اِنجیلِ مَتّی 14 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربییحیای تَعمید دَهندِه ای بَکوشتَن 1 وختی عیسایی اَوازِه هیرودیسِ پادشاهی گوش بَرِسیِه، 2 وی شی نوکَرِنِ بُتِه: «هَین مَردی هَمون یحیای تَعمید دَهَندِئِه گه مِردِگونی جا پِرِسا و هَینِسه بَتِنِّه هَین مُعجِزاتِ هاکِنِه.» 3 چون هیرودیس، هیرودیایی خاطری گه وی بِرار فیلیپُسی زَنا وِه، یحیی رِه بَیتِه و وی دَس و لینگِ دَوِسِّه و وِرِه زیندونی دِلِه دیم بَدا. 4 چون یحیی هیرودیسِ بُت وِه:«حَلال نیِه هَین زَنایی هَمرا دَووئی.» 5 هیرودیس خوایسِه یَحیی رِه بَکوشِه، ولی مَردِنی جا تَرسیِه، چون مَردِن یَحیی رِه پِیغَمبَر دِنِسِنِه. 6 ولی وختی هیرودیسی زاد روز بَرِسیِه، هیرودیایی کیجا مِهمونِنی پِش سَما هاکِردِه و هیرودیس اَنّی وی سَمایی جا خِشال بَوِه 7 گه قَسَم بَخاردِه هر چی کیجا بَخواد وِرِه هادِه. 8 مار کیجارِه اَنتِریک هاکِردِه گه بُئِه: «یحیای تَعمید دَهَندِه ای کَلِّه رِه یَتِه مَجیمِه ای دِلِه مِنِه هادِه.» 9 پادِشاه نارحَت بَوِه، ولی شی قَسَمی خاطری و شی مِهمونِنی اِحترامی سِه دَستور هادا گه وی خواسِّه بَرآوَردِه بَوو. 10 پس آدَم بَرِسانیِه زیندونی دِلِه یَحیایی کَلِّه رِه وی تَنی جا سیوا هاکِردِنِه 11 و یَحیی ای کَلِّه رِه یَتِه مَجیمِه ای دِلِه بیاردِنِه کیجارِه هادانِه و وی هَم اونِه شی ماری وَر بَوِردِه. 12 یحیایی شاگِردِن بیمونِه وی جَسَد بَوِردِنِه و دَفن هاکِردِنِه، اَزما بوردِنِه عیسی رِه خَوَر هادانِه. عیسی پنج هِزار نَفَرِ غَذا دِنِه 13 وختی عیسی هَین خَوَرِ بِشنُسِه، شِه تَنیایی لوتکا سِوار بَوِه و یَتِه خَلوَتِ جا بوردِه. ولی وختی مَردِن خَوَردار بَوِنِه، شی شَهری جا پیادِه وی دِمال بوردِنِه. 14 هَمینگه عیسی لوتکایی جا پیادِه بَوِه یَتِخِیلی اِزدِحامِ بَئیِه، وی دِل وِشونِه بَسوتِه و وِشونی میِنی مَریضِنِ شَفا هادا. 15 غِروب دَم، شاگِردِن عیسایی وَر بیمونِه بُتِنِه: «هَیجِه بَرَهوتِه و روزَم دِ تُوم وونِه. پَس اِزدِحامِ بَرِسان دِهاتی دِلِه بورِن و شِنِه خِراک بَخرینِن.» 16 ولی عیسی وِشونِه بُتِه: «لازِم نیِه مَردِن بورِن. شِما شِه وِشونِه خِراک هادین.» 17 شاگِردِن بُتِنِه: «اَما فقط پَنج نون و دِتا مائی دارمی.» 18 عیسی بُتِه: «اونِنِه هَیجِه می وَر بیارین.» 19 اَزما مَردِنِ بُتِه واشی سَر هِنیشِن. اَزما پَنج تا نون و دِتا مائی رِه بَیتِه آسِمونِ هارشیِه و خِدارِه شِکر هاکِردِه. اَزما نونیشونِه گِلی هاکِردِه و شاگِردِنِه هادا. شاگِردِن هَم اونانِه مَردِنِ هادانِه. 20 هَمه بَخاردِنِه و سِئر بَوِنِه، وختی نون تیکِه ایشونِه جَم هاکِردِنِه دِوازِه تا زَمبیل پِر بَوِه. 21 بِجِز زَناکِنِن و وَچیلِه پنج هِزار تا مَرد اوجِه غَذا بَخاردِنِه. عیسی اُوئی سَر راه شونِه 22 عیسی دَرجا شی شاگِردِنِه بُتِه لوتکا سِوار بَوون تا ویجا پِشتر دَریایی اون دَس بورِن. ولی شِه هَموجِه بَمونِسِه تا مَردِنِ راهی هاکِنِه. 23 عیسی بعد از هَینگه مَردِنِ بَرِسانیِه، شِه کوهی سَر بوردِه تا تَنیایی دِعا هاکِنِه. شُو بَرِسیِه و وی اوجِه تَنیا وِه. 24 اون موقِه، لوتکا دَریالُویی جا خِیلی دور بَوِه وِه و کِلاک دَکِت وِه، چون بَرعکسِ وا زووِه. 25 حدودِ ساعَتِ چارِ صِبح، عیسی هَمونجور گه اُوئی سَر راه شیوِه وِشونِه نَزیک بَوِه. 26 وختی شاگِردِن عیسی رِه بَئینِه اُوئی سَر راه شونِه، بَتِرسینِه، بُتِنِه: «هَین شَبَحِ»، و تَرسی جا داد بَزونِه. 27 عیسی دَرجا وِشونِه بُتِه: «شِمِه دِل قِرص ووئِه. مِنِمِه، نَتِرسین!» 28 پِطرُس بُتِه: «آقا، اگه تویی مِنِه بُو تا اُوئی سَر تی وَر بیئِم.» 29 عیسی بُتِه: «بِرِه!» اَزما پِطرُس لوتکایی جا جِر بیمو و اُوئی سَر عیسایی سَمت راه دَکِتِه. 30 ولی وختی کِلاکِ بَئیِه، بَتِرسیِه و هَمونجور گه اُوئی دِلِه جِر شیِه شول هادا: «آقا، مِنِه نِجات هادِه!» 31 عیسی دَرجا شی دَسِ دِراز هاکِردِه و وِرِه بَیتِه و بُتِه: «اِی کَم ایمون، چه شَک هاکِردی؟» 32 وختی لوتکارِه سِوار بَوِنِه، وا هِرِسا. 33 و اونانیگه لوتکایی دِلِه دَوِنِه عیسایی لینگی پِش دیم بَخاردِنِه، بُتِنِه: «حَیقَتاً تو خِدایی ریکائی!» عیسی یَتِه مریضِ شَفا دِنِه 34 وِشون دَریایی جا گِذَر هاکِردِنِه و جِنیسارِتی مِلکی دِلِه بَرِسینِه. 35 اوجِه ای مَردِن عیسی رِه بِشناسینِه و کَسایی رِه دِشتِه هون مَنطَقِه ای سِه بَرِسانینِه تا مَریضِنِ عیسایی وَر بیارِن. 36 وِشون ویجا خواهِش هاکِردِنِه فقط اِجازِه هادِه تا وی قَوایی تِکِ دَس بَزِنِن، و هر کی اونِه دَس کِردِه، شَفا گیتِه. |
@ 2024 Korpu Company