اِنجیلِ یوحنا 2 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربیعَروسی ای دِلِه ای مُعجِزِه 1 سِوِّمین روز، قانای دِهی دِلِه، جلیلی مَنطَقِه ای دِلِه عَروسی وِه و عیسایی مار هَم اوجِه دَوِه. 2 عیسی و وی شاگِردِن هَم عَروسی دَعوَت بَوِه وِنِه. 3 وختی شراب تُوم بَوِه عیسایی مار وِرِه بُتِه: «وِشون دِ شراب نارِنِه!» 4 عیسی وِرِه بُتِه: «اِی زَن، هَین کار مِنِه چی رَبطی دارنِه؟ می موقِه حَلا نَرِسیِه.» 5 وی مار نوکَرِنِه بُتِه: «هر چی شِمارِ گِنِه، هاکِنین.» 6 اوجِه شِش تا سَنگی خِمرِه کَتوِه گه یَهودیِنی مذهَبی رَسمی دِلِه و غِسل هادائَن و پاکی ای سِه اِستِفادِه وونِسِه. هر کِدیمی دِلِه صَد و بیس لیتری اَنّا جا وونِسِه. 7 عیسی نوکَرِنِ بُتِه: «هَین خِمرِه ایشونِه اُوئی جا مَشت هاکِنین.» وِشون اونِنِه لَب به لَب مَشت هاکِردِنِه. 8 اَزما عیسی وِشونِه بُتِه: «اِسا اَقَدّی اونی جا بَیرین و مِجلِسی رَئیسی وَر بَورین.» پَس وِشون بَوِردِنِه. 9 وختی مِجلِسی رَئیس هون اُوئی گه شَراب بَوِه وِه رِه مِزِه هاکِردِه. نَئونِسِه کِجِه دَری بیاردِنِه، هر چَن نوکَرِنی گه اُو رِه بَکِشی وِنِه، دِنِسِنِه. پس مِجلِسی رَئیس زِمارِه داد هاکِردِه 10 و وِرِه بُتِه: «هَمه اَوَّل خِبِ شَرابی هَمرا پَذیرایی کِنِنِه و وختی مِهمونِن مَس بَوِنِه بَدِ شَرابِ اُرِنِه؛ ولی تو خِبِ شَرابِ تا اَلَن داشتی!» 11 هَینجور عیسی شی اوَّلین نِشونِه و مُعجِزِه رِه قانای جَلیلی دِلِه اَنجام هادا و شی جَلالِ ظاهر هاکِردِه و وی شاگِردِن وِرِه ایمون بیاردِنِه. 12 بعد از اون شی مار و بِرارِن و شاگِردِنی هَمرا کَفَرناحومی شهری سِه بوردِه و چَن روز اوجِه بَمونِسِنِه. عیسی مَعبَدی دِلِه 13 یَهودیِنی پِسَخی عید نَزیک وِه، عیسی اورشلیمی شهری سِه بوردِه. 14 مَعبدی کَناپِش، چَن نَفِرِ بَئیِه گه دِ گُو و گِسَن و کِتَر روتِنِه، و صَرّافِن هَم نیشت وِنِه دِ کار کِردِنِه. 15 پَس رَسِنی جا یَتِه شَلّاق بَساتِه و دِشتِه وِشونِه، وِشونی گِسَنِن و گُوئیشونی هَمرا مَعبَدی جا دیرگا هاکِردِه. و صَرّافِنی سِکِّه رِه بِنِه ای سَر بَشِنیِه و وِشونی میزیشونِه لی هادا، 16 و کِتَر روشِنِه بُتِه: «اینِنِه هَیجه ای جا دیرگا بَوِرین و می پیری خِنِه رِه کَسب و کاری مَحَل نَکِنین!» 17 اَزما وی شاگِردِن یاد بیاردِنِه گه مَزامیری کیتابی دِلِه بَنوِشت بَوِه وِه: «غیرتی گه تی خِنِه ای سِه دارمِه مِنِه تَش دِنِه و کِلین کِنِّه.» 18 پَس یَهودیِن عیسی رِه بُتِنِه: «چی نِشونِه و مُعجِزِه ای اَمارِه هَم دِنی تا دِنّیم هَینجور کارایی اجازه رِه دارنی؟» 19 عیسی جِواب هادا: «هَین مَعبَدِ لی هادین و مِن سِه روزی سر اونِه اَی هَم ساجِمِه.» 20 پس یَهودیِن بُتِنِه: «چِل و شِش سال طول بَکِشیِه تا هَین مَعبَدِ بَساجَن، اِسا تو سِه روزی سَر اونِه ساجِنی؟» 21 ولی مَعبَدی گه عیسی اونی جا گَب زووِه شِه وی تَن وِه. 22 پس وختی گه مِردِگونی جا پِرِسا، وی شاگِردِن وی هَین گَبِ یاد بیاردِنِه و مِقَدّسِ نِوِشتِه ها و وی گَبِ ایمون بیاردِنِه. 23 مِدَّتی گه وی پِسَخی عیدی سِه اورشَلیمی دِلِه دَوِه، خِیلیا وختی نِشونِه و مُعجِزِهایی گه وی کِردِه رِه بَئینِه وی اِسمِ ایمون بیاردِنِه. 24 ولی عیسی وِشونِه اِعتماد ناشتِه، چون دِشتِه مَردِنِ اِشناسیِه. 25 و لازِم نَوِه هیچکی آدَمی ای خَوَری شَهادَت هادِه، چون وی شِه دِنِسِه آدَمی ای دِلی دِلِه چی گِذِرنِه. |
@ 2024 Korpu Company