epdas nakaan nan namnamada isnan dadama ay napaligatanda.

10 Dat kanan nan apo ken Moses en,

11 “Enka ibaga isnan alin di Egipto ay masapol ay palobosana nan Israelita ay komaan.”


Nan Inbilin Nan apo Ken Da Moses Ken Aaron 6:28—7:7

28 Issan nakikaliyan nan apo ken Moses

29 et kinwanina en, “Sak-en nan apo. Ibagam isnan alin di Egipto nan am-in ay ibagak ken sik-a.”

30 Ngem dat kanan Moses en, “Getkem met ay bakenak nalaing ay menkali. Adi adi mangidnge nan ali.”

© 1984 (NT), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

© 2005 (OT), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.

Wycliffe Bible Translators, Inc.
Lean sinn:



Sanasan