Markga 16 - Winnebego Bible Portions 19071 Egi jaja Sabath‐hambra haixagi, Maria Magdalena, egi Jakob hiunira Maria, egi Salome maka pana phi ruwinena, hahiranaga hiwashairekjege. 2 Egi hainixjinig, hambjornira haramihe‐hambregi wanaxihoshueja hahirena, wira haxebgaja. 3 Egi wakigairena: Peshe inira nige wangagiwarnakjanihawishe wanaxi‐hoshu jhirob‐ejarnagra? 4 Egi eja horuxuj‐hiregaja, hajairena inira hijahi hawanainera. Ininaka mashja xetege. 5 Egi wanaxi‐hoshueja hokawairegaja, hajairena wanghojinji hisha hoishoroija minaganakshana, wonashi serej sgaisha hornashi, egi naxirairena. 6 Egi wawagena: Inke naxirawinine, Jesus Nasaretheja herera horani harajena, E naramiheja haisaraj‐hirera, kikawa‐ana, inke higiagnina: Horuxujwire hajinja t’umbhirera. 7 Eshi karawige, wironag warnira wogiragwire egi Peter, Galilea‐eja jowerawieja howarena. Eja hashjakjanihawina, jorni shesge hinigawina. 8 Egi xapge hihinab‐hirena, egi wanaxi‐hoshueja giashirena, gisassa‐hirena egi khorairena. Egi inke hisha washa higairanina, naxirananke. 9 Egi jaja Jesus kikawa‐angi hamb‐jornira hainixjinig haramihe‐hamb hambeja, jorni Maria Magdalena jantingikhina, hinug she‐e eja waxopinishishigra shagowi jangra howahasra herena. 10 Egi rarnaga egi wawogiragshana hakishu‐uinarnihegi wagit’arnankhi egi xagnankhi. 11 Egi e jaja naxguinegi Jesus niambgi egi hinugjega hajagi, khibahirena. 12 Hageja hijankhianaga wironag warnira nupiwi jantiwagikhina, mani hojainainja howarahairau. 13 Egi harairanaga egi hijanenanka wawogirag‐hirena egi hishge khiba wagigirena. 14 Hageja hishankira‐hashanananka jantiwagikhina warujeja minagnank’u egi naj‐wawisgina inke harnaxguninanka egi najge shjananka hawau. Inke harnaxguhiranige kikawa‐anaga hageja hajairega esge. 15 Egi wawagena: Managre harnaj howarawire egi wankshigra harnaj worag phira wihokhuwiaje. 16 Egi higu peshe harnaxgungi egi ni‐hawaxu‐hirekjena niaimb‐kjanena, eshi higu peshe inke harnaxgunigi washoshishig howehirekjanena. 17 Egi washa woijanti de‐e wiuinekjanena harnaixgunegi: Rash harnira hiuinarnaga waxopinishishig jangra howahas‐hirekjanena, egi hit’e hijahi jeg hit’airekjanena. 18 Egi wakha‐hipahi ruainegi egi washa wit’ehi rajgaineshge inke washa waishga hiranikjanena, howashara wawikioiregi egi rushjainekjanena. 19 Egi Hirukanara wokit’e rashjanaga hageja, wangregi rus‐hirena, egi Maura hoishorohieja hagiminakshana. 20 Egi harairena, egi wahokhura harnaj houinena, Hirukanara ware wakishu una, egi hoit’era shjawahina washa woijanti hiu‐wagigiga. Amen. |
Published by the American Bible Society in 1907.
British & Foreign Bible Society