اِفِسُسیان 2 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربیفیضی هَمرا ایمونی طریق 1 شِما شی خطاها و گِناهِنی دِلِه بَمِرد وِنی، 2 و یه وختی اونانی دِلِه زندگی کِردنی، هون موقِه گه هَین دِنیایی راهایی دِلِه، و هوایی رئیسی قِدرَت، یَعنی اِبلیسی جا اطاعت کِردنی، هون روحی جا گه اَلَنم نافرمونِ وچیلِه ای دِلِه کار کِنِّه. 3 دِشتِه اَما هَم یه وختی وِشونی میِن شی جسمی هوا و هوسی دِلِه زندگی کِردِمی، و شی جسمی خواسِه‌ها و فِکرارِه بِجا اُردِمی؛ و هِتی بَقیِه آدمنی تَرا، طبقِ شی ذات خِدایی غضبی سِه مَحکوم بَوِمی. 4 ولی خِدایی رحم گه بی حد و حسابِ، شی گَتِ مِحبتی سِه اَمارِه دوس داشتِه، 5 حتّی هون موقِه گه شی خطاهایی دِلِه بَمِرد وِمی، اَمارِه مَسیحی هَمرا زینِّه هاکِردِه - شِما، فیضی راهی جا نِجات بَیتِنی؛ 6 و خِدا اَمارِه مَسیحی هَمرا زینِّه هاکِردِه و آسِمونی جاهایی دِلِه مَسیحْ عیسایی هَمرا هِنیشانیِه، 7 تا هون زمونهایی دِلِه گه خواینِه بیِه، وی شی بی حد و حسابِ فیضِ، شی مِهرَوونی ای طریق نسبت به اَما، مَسیحْ عیسایی دِلِه هَم هادِه، 8 چون فیضی هَمرا و ایمونی طریقی جا نِجات بَیتِنی. و هَین شِمِه جا نیِه؛ بَلگی خِدایی هَدیِه هَسِّه، 9 و هَین کارایی نتیجه نیِه، تا هیچکَس شِرِه افتخار نَکِنِه. 10 چون اَما خِدایی دَسی کارمی، و مَسیحْ عیسایی دِلِه خَلق بَوِمی تا خِبِ کارا هاکِنیم، هون کارایی گه خِدا پِشتر آمادِه هاکِردِه تا اونانی دِلِه قَدم بِلیم. مَسیحی دِلِه یَتّا بَووئن 11 پَس، شی یاد بیارین، گه یه وختی شِما غیرِیهودینِ، ’خَتنِه نَوِه‘ خونِسنی، و شِرِه، ’خَتنِه بَوِه‘ دِنِسنی، اِسا اونگه وِشونی خَتنِه یَتِه جسمانی کارِ گه آدَمی ای دَس اَنجام بَوِه - 12 و شی یاد بیارین، گه هون موقِه مَسیحی جا سیوا وِنی و اسرائیلی قومی جا حِساب نیمونی، و نسبت به وَعده ای عَهدیشون، غریب وِنی، و نااِمید و بی‌خِدا هَین دِنیایی دِلِه زندگی کِردنی. 13 ولی اِسا مَسیحْ عیسایی دِلِه، شِما گه یَه وختی دور وِنی، مَسیحی خونی طریق نَزیک بَوِنی. 14 چون مسیح شِه اَمِه صِلح و سلامتیِه، ویگه اَما هر دِتا، یَعنی یهود و غیرِیهودِ یَتّا هاکِردِه. و شی جسمی دِلِه جِدایی ای دیفارِ گه دِشمنی ای باعث وِه رِه لی هادا، 15 رسم و رسومی گه شریعَتی احکامی دِلِه دَوِه رِه باطل هاکِردِه، تا شی دِلِه، هون دِتایی عوض یَتِه تازه آدم به وجود بیارِه، تا صِلح و سَلامتی برقرار هاکِنِه 16 و هر دِتارِه یَتِه تَنی دِلِه خِدایی هَمرا آشتی هادِه، و شی صَلیبی طریقی جا گه وی سَر، دِشمَنی رِه بَکوشتِه. 17 وی بیمو و صِلح و سلامتی ای خَوَرخِشِ شِمارِ گه دور وِنی و اونانیگه نَزیک وِنِه رِه، اعلام هاکِردِه 18 چون وی طریق، اَما دِتا، یَتِه روحی دِلِه آسمونی پیرِ دَسرِسی دارمی. 19 پَس دِ شِما غَریبِه و اَجنبی نینی، بَلگی مِقَدَّسینی هَمرا هَموطن و خِدایی خِنِوادِه ای اعضایی جانی؛ 20 شِما هون عمارتی سَر گه رَسولِن و پِیغَمبَرِن وی پِی وِنِه، بَنا بَوِنی، گه مَسیحْ عیسی شِه هون بَنایی اَصلی سَنگِ. 21 مسیحی دِلِه دِشتِه هَین بَنائیشون همدیری کَش وصل وونِه، و یَتِه مِقَدّسِ مَعبد خِداوندی دِلِه بَرپا وونِه. 22 و شِما هَم هَمدیری هَمرا مسیحی دِلِه بَنا وونِنی تا یَتِه خِنِه بَووئین گه خِدا شی روحی طریق وی دِلِه مونِّه. |
@ 2024 Korpu Company