اِنجیلِ مَتّی 3 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربییحیی، راه رِه هَموار کِنِّه 1 هون روزا یَحیای تَعمید دَهَندِه یَهودیِه ای صَحرایی دِلِه ایمو و تعلیم داوِه، 2 گِتِه: «توبِه هاکِنین، چون آسِمونی پادشاهی گه خِدا وی حاکِمِ نَزیکِ!» 3 یحیی هونیِه گه اِشعَیای پِیغَمبِر وی خَوَری گِنِه: «یَتِه مَردی صَحرایی دِلِه داد زَنِّه: ”خِداوندی راه رِه آمادِه هاکِنین! و وی مَسیرِ هَموار هاکِنین!“» 4 یَحیایی جِمِه شِتِری پَشم وِه و چَرمی قِیش شی کَمَر وَسِّه و وی خِراک واش پِرِن و صَحرایی عَسل وِه. 5 مَردِن، اورشلیم و دِشتِه یَهودیِه و اُردُن روخِنِه ای گوشِه کِناری جا وی وَر ایمونِه 6 و شی گِناهِنِ اِعتراف کِردِنِه و اُردُن روخِنِه ای دِلِه ویجا غِسلِ تَعمید گیتِنِه. 7 وختی یحیی بَئیِه خِیلی از عِلَمای فِرقِه فَریسی و عِلَمای فِرقِه صَدوقی تَعمید بَیتَنی سِه بیمونِه، وِشونِه بُتِه: «اِی ماریشون! کی شِمارِ گوشزَد هاکِردِه تا هون غضَبی گه دِ اِنِه ای جا، دَربورین؟ 8 پَس کارایی گه توبِه ای لایقِ رِه اَنجام هادین. 9 هَین فِکری دِلِه دَنیووئین گه ”یَتِه پیر ابراهیمی تَرا دارِنی.“ دِنّین گه خِدا بَتِنِّه هَین سَنگایی جا ابراهیمی سِه وَچِه خَلق هاکِنِه. 10 حتّی اَلَن هَم تور داری ریشِه ای سَر دَرِه و هر داری گه خِبِ مَحصول نیارِه، بَوِری و تَشی دِلِه دیم بَدا وونِه. 11 «مِن شِمارِ اُوئی هَمرا تَعمید دِمِه، ولی هونیگه بعد از مِن اِنِه میجا قویتَر هَسِّه و مِن حتّی لایِقِ هَین کار نیمِه گه وی کُوشِ وی لینگی وَر جِفت هاکِنِم. وی شِمارِ روح القُدُس و تَشی هَمرا تَعمید دِنِه. 12 وی شی چَنگَکِ شی دَس دارنِه و شی خَرمَن جارِه پاک کِنِّه. گَنِّمِ اَمباری دِلِه جَم کِنِّه و کَمِلِ اون تَشی دِلِه گه اَصلاً دَکوشانی نَوونِه سوجانِّه.» عیسایی تَعمید 13 بعد از اون، عیسی جَلیلی شهری جا اُردُن روخِنِه ای سِه یَحیایی وَر بیمو تا ویجا تَعمید بَیرِه. 14 یحیی تَقَلّا هاکِردِه وی هَین کاری دَمِ بَیرِه و وِرِه بُتِه: «تو می وَر اِنی؟ مِن احتیاج دارمِه تیجا تَعمید بَیرِم.» 15 ولی عیسی وی جِواب بُتِه: «بِل اَلَن هَینجور بَوو، چون اَمِسِه هَینجور دِرِسِ گه دِشتِه شَریعَتی حِکم اَنجام بَرِسِه.» اَزما یحیی قَبول هاکِردِه. 16 عیسی بَعدِ تَعمید دَرجا اُوئی جا دیرگا بیمو. اَزما آسِمون وا بَوِه و وی خِدایی روحِ بَئیِه گه یَتِه کِتَری تَرا جِر بیمو و وی سَر هِنیشتِه. 17 اَزما یَتِه صِدا آسِمونی جا بِشنُس بَوِه گه گِتِه: «هَین می جانِ ریکائِه گه ویجا خِشالمِه.» |
@ 2024 Korpu Company