Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -

کولُسیان 4 - کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش غربی

1 اِی اَربابِن، شی نوکَرِنی هَمرا عدل و اِنصافی هَمرا رفتار هاکِنین، چون دِنِنی شِما هَم یَتِه اَرباب آسمونی دِلِه دارِنی.

2 همِش دِعایی دِلِه استوار ووئین، و دِعایی دِلِه شِکر هاکردنی هَمرا شِمِه حواس جم وو.

3 و همزَمون اَمِنِه هَم دِعا هاکِنین، تا خِدا یَتِه دَر کلامی سِه اَمِنِه پِی هاکِنِه تا بَتِنّیم مسیحی رازِ اعلام هاکِنیم. هون رازی گه اونی خاطری زیندونی دِلِه دَرمِه

4 دِعا هاکِنین گه بَتِنِّم اونجور گه لایقِ، اونِه واضح بُئِم.

5 هون مَردِنی هَمرا گه کلیسایی دیرگا دَرِنِه حکیمانِه رفتار هاکِنین و هر وختی جا، به خِبی استفاده هاکِنین.

6 شِمه گَب هَمِش فیضی جا پِر و سنجیده ووئِه، تا دِنّین هر کسِ چِتی جِواب هادین.


آخرین سلام ها

7 تیخیکوس شِمارِ می احوالی جا کامِلاً باخَور کِنِّه. وی یَتِه عَزیزِ بِرار و وفادارِ نوکر و خِداوندی دِلِه می هَمرا همخِدمتِ.

8 وِرِه شِمِه وَر رَسامِّه تا اَمِه احوالی جا باخَوَر بَووئین، تا شِمِارِ دِلگرم هاکِنِه.

9 وی اونیسیموسی هَمرا، اَمِه عزیز و وفادارِ بِرار گه یَتِه از شِمائه، شِمِه وَر اِنِه. وِشون شِمار هر اونچی گه ایجِه اتِّفاق کَفِنِه ای جا باخَوَر کِنِّه.

10 آریستارخوس گه می هَمرا زیندونی دِلِه دَرِه، شِمِنِه سلام رَسانِّه؛ هَمینجور هَم مَرقُس، بَرنابایی عمو پِسر، شِمِنِه سلام دارنِه. گه پِشتَر وی خَوَری شِمارِ سِفارِش هاکِردِمِه گه هر وخت شِمِه وَر بیِه، گرمی ای هَمرا وِرِه قَبول هاکِنین.

11 عیسی گه یوستوس هَم وِرِه گِنِنِه، شِمِنِه سلام رَسانِّه. می همکارِنی میِن خِدایی پادشاهی ای کاری دِلِه، فقط هَینِن خَتنِه بَوِه مَرداکِنِن هَسِّنِه، و وِشون می تَسلّی ای باعِث وِنِه.

12 اِپافْراس، گه یَتِه از شِما و مَسیحْ عیسایی نوکرِ، شِمِنِه سلام دارنِه. وی هَمِش دِعایی دِلِه خِدایی جا خواینِه گه شِما هون آدمنی تَرا گه بالغ و خاطرجَم هَسِّنِه، پابرجا بَمونین، و خِدایی اِراده ای جا کامِلاً اطاعت هاکِنین

13 مِن شاهِدمِه گه وی شِمِنِه و اونانیگه لائودیکیه و هیراپولیسی دِلِه دَرِنِه ای سِه، سخت زحمت بَکِشیِه.

14 عزیزِ دِکتر لوقا و دیماس شِمنِه سلام رَسانِنِه.

15 اَمِه بِرارِن و خاخِرن لائودیکیه ای دِلِه و هَمینجور نیمفا و کلیسایی گه هَین زَنایی خِنِه بَرپا وونِه رِه، سلام بَرسانین.

16 و وختی گه هَین نامه شِمِه میِن بَخونِس بَوِه، لائودیکیه ای کلیسایی دِلِه هَم بَخونِس بَوو؛ و شِما هَم می نامِه گه لائودیکیه ای سِه بَنوِشتِمِه رِه بَخونین.

17 و آرخیپوسِ بُئین: «مواظِب واش تا خِدمتی گه خِداوندی دِلِه تِرِه بِسپارس بَوِه، کامِل اَنجام هادی.»

18 مِن، پولُس، هَین سلامِ شی دَسی هَمرا نِویسِمِه. می غِل و زنجیلِ هَین زیندونی دِلِه شی یاد بیارین. فیض شِمِه هَمرا دَوو.

@ 2024 Korpu Company

Lean sinn:



Sanasan