Matthaiga 25 - Winnebego Bible Portions 19071 Egi shejanagi hungma wangregi herera hinugwajegra kerepanaisha hikisgekjanena, e hiratasha‐kerehira wakurus‐hiranaga egi hinug‐kanaikjanega hirakjambharairena. 2 Egi saja wanaiksabwina egi saja wanaiwowonkhirena. 3 Wanaiwowonk‐nanka hiratashakerehi warninera wakurus‐hiranaga egi inke wikini harniarairanina. 4 Eshi wanaiksab‐nanka wikini rus‐hiranaga woshura wawokshuirena egi hiratasha‐kerehi warninera hirassa. 5 Egi hinug‐kanaikjanega si‐nihege harnaj shjuwainena egi nainena. 6 Egi hahekissagkaja, uwaine naxguinena, horuxujwire hinugkanaikjanera huhena, hikipa howarawire. 7 Egi hinugwajegnanka harnaj nashinena, egi hiratasha‐kerehi warninera tae‐wakaragirena. 8 Egi wanaiwowonknanka wanaiksabnanka wawagairena: Wikini hashiniwira hunkuwine, hiratasha‐kerehi warniwira gisebhirena. 9 Eshi wanaiksabnanka hornihairena, wairena: Inke shesgarnina, inke hinuinke wanginani‐kjanihawina. Eshi woruwieja howarawianaga egi hisge khiruwiwine. 10 Egi waruwi harairegaja hinug‐kanaikjanega jina, egi jarnaga hikorohornankhi kikanag‐houeja wakishu hokewena, egi jhirobra hornassairena. 11 Hageja hinugwajeg hijanenanka hishge hajirena, wairena: Hirukanara, Hirukanara hingiruhaswire. 12 Eshi horniharna egi wena: Hisgexjina hinigawina, inke hiniperes‐winina. 13 Esge hirakara‐uwine, hamb hajinja egi howagix hajinja Wankshig‐hinigra jikjanegi inke hiraperes‐winina. 14 Egi hungma wangregi herera wang‐hisha ma‐harixji hikiwarare hikisgena, e ware warnira wakaragigo‐arnaga egi washa warnira harniu‐wagigina. 15 Egi hisha Talentra saja hokuna, hijanera nupiwi hokuna egi hijanera hishankira hokuna, jasgeshana hokiphinegi wagiuna, egi higuana hikiwararena. 16 Egi hisha Talentra saja rusga rarnaga wirehiuna egi Talent hijanera saja wiruxurugshana. 17 Egi hishge hijane nup rusjega hishge hijanera nupi wiruxurugshana. 18 Eshi hisha hishankira rusra rarnaga egi mara k’arnaga egi hirukana harnira shura harnira eja nuxawakanakshana. 19 Hageja sixjingaja warananka hirukana harninera kirina, egi wawigikarabshana. 20 Egi hisha Talentra saja rus‐nihera jina egi Talent hijanera saja harnijina, wena: Hirukanara Talentra saja harniragigira, horuxujre hawinjeja Talentra saja hiduxurugshana. 21 Hirukana harnira wagena: Phirana, ware phi egi wogisogranina, wataginigra phi hirarakarana washara roha hirukana ningigikjanena, hirukana hashinira wogishowa harnieja horakewekjena. 22 Egi Talentra nupiwi rus‐nihera hishge jina egi wena: Hirukanara, Talentra nupiwi harniuinagigira, horuxujre hawinjeja Talentra nupiwi hiduxurugshana. 23 Hirukana harnira wagena: Phirana, ware phi egi wogisogranina, wataginigra phi hirarakarana, washara roha hirukana ningigikjanena, hirukana hashinira wogishowa harnieja horakewekjena. 24 Egi hisha Talentra hishankira rus‐nihera jina egi wena: Hirukanara hiniperes‐shana wang shja‐ranira maxhirakisherena inke ne horashunira egi stowarana inke ne horaieninunige. 25 Egi nanikewege, tarnaga egi Talent hashinira marogeja nuxawa‐hakanakshana, horuxujre hakaranine hashinira heregaja. 26 Hirukana harnira horniharna egi wagena: Ware wowonk egi worushake ranina, hiraperesgaja max‐hiakisheregi hajinja inke washurnigi egi stohagi hajinja inke waienigi. 27 Shura hojhieja shura harnira hogishu phianigaja, egi hakirigi shura harnira hakurusanaga egi hiroshura hirassa. 28 Esge Talentra giruswire egi hisha Talentra kerepanaisha harnira hokuwine. 29 Egi higu peshe junjegi hokuinekjanena, egi juxjinkjege, eshi hisha jushgunijegi, girus‐hirekjanena jagu harnijegi. 30 Egi ware inke washa hikisgarnira hokawasrogeja hornit’urairekjanihawina eja raxag‐wianaga egi hi‐rusgesgexji haranishekjanihawina. 31 Jaja Wankshig‐hinigra gloria harnieja jigi egi waxopiniwarajira harnaj wakishu, shejanagi glori hungwaminag harnieja minaikjanena. 32 Egi jowehieja wankshig hokirajra harnaj stowagigirekjanena egi khiruje wahikjanena, jhasga hirakarara jhasga warnira egi jharnaxra khiruje‐wahireshununa shesge. 33 Egi jhasgara hoishorohieja wakerekjanena, eshi jharnaxra hoirajge‐hieja wakerekjanena. 34 Egi Hungnaka hoishoroijananka wawagekjanena, guwire neninewina, Jajiga wogishawa wahira, managre jinagreja hungmara hirushja‐ningigirawira hashiniwina. 35 Doikewehira egi waruj hunakuwige, iwusra egi rajga hunakuwige, hijahi harnira egi hokewe hinagigiwige, 36 Nanoka harnira, egi waini hunagi‐shawaxuke, hopashara egi homaira‐kiniwige, jhi‐hornaisairera egi hirairajiwige. 37 Egi phira hornihairekjanena egi wairekjanena, Hirukanara, jajanane donikewe‐hirajau harnijawishe egi waruj hornikuwishe? Egi iniwusgi egi rajga hornikuwishe? 38 Jajanane hijahi hererani harnijawishe egi hokewe‐nigigiwishe? Egi shige nanoka ranigi egi waini ningiuwishe? 39 Shige jajanane howasha harnijawianaga egi jhi‐hornassaire harnijawishe egi hiranihiwishe? 40 Egi Hungra hornihakjanena egi wawagekjanena: Hisgexjina hinigawina, xunuxjinig warnira hisha jagu ragish’uwingi ne wairagish’uwina. 41 Egi hishge hoirajgejananka wawagekjanena, hijahi howeuwine hoshishigowe hire raniwina, manegus pejeja nihawire, e waxopinishishigra egi waxopiniwarajire warninera hirushjawagigirera eja: 42 Doikewehira egi inke waruj hunakuwinige, iwusra, egi inke rajga hunak’uwinige. 43 Hijahi here harnira egi inke hokewe‐hinagigiwinige, nanoka harnira egi inke waini hunagi‐shawaxugnige, hopashara egi jhi‐hornaisairera egi inke homaira‐kiniwinige. 44 Egi hishge hornigi‐hairekjanena, wairekjanena: Hirukanara, jajanane dokewehi egi iwus egi hijahi here ranigi egi nanoka ranigi egi hoshawashagi egi jhi‐hornanissaire harnijawigi egi inke harnini‐hauwishe? 45 Egi wawornigihakjanena, wekjanena: Hisgexjina hinigawina, xununig warnira hisha inke washa ragish’uwinigi, hishge inke washa hinagish’uwinina. 46 Egi she‐e manegus haweja howarairekjanena eshi phira wankshig‐hoi hisgejaija hokawairekjanena. |
Published by the American Bible Society in 1907.
British & Foreign Bible Society