Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

یوحنایِ مکاشفه 12 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی


زَنا و اژدها

1 و یَتِه گَتِه نِشونِه آسِمونی دِلِه ظاهِر بَوِه: یَتِه زَنا گه آفتاب شی تَن داشتِه و ماه وی لینگی بِن و یَتِه تاج گه دِوازِه تا سِتارِه داشتِه وی سَر دَوِه.

2 هون زَنا حامِلِه وِه، و بَزائَنی درد و بَزائنی عذابی جا شیوَن کِردِه.

3 اَزما یَت دییَر نِشونِه آسِمونی دِلِه ظاهِر بَوِه: هارِش، یَتِه گَتِه سِرخِ اژدها گه هفتا کَلِّه و دَه تا شاخ داشتِه، و وی کَلِّه هایی سَر هفتا تاج دَوِه.

4 شی دِمی هَمرا آسمونی ستارگونی یَه سِوّمِ جَم هاکِردِه و زَمینی سَر بَشِنیِه. اژدها هون زَنایی پِش گه دِ خوایسِه بَزِه، هِرِسا، تا همتی گه وی وَچه دِنیا بیمو، هونِه بَل هادِه.

5 هون زَنا یَتِه ریکا بَزا، یَتِه ریکا گه قَرارِ آهنی عصایی هَمرا دِشتِه مِلّتایی سَر حِکومت هاکِنِه. ولی وی وَچِه خِدا و وی تختی سمت بئیت بَوِه.

6 و هون زَنا صَحرایی سمت بوردِه، هون جایی گه خِدا ویسِه فَراهم هاکِرد وِه، دَر بوردِه، تا اوجِه هزار و دویس و شَص روز وِرِه دارِن.


شیطان زَمینی سَر دیم بَدا وونِنِه

7 و آسِمونی دِلِه جنگ بَوِه. میکائیل و وی فرشتگون اژدهایی هَمرا جنگ هاکِردِنِه. اژدها و وی فرشتگون اونانی پِش جنگی سِه هِرِسانِه،

8 ولی اژدها شِکَست بَخاردِه و دِ آسِمونی دِلِه جایی وِشونی سِه دَنیوِه.

9 و گَتِه اژدها جِر دیم بَدا بَوِه، یَعنی هون قدیمی مار گه اِبلیس یا شیطان بَخونِس وونِه گه دِشتِه دِنیارِه گِمراه کِنِّه. وی، زَمینی سَر دیم بَدا بَوِه و وی فِرشتگون هَم وی هَمرا جِر دیم بَدا بَوِنِه.

10 اَزما یَتِه بِلَنِ صدا آسِمونی دِلِه بِشنُسِمِه گه گِتِه: «اِسا اَمِه خِدایی نِجات و قِوَّت و پادشاهی، و وی مَسیحی اقتدار بیمو. چون اونیگه اَمِه بِرارِنِ تِهمت زووِه گه شُو و روز اَمِه خِدایی حِضور وِشونِه تِهمت زَنِّه، جِر دیم بَدا بَوِه.

11 و وِشون، وَرکایی خونی هَمرا و شی شهادتی کلامی هَمرا وی سَر هاجِرا بَوِنِه. چونگه وِشون شی جانِ دوس ناشتِنِه، حتّی تا مرگی موقِه.

12 پَس اِی آسِمونِن و اِی کسایی گه آسِمونِنی دِلِه دَرِنی، خِشالی هاکِنین! ولی وای بِحالِ شِما، اِی زمین و اِی دریا، چونگه اِبلیس بدجور غیظی هَمرا شِمِه سَر جِر بیمو، چون دِنِّه وَخت کَمِ.»

13 و وختی اژدها بَئیِه گه زَمینی سَر دیم بَدا بَوِه، هون زَنایی دِمال بوردِه گه یَتِه ریکا بَزا وِه.

14 ولی هون گَتِه عقابی دِتا بال هون زَنارِه هادا بَوِه، تا هون جایی گه صَحرایی دِلِه ویسِه فراهم بَوِه وِه پَرواز هاکِنِه و اوجِه ماری جا دور بَمونِّه، زَمونی و زمونایی و نِصفِ زمونی وِرِه دارِن.

15 هون مار یَتِه اُو هِتی روخِنه ای اُوئی تَرا شی دِهنی جا دیرگا هاکِردِه گه هون زَنایی دِمال بورِه، تا سِل وِرِه شی هَمرا بَوِرِه.

16 ولی زمین هون زَنایی کِمَک بیمو و شی دِهِنِ وا هاکِردِه و سِلی گه اژدها شی دِهِنی جا دیرگا هاکِرد وِه رِه، بَل هادا.

17 اَزما اژدها زَنایی سَر غیظ هاکِردِه و بوردِه تا وی بَقیِه نَسلی هَمرا جنگ هاکِنِه؛ یَعنی اونِنی هَمرا گه خِدایی اَحکامی جا اطاعت کِنِنِه و عیسایی شَهادتِ قائِم چَسبِنِنِه.

18 و اژدها دریالُو مِنتظر بَمونِسِه.

@ 2024 Korpu Company

Lean sinn:



Sanasan